{"translation-revision-date":"2026-06-09 09:16:08+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);","lang":"sk"},"Less friction. Smarter optimization.":["Men\u0161ie trenie. Inteligentnej\u0161ia optimaliz\u00e1cia."],"Receive clear SEO and readability guidance to optimize your products":["Z\u00edskajte jasn\u00e9 pokyny t\u00fdkaj\u00face sa SEO a \u010ditate\u013enosti, aby ste mohli optimalizova\u0165 svoje produkty."],"Create optimized SEO titles & meta descriptions with AI":["Vytv\u00e1rajte optimalizovan\u00e9 SEO n\u00e1zvy a meta popisy pomocou AI"],"Make sure search engines show the right version of your product page":["Uistite sa, \u017ee vyh\u013ead\u00e1va\u010de zobrazuj\u00fa spr\u00e1vnu verziu va\u0161ej produktovej str\u00e1nky."],"Add product details to help your listings stand out":["Pridajte podrobnosti o produkte, aby va\u0161e ponuky vynikli"],"Help ready-to-buy shoppers and search engines find your product.":["Pom\u00f4\u017ete nakupuj\u00facim, ktor\u00ed s\u00fa pripraven\u00ed na n\u00e1kup, a vyh\u013ead\u00e1va\u010dom n\u00e1js\u0165 v\u00e1\u0161 produkt."],"Grow your store's visibility!":["Zv\u00fd\u0161te vidite\u013enos\u0165 svojho obchodu!"],"Less friction. Faster publishing.":["Menej trenia. R\u00fdchlej\u0161ie publikovanie."],"Optimize pages for multiple keywords with guidance":["Optimalizujte str\u00e1nky pre viacero k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch slov pomocou n\u00e1vodu"],"Manage redirects with ease and without extra plugins":["Spravujte presmerovania \u013eahko a bez \u010fal\u0161\u00edch pluginov"],"Apply AI suggestions to improve content in 1 click":["Pou\u017eite n\u00e1vrhy AI na vylep\u0161enie obsahu jedn\u00fdm kliknut\u00edm"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions in seconds":["Vytvorte optimalizovan\u00e9 SEO tituly a meta popisy za p\u00e1r sek\u00fand"],"Spend less time on SEO tasks!":["Venujte menej \u010dasu \u00faloh\u00e1m SEO!"],"Optimize your site faster, smarter, and with more confidence.":["Optimalizujte svoju webov\u00fa str\u00e1nku r\u00fdchlej\u0161ie, inteligentnej\u0161ie a s v\u00e4\u010d\u0161ou istotou."],"Buy now for 30% off":["K\u00fapi\u0165 teraz s 30% z\u013eavou"],"30-day money back guarantee":["30 d\u0148ov\u00e1 z\u00e1ruka vr\u00e1tenia pe\u0148az\u00ed"],"%1$s%2$s %3$s":["%1$s%2$s %3$s"],"Boost visibility for your products, from 10 or 10,000+":["Zv\u00fd\u0161te vidite\u013enos\u0165 svojich produktov, od 10 alebo 10 000+"],"Access to friendly help when you need it, day or night":["Pr\u00edstup k priate\u013eskej pomoci, ke\u010f ju potrebujete, vo dne aj v noci"],"Internal links and redirect management, easy":["Jednoduch\u00e1 spr\u00e1va intern\u00fdch odkazov a presmerovan\u00ed"],"Easy Local SEO. Show up in Google Maps results":["Jednoduch\u00e9 lok\u00e1lne SEO. Zobrazenie vo v\u00fdsledkoch Mapy Google"],"Built to get found by search, AI, and real users":["Vytvoren\u00e9 na vyh\u013ead\u00e1vanie, AI a re\u00e1lnych pou\u017e\u00edvate\u013eov"],"Make your articles visible, be seen in Google News":["Zvidite\u013enite svoje \u010dl\u00e1nky, nech s\u00fa vidite\u013en\u00e9 v slu\u017ebe Google News"],"Generate SEO optimized metadata in seconds with AI":["Generovanie metad\u00e1t optimalizovan\u00fdch pre SEO v priebehu nieko\u013ek\u00fdch sek\u00fand pomocou AI"],"Buy now":["K\u00fapi\u0165 teraz"],"Undefined error message.":["Nedefinovan\u00e1 chybov\u00e1 spr\u00e1va."],"%1$sSupport language:%2$s English":["%1$sPodporn\u00fd jazyk:%2$s Angli\u010dtina"],"Our support team is here to answer any questions you may have. Fill out the (pop-up) contact form, and we'll get back to you as soon as possible!":["N\u00e1\u0161 t\u00edm podpory je pripraven\u00fd odpoveda\u0165 na v\u0161etky va\u0161e ot\u00e1zky. Vypl\u0148te (vyskakovac\u00ed) kontaktn\u00fd formul\u00e1r a my sa v\u00e1m \u010do najsk\u00f4r ozveme!"],"If you don't find the answers you're looking for and need personalized help, you can get 24\/7 support from one of our support engineers.":["Ak nen\u00e1jdete odpovede, ktor\u00e9 h\u013ead\u00e1te, a potrebujete individu\u00e1lnu pomoc, m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 nepretr\u017eit\u00fa podporu od jedn\u00e9ho z na\u0161ich technikov podpory."],"Contact our support team":["Kontaktujte n\u00e1\u0161 t\u00edm podpory"],"Write a bug report":["Nap\u00ed\u0161te hl\u00e1senie o chybe"],"Have you stumbled upon a bug while using %1$s? Please raise a bug report on our GitHub repository to let us know about the issue!":["Narazili ste pri pou\u017e\u00edvan\u00ed %1$s na chybu? Podajte hl\u00e1senie o chybe na na\u0161om \u00falo\u017eisku GitHub a informujte n\u00e1s o probl\u00e9me!"],"Raise a bug report on GitHub":["Podajte hl\u00e1senie o chybe na GitHub"],"Visit WordPress forum":["Nav\u0161t\u00edvte f\u00f3rum WordPress"],"In the WordPress support forum for %1$s you can find answers or ask for help from %1$s users in the WordPress community.":["Na f\u00f3re podpory WordPress pre %1$s m\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165 odpovede alebo po\u017eiada\u0165 o pomoc pou\u017e\u00edvate\u013eov %1$s v komunite WordPress."],"WordPress support forum for %1$s":["F\u00f3rum podpory WordPress pre %1$s"],"Visit our help center":["Nav\u0161t\u00edvte na\u0161e centrum pomoci"],"Have a look at our help center to find articles, tutorials, and other resources to help you get the most out of %1$s!":["Pozrite sa do n\u00e1\u0161ho centra pomoci, kde n\u00e1jdete \u010dl\u00e1nky, n\u00e1vody a \u010fal\u0161ie zdroje, ktor\u00e9 v\u00e1m pom\u00f4\u017eu z\u00edska\u0165 \u010do najviac z %1$s!"],"%1$s's help center":["Centrum pomoci %1$s"],"Need help with %1$s? These resources are a great place to start!":["Potrebujete pomoc s %1$s? Tieto zdroje s\u00fa skvel\u00fdm za\u010diatkom!"],"Additional resources":["\u010eal\u0161ie zdroje"],"Frequently asked questions":["\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky"],"If you have any questions, need a hand with a technical issue, or just want to say hi, we've got you covered. Get in touch with us and we'll be happy to assist you!":["Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky, potrebujete pomoc s technick\u00fdm probl\u00e9mom alebo sa len chcete pozdravi\u0165, m\u00e1me pre v\u00e1s rie\u0161enie. Kontaktujte n\u00e1s a my v\u00e1m radi pom\u00f4\u017eeme!"],"Here, you'll find answers to commonly asked questions about using %1$s. If you don't see your question listed, you can have a look at the section below.":["Tu n\u00e1jdete odpovede na \u010dasto kladen\u00e9 ot\u00e1zky o pou\u017e\u00edvan\u00ed %1$s. Ak nevid\u00edte va\u0161u ot\u00e1zku v zozname, m\u00f4\u017eete sa pozrie\u0165 do nasleduj\u00facej \u010dasti."],"Support":["Podpora"],"BLACK FRIDAY | 30% OFF":["\u010cIERNY PIATOK | 30% Z\u013dAVA"],"Unlock with %1$s":["Odomkn\u00fa\u0165 pomocou %1$s"],"Refresh this page":["Obnovi\u0165 t\u00fato str\u00e1nku"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Nie\u010do sa pokazilo. Vyskytla sa neo\u010dak\u00e1van\u00e1 chyba."],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Bohu\u017eia\u013e to znamen\u00e1, \u017ee ak\u00e9ko\u013evek neulo\u017een\u00e9 zmeny sa v tejto \u010dasti stratia. Probl\u00e9m vyrie\u0161ite tak, \u017ee sk\u00fasite obnovi\u0165 t\u00fato str\u00e1nku. Ak sa t\u00e1to chyba st\u00e1le vyskytuje, obr\u00e1\u0165te sa na n\u00e1\u0161 t\u00edm podpory a my v\u00e1m poskytneme v\u0161etku potrebn\u00fa pomoc!"],"Contact support":["Kontaktova\u0165 podporu"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Je n\u00e1m to ve\u013emi \u013e\u00fato, ale zd\u00e1 sa, \u017ee nasleduj\u00faca chyba preru\u0161ila na\u0161u aplik\u00e1ciu:"],"Check out %1$s":["Pozrite si aj %1$s"],"Learn SEO":["Nau\u010dte sa SEO"],"Want to learn SEO from Team Yoast? Check out our %1$s!":["Chcete sa nau\u010di\u0165 SEO od Yoast t\u00edmu? Pozrite si na\u0161u %1$s!"],"We have both free and premium online courses to learn everything you need to know about SEO.":["Pon\u00fakame bezplatn\u00e9 aj pr\u00e9miov\u00e9 online kurzy, v ktor\u00fdch sa nau\u010d\u00edte v\u0161etko o SEO."],"(Opens in a new browser tab)":["(Otv\u00e1ra sa na novej karte prehliada\u010da)"],"24\/7 support":["24\/7 podpora"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/support.js"}}