{"translation-revision-date":"2026-05-26 17:09:26+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Toggle sidebar":["Seitenleiste umschalten"],"Failed to reset your %s account.":["Ihr %s-Konto konnte nicht zur\u00fcckgesetzt werden."],"Failed to reset: missing reset URL. Please refresh and try again.":["Zur\u00fccksetzen fehlgeschlagen: Die URL zum Zur\u00fccksetzen fehlt. Bitte aktualisieren Sie und versuchen Sie es erneut."],"Yes, reset onboarding":["Ja, Onboarding zur\u00fccksetzen"],"Failed to reset your %s onboarding.":["Ihr %s-Onboarding konnte nicht zur\u00fcckgesetzt werden."],"When you reset the %s onboarding your progress and the provided data will be lost. This action cannot be undone, but you can restart the onboarding any time.":["Wenn Sie das %s-Onboarding zur\u00fccksetzen, gehen Ihr Fortschritt und die angegebenen Daten verloren. Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden, aber Sie k\u00f6nnen das Onboarding jederzeit neu starten."],"Yes, reset test account":["Ja, Testkonto zur\u00fccksetzen"],"Reset your account":["Ihr Konto zur\u00fccksetzen"],"Reset onboarding":["Onboarding zur\u00fccksetzen"],"Submit for verification":["Zur Verifizierung \u00fcbermitteln"],"Ready to test payments":["Bereit, Zahlungen zu testen"],"Test or live account":["Test- oder Live-Konto"],"Connect with %s":["Verbinden mit %s"],"Enabling":["Wird aktiviert"],"Enable %s":["%s aktivieren"],"You need to reset your test account to continue onboarding with %1$s. This will create a new test account and reset any existing %2$s account details and test transactions.":["Sie m\u00fcssen Ihr Testkonto zur\u00fccksetzen, um mit dem Onboarding mit %1$s fortfahren zu k\u00f6nnen. Dadurch wird ein neues Testkonto erstellt und alle vorhandenen %2$s-Kontodetails und Testtransaktionen zur\u00fcckgesetzt."],"Set up payments for your store in just a few steps. With WooPayments, you can accept online and in-person payments, track revenue, and handle all payment activity from one place.":["Richten Sie in nur wenigen Schritten Zahlungen f\u00fcr Ihren Shop ein. Mit WooPayments k\u00f6nnen Sie Online- und pers\u00f6nliche Zahlungen akzeptieren, Einnahmen verfolgen und alle Zahlungsaktivit\u00e4ten an einer zentralen Stelle durchf\u00fchren."],"Step %1$s of %2$s":["Schritt\u00a0%1$s von %2$s"],"Close sidebar":["Seitenleiste schlie\u00dfen"],"When you reset your account, all payment data \u2014 including your %s account details, test transactions, and payouts history \u2014 will be lost. Your order history will remain. This action cannot be undone, but you can create a new test account at any time.":["Wenn Sie Ihr Konto zur\u00fccksetzen, gehen alle Zahlungsdaten verloren\u00a0\u2013 einschlie\u00dflich Ihrer %s-Kontodetails, Testtransaktionen und Auszahlungshistorie. Ihr Bestellverlauf bleibt erhalten. Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden, aber Sie k\u00f6nnen jederzeit ein neues Testkonto erstellen."],"Installing":["Installation"],"Yes, reset account":["Ja, Konto zur\u00fccksetzen"],"When you reset your test account, all payment data \u2014 including your %s account details, test transactions, and payouts history \u2014 will be lost. Your order history will remain. This action cannot be undone, but you can create a new test account at any time.":["Wenn Sie Ihr Testkonto zur\u00fccksetzen, gehen alle Zahlungsdaten verloren\u00a0\u2013 einschlie\u00dflich Ihrer %s-Kontodetails, Testtransaktionen und Auszahlungshistorie. Ihr Bestellverlauf bleibt erhalten. Diese Aktion kann nicht r\u00fcckg\u00e4ngig gemacht werden, aber Sie k\u00f6nnen jederzeit ein neues Testkonto erstellen."],"Are you sure you'd like to continue?":["M\u00f6chten Sie wirklich fortfahren?"],"Activate payments":["Zahlungen aktivieren"],"Reset your test account":["Testkonto zur\u00fccksetzen"],"Choose your payment methods":["Zahlungsarten ausw\u00e4hlen"],"Accept payments with Woo":["Zahlungen empfangen mit Woo"],"server caches":["Server-Caches"],"It\u2019ll be ready to view as soon as your <link><\/link> have updated. Please wait, or contact your web host to find out how to do this manually.":["Kann angezeigt werden, sobald Ihre <link><\/link> aktualisiert wurden. Bitte warten Sie oder kontaktieren Sie Ihren Web-Host, um zu erfahren, wie diese Aktion manuell ausgef\u00fchrt werden kann."],"Congratulations! Your store will launch soon":["Gl\u00fcckwunsch! Ihr Shop wird bald ver\u00f6ffentlicht"],"Get the app":["Holen Sie sich die App"],"Add extensions":["Erweiterungen hinzuf\u00fcgen"],"Help is on hand":["Hilfe ist verf\u00fcgbar"],"Promote products":["Produkte bewerben"],"Manage Mailchimp":["Mailchimp verwalten"],"Install Mailchimp":["Mailchimp installieren"],"Provide more ways to pay":["Bieten Sie weitere Zahlungsm\u00f6glichkeiten an"],"Explore support resources":["Support-Ressourcen entdecken"],"Manage your store on the go":["Ihren Shop unterwegs verwalten"],"Power up your store":["Bringen Sie Ihren Shop voran"],"Detailed guides and our support team are always available if you\u2019re feeling stuck or need some guidance.":["Ausf\u00fchrliche Ratgeber und unser Support-Team stehen Ihnen jederzeit zur Verf\u00fcgung, wenn Sie nicht weiterkommen oder Hilfe brauchen."],"Manage your store anywhere with the free WooCommerce Mobile App.":["Mit der kostenlosen WooCommerce-Mobil-App k\u00f6nnen Sie Ihren Shop von \u00fcberall aus verwalten."],"Keep your shoppers up to date with what\u2019s new in your store and set up clever post-purchase automations.":["Halten Sie Ihre Kunden auf dem Laufenden dar\u00fcber, was es Neues in Ihrem Shop gibt, und richten Sie clevere Automatisierungen nach dem Kauf ein."],"Grow your customer base by promoting your products to millions of engaged shoppers.":["Vergr\u00f6\u00dfern Sie Ihren Kundenstamm, indem Sie Ihre Produkte bei Millionen interessierter K\u00e4ufer bewerben."],"Build customer relationships":["Kundenbeziehungen aufbauen"],"Add extra features and functionality to your store with Woo extensions.":["Mit Woo-Erweiterungen k\u00f6nnen Sie zu Ihrem Shop zus\u00e4tzliche Funk\u00adti\u00ado\u00adna\u00adli\u00adt\u00e4ten und Funktionen hinzuf\u00fcgen."],"Add payment methods":["Zahlungsarten hinzuf\u00fcgen"],"Give your shoppers more ways to pay by adding additional payment methods to your store.":["Bieten Sie Ihren K\u00e4ufern mehr Zahlungsm\u00f6glichkeiten, indem Sie Ihrem Shop zus\u00e4tzliche Zahlungsarten hinzuf\u00fcgen."],"Test data":["Daten testen"],"Essential Tasks":["Wichtige Aufgaben"],"Visit your store":["Ihren Shop besuchen"],"Remove %d test orders":["%d\u00a0Testbestellungen entfernen"],"Promote your products":["Ihre Produkte bewerben"],"Your feedback will be only be shared with WooCommerce and treated in accordance with our <privacyLink>privacy policy<\/privacyLink>.":["Ihr Feedback wird nur mit WooCommerce geteilt und im Einklang mit unserer <privacyLink>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/privacyLink> verwendet."],"Remove test orders and associated data, including analytics and transactions, once your store goes live. ":["Entfernen Sie Testbestellungen und die damit verbundenen Daten, einschlie\u00dflich Analysen und Transaktionen, sobald Ihr Shop an den Start geht. "],"Congratulations! Your store is now live":["Gl\u00fcckwunsch! Ihr Shop ist jetzt live"],"You\u2019ve successfully launched your store and are ready to start selling! We can\u2019t wait to see your business grow.":["Sie haben Ihren Shop erfolgreich ver\u00f6ffentlicht und k\u00f6nnen mit dem Verkauf beginnen! Wir freuen uns darauf, Ihr Unternehmen wachsen zu sehen."],"Fantastic job! Your store is ready to go \u2014 no pending tasks to complete.":["Gut gemacht! Ihr Shop ist einsatzbereit\u00a0\u2013 alle Aufgaben sind erledigt."],"Oops! We encountered a problem while launching your store. <retryButton\/>":["Ups! Beim Ver\u00f6ffentlichen Ihres Shops ist ein Fehler aufgetreten. <retryButton\/>"],"How was the experience of launching your store?":["Sind Sie mit der Ver\u00f6ffentlichung Ihres Shops zufrieden?"],"Why do you feel that way? <smallText>(optional)<\/smallText>":["Warum denken Sie so? <smallText>(optional)<\/smallText>"],"Ready to start selling? Before you launch your store, make sure you\u2019ve completed these essential tasks. If you\u2019d like to change your store visibility, go to WooCommerce > Settings > Site visibility.":["Sind Sie bereit zum Verkaufen? Bevor Sie Ihren Shop ver\u00f6ffentlichen, sollten Sie diese wichtigen Aufgaben erledigt haben. Wenn Sie die Sichtbarkeit Ihres Shops \u00e4ndern m\u00f6chten, gehen Sie zu WooCommerce > Einstellungen > Sichtbarkeit der Website."],"What\u2019s next?":["Wie geht es weiter?"],"Launch Your Store":["Ihren Shop ver\u00f6ffentlichen"],"Launch your store":["Ihren Shop ver\u00f6ffentlichen"],"Set up %s":["%s einrichten"],"Please try again":["Bitte versuchen Sie es erneut"],"Back to Home":["Zur\u00fcck zur Startseite"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.":["Benutzen Sie die Pfeiltasten links\/rechts, um die Gr\u00f6\u00dfe der Seite zu \u00e4ndern. Halten Sie die Umschalttaste gedr\u00fcckt, um die Gr\u00f6\u00dfe in gr\u00f6\u00dferen Schritten zu \u00e4ndern."],"Drag to resize":["Zum \u00c4ndern der Gr\u00f6\u00dfe ziehen"],"Go back":["Zur\u00fcck"],"We appreciate your feedback!":["Wir sch\u00e4tzen Ihr Feedback!"],"Send":["Senden"],"Back":["Zur\u00fcck"],"Site Icon":["Website-Icon"],"Install":["Installieren"],"Install %s":["%s installieren"],"Copy link":["Link kopieren"],"Enable":["Aktivieren"],"Copied!":["Kopiert!"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Preview":["Vorschau"],"Cancel":["Abbrechen"],"Metro Manila":["Metro Manila"],"Roma":["Rom"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/launch-store.js"}}