{"translation-revision-date":"2026-06-02 13:58:05+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);","lang":"cs_CZ"},"Learn more about the metrics":["Dal\u0161\u00ed informace o metrik\u00e1ch"],"Removed!":["Odstran\u011bno!"],"It will take a lot of on-page SEO, link building, and content promotion efforts.":["Bude to vy\u017eadovat mnoho \u00fasil\u00ed v oblasti on-page SEO, budov\u00e1n\u00ed odkaz\u016f a propagace obsahu."],"Difficulty %":["Obt\u00ed\u017enost %"],"Intent":["Z\u00e1m\u011br"],"Add":["P\u0159idat"],"Add keyphrase":["P\u0159id\u00e1n\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze"],"Added!":["P\u0159id\u00e1no!"],"Change country":["Zm\u011bna zem\u011b"],"Your chance to start ranking new pages.":["M\u00e1te \u0161anci za\u010d\u00edt hodnotit nov\u00e9 str\u00e1nky."],"You will need lots of high-quality ref. domains and optimized content.":["Budete pot\u0159ebovat spoustu vysoce kvalitn\u00edch dom\u00e9n a optimalizovan\u00fd obsah."],"You will need lots of ref. domains and optimized content.":["Budete pot\u0159ebovat spoustu referen\u010dn\u00edch dom\u00e9n a optimalizovan\u00fd obsah."],"You will need quality content focused on the keyword\u2019s intent.":["Budete pot\u0159ebovat kvalitn\u00ed obsah zam\u011b\u0159en\u00fd na z\u00e1m\u011br kl\u00ed\u010dov\u00e9ho slova."],"You will need well-structured and unique content.":["Budete pot\u0159ebovat dob\u0159e strukturovan\u00fd a jedine\u010dn\u00fd obsah."],"The user wants to complete an action (conversion).":["U\u017eivatel chce dokon\u010dit akci (konverzi)."],"The user wants to find a specific page or site.":["U\u017eivatel chce naj\u00edt konkr\u00e9tn\u00ed str\u00e1nku nebo web."],"The user wants to find an answer to a specific question.":["U\u017eivatel chce naj\u00edt odpov\u011b\u010f na konkr\u00e9tn\u00ed ot\u00e1zku."],"The user wants to investigate brands or services.":["U\u017eivatel chce prozkoumat zna\u010dky nebo slu\u017eby."],"Transactional":["Transak\u010dn\u00ed"],"Very easy":["Velmi snadn\u00e9"],"Very hard":["Velmi t\u011b\u017ek\u00e9"],"Possible":["Mo\u017en\u00e9"],"Navigational":["Navigace"],"Difficult":["Slo\u017eit\u00e9"],"Easy":["Lehk\u00e9"],"Hard":["T\u011b\u017ek\u00e9"],"Informational":["Informa\u010dn\u00ed"],"Commercial":["Komer\u010dn\u00ed"],"You\u2019ll reach more people with multiple keyphrases! Want to quickly add these related keyphrases to the %s analyses for even better content optimization?":["S v\u00edce kl\u00ed\u010dov\u00fdmi fr\u00e1zemi oslov\u00edte v\u00edce lid\u00ed! Chcete rychle p\u0159idat tyto souvisej\u00edc\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze do anal\u00fdz %s pro je\u0161t\u011b lep\u0161\u00ed optimalizaci obsahu?"],"Explore %s!":["Prozkoumejte %s!"],"Last month":["Posledn\u00ed m\u011bs\u00edc"],"Two months ago":["P\u0159ed dv\u011bma m\u011bs\u00edci"],"Three months ago":["P\u0159ed t\u0159emi m\u011bs\u00edci"],"Four months ago":["P\u0159ed \u010dty\u0159mi m\u011bs\u00edci"],"Five months ago":["P\u0159ed p\u011bti m\u011bs\u00edci"],"Six months ago":["P\u0159ed \u0161esti m\u011bs\u00edci"],"Seven months ago":["P\u0159ed sedmi m\u011bs\u00edci"],"Eight months ago":["P\u0159ed osmi m\u011bs\u00edci"],"Nine months ago":["P\u0159ed dev\u00edti m\u011bs\u00edci"],"Ten months ago":["P\u0159ed deseti m\u011bs\u00edci"],"Eleven months ago":["P\u0159ed jeden\u00e1cti m\u011bs\u00edci"],"Twelve months ago":["P\u0159ed dvan\u00e1cti m\u011bs\u00edci"],"Volume":["Hlasitost"],"Show results for:":["Zobrazit v\u00fdsledky pro:"],"Upgrade your %s plan":["Aktualizovat %s pl\u00e1n"],"Related keyphrase":["Souvisej\u00edc\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e1 fr\u00e1ze"],"Get more insights at %s":["Z\u00edskejte v\u00edce informac\u00ed na %s"],"Keyphrase volume in the last 12 months on a scale from 0 to 100.":["Objem kl\u00ed\u010dov\u00fdch slov za posledn\u00edch 12 m\u011bs\u00edc\u016f na stupnici od 0 do 100."],"Trend":["Trend"],"We've encountered a problem trying to get related keyphrases. Please try again later.":["P\u0159i pokusu o z\u00edsk\u00e1n\u00ed souvisej\u00edc\u00edch fr\u00e1z\u00ed jsme narazili na probl\u00e9m. Pros\u00edm zkuste to znovu pozd\u011bji."],"You've reached the maximum amount of 4 related keyphrases. You can change or remove related keyphrases in the %s metabox or sidebar.":["Dos\u00e1hli jste maxim\u00e1ln\u00edho po\u010dtu 4 souvisej\u00edc\u00edch fr\u00e1z\u00ed. Souvisej\u00edc\u00ed fr\u00e1ze m\u016f\u017eete zm\u011bnit nebo odebrat v metaboxu nebo postrann\u00edm panelu %s."],"You've reached your request limit for today. Check back tomorrow or upgrade your plan over at %s.":["Dos\u00e1hli jste dne\u0161n\u00edho limitu po\u017eadavk\u016f. Zkuste to znovu z\u00edtra nebo si vylep\u0161ete sv\u016fj tarif na %s."],"Related keyphrases":["Souvisej\u00edc\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze"],"Sorry, there's no data available for that keyphrase\/country combination.":["Omlouv\u00e1me se, pro tuto kombinaci kl\u00ed\u010dov\u00fdch fr\u00e1z\u00ed\/zem\u00ed nejsou k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e1 data."],"(Opens in a new browser tab)":["(Otev\u0159en\u00ed v nov\u00e9 z\u00e1lo\u017ece)"],"Remove":["Odstranit"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/externals\/relatedKeyphraseSuggestions.js"}}