{"translation-revision-date":"2026-04-21 09:39:01+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);","lang":"cs_CZ"},"Use the Product Gallery block":["Pou\u017e\u00edt blok Galerie produkt\u016f"],"Product Gallery block":["Blok Galerie produkt\u016f"],"Upgrade to the <strongText \/> for more flexibility.":["P\u0159ejd\u011bte na <strongText \/> pro v\u011bt\u0161\u00ed flexibilitu."],"Finish checkout":["Dokon\u010dit pokladnu"],"Resolution":["Rozli\u0161en\u00ed"],"If the content exceeds the word limit, only the first paragraph will be shown. If the content is within the limit, all paragraphs will be displayed. Set to 0 to remove the word limit.":["Pokud obsah p\u0159es\u00e1hne limit po\u010dtu slov, zobraz\u00ed se pouze prvn\u00ed odstavec. Pokud je obsah v r\u00e1mci limitu, zobraz\u00ed se v\u0161echny odstavce. Nastavte 0 pro odstran\u011bn\u00ed limitu slov."],"new version of Product Summary":["nov\u00e1 verze Souhrnu informac\u00ed o produktu"],"Link to description":["Odkaz na popis"],"Add \"read more\" link text":["P\u0159idat text odkazu \"zjisti v\u00edce\""],"\u201cRead more\u201d link text":["Text odkazu \"zjisti v\u00edce\""],"Display a button to let shoppers jump to the product's description":["Zobrazit tla\u010d\u00edtko umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed nakupuj\u00edc\u00edm p\u0159ej\u00edt na popis produktu"],"Prefix":["P\u0159edpona"],"Suffix":["P\u0159\u00edpona"],"Max word count":["Maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det slov"],"Display the product description if it doesn't have a summary":["Zobrazit popis produktu, pokud nem\u00e1 souhrn"],"Show description if empty":["Zobrazit popis, pokud je pr\u00e1zdn\u00e9"],"No product summary to show.":["\u017d\u00e1dn\u00fd souhrn produktu k zobrazen\u00ed."],"This block displays the product summary and all its customizations.":["Tento block zobrazuje souhrn produktu a v\u0161echna p\u0159izp\u016fsoben\u00ed."],"Upgrade now (just this block)":["P\u0159echod na novou verzi (pouze tento blok)"],"There's <strongText \/> with important fixes and brand new features.":["Je dostupn\u00e1 <strongText \/> s d\u016fle\u017eit\u00fdmi opravami a zcela nov\u00fdmi funkcemi."],"Category: ":["Kategorie: "],"No ratings":["\u017d\u00e1dn\u00e9 hodnocen\u00ed"],"(X customer reviews)":["(X z\u00e1kaznick\u00fdch recenz\u00ed)"],"Scale":["M\u011b\u0159\u00edtko"],"Image size":["Velikost obr\u00e1zku"],"Image is scaled and cropped to fill the entire space without being distorted.":["Obr\u00e1zek je zmen\u0161en a o\u0159\u00edznut tak, aby vyplnil cel\u00fd prostor bez zkreslen\u00ed."],"Contain":["Obsahovat"],"Image is scaled to fill the space without clipping nor distorting.":["Obr\u00e1zek je zmen\u0161en tak, aby vyplnil prostor bez o\u0159\u00edznut\u00ed nebo zkreslen\u00ed."],"Image will be stretched and distorted to completely fill the space.":["Obraz bude rozta\u017een a zdeformov\u00e1n, aby zcela vyplnil prostor."],"No Reviews":["\u017d\u00e1dn\u00e9 recenze"],"(%s customer review)":["(%s z\u00e1kaznick\u00e1 recenze)","(%s z\u00e1kaznick\u00e9 recenze)","(%s z\u00e1kaznick\u00fdch recenz\u00ed)"],"Fill":["Vyplnit"],"Width settings":["Nastaven\u00ed \u0161\u00ed\u0159ky"],"Button width":["\u0160\u00ed\u0159ka knofl\u00edku"],"Display related products.":["Zobrazit souvisej\u00edc\u00ed produkty."],"Related Products Controls":["Ovl\u00e1dac\u00ed prvky souvisej\u00edc\u00edch produkt\u016f"],"These products will vary depending on the main product in the page":["Tyto produkty se budou li\u0161it v z\u00e1vislosti na hlavn\u00edm produktu na str\u00e1nce"],"Product template":["\u0160ablona produktu"],"Contains the block elements used to render a product, like its name, featured image, rating, and more.":["Obsahuje prvky bloku pou\u017e\u00edvan\u00e9 k vykreslen\u00ed produktu, jako je jeho n\u00e1zev, n\u00e1hledov\u00fd obr\u00e1zek, hodnocen\u00ed a dal\u0161\u00ed."],"Align the last block to the bottom":["Zarovnejte posledn\u00ed blok dol\u016f"],"Align the last block to the bottom.":["Zarovnejte posledn\u00ed blok dol\u016f."],"Edit the layout of each product":["Upravte rozvr\u017een\u00ed ka\u017ed\u00e9ho produktu"],"Cover":["Pokr\u00fdt"],"Open in new tab":["Otev\u0159\u00edt na nov\u00e9 kart\u011b"],"Link settings":["Nastaven\u00ed odkazu"],"Make title a link":["Ud\u011blejte z n\u00e1zvu odkaz"],"Price between %1$s and %2$s":["Cena mezi %1$s a %2$s"],"%s (optional)":["%s (nepovinn\u00e9)"],"Link to %s":["Odkaz na %s"],"Full Size":["Pln\u00e1 velikost"],"Product image cropping can be modified in the <a>Customizer<\/a>.":["O\u0159\u00edznut\u00ed obr\u00e1zku produktu lze upravit v <a>Customizeru<\/a>."],"Tags: ":["\u0160t\u00edtky: "],"Previous price:":["P\u0159edchoz\u00ed cena:"],"Default sorting (menu order)":["V\u00fdchoz\u00ed \u0159azen\u00ed (po\u0159ad\u00ed nab\u00eddky)"],"Discounted price:":["Sn\u00ed\u017een\u00e1 cena:"],"Product SKU":["SKU produktu"],"Edit details such as title, price, description and more.":["Upravte podrobnosti, jako je n\u00e1zev, cena, popis a dal\u0161\u00ed."],"Edit this product's details":["Upravte podrobnosti tohoto produktu"],"%d product found":["%d produkt nenalezen","%d produkty nenalezeny","%d produkt\u016f nenalezeno"],"The last inner block will follow other content.":["Posledn\u00ed vnit\u0159n\u00ed blok bude navazovat na dal\u0161\u00ed obsah."],"Product on sale":["Produkt za ak\u010dn\u00ed cenu"],"Product Rating":["Hodnocen\u00ed produktu"],"Link to Product Page":["Odkaz na str\u00e1nku produktu"],"Content Settings":["Nastaven\u00ed obsahu"],"Reset Layout":["Obnovit rozlo\u017een\u00ed"],"Heading %d":["Nadpis %d"],"Latest":["Nejnov\u011bj\u0161\u00ed"],"\u2026":["\u2026"],"Display a short description about a product.":["Zobrazte kr\u00e1tk\u00fd popis produktu."],"Display all products from your store as a grid.":["Zobrazte v\u0161echny produkty z va\u0161eho obchodu jako m\u0159\u00ed\u017eku."],"Display the average rating of a product.":["Zobrazen\u00ed pr\u016fm\u011brn\u00e9ho hodnocen\u00ed produktu."],"Edit the blocks inside the example below to change the content displayed for all products within the product grid.":["Upravte bloky uvnit\u0159 p\u0159\u00edkladu n\u00ed\u017ee, abyste zm\u011bnili obsah zobrazen\u00fd pro v\u0161echny produkty v m\u0159\u00ed\u017ece produkt\u016f."],"Fly your WordPress banner with this beauty! Deck out your office space or add it to your kids walls. This banner will spruce up any space it\u2019s hung!":["Prole\u0165te sv\u016fj banner WordPress s touto kr\u00e1sou! Vyzdobte si kancel\u00e1\u0159sk\u00fd prostor nebo jej p\u0159idejte na st\u011bny sv\u00fdch d\u011bt\u00ed. Tento banner ozdob\u00ed jak\u00fdkoli prostor, na kter\u00e9m bude zav\u011b\u0161en!"],"Layout Settings":["Nastaven\u00ed rozvr\u017een\u00ed"],"Navigate to another page":["P\u0159ejd\u011bte na jinou str\u00e1nku"],"Order Products By":["Objedn\u00e1vejte produkty podle"],"Popularity":["Popularita"],"Price: high to low":["Cena: vysok\u00e1 a\u017e n\u00edzk\u00e1"],"Price: low to high":["Cena: n\u00edzk\u00e1 a\u017e vysok\u00e1"],"Reset Search":["Obnovit vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed"],"Reset layout to default":["Resetovat rozlo\u017een\u00ed na v\u00fdchoz\u00ed"],"Show Sorting Dropdown":["Zobrazit rozev\u00edrac\u00ed seznam \u0159azen\u00ed"],"Showing All Products block preview.":["Zobrazuje se n\u00e1hled bloku V\u0161echny produkty."],"There are currently no products available to display.":["Moment\u00e1ln\u011b nejsou k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e9 produkty k zobrazen\u00ed."],"We were unable to find any results based on your search.":["Na z\u00e1klad\u011b va\u0161eho vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed jsme nena\u0161li \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u00fdsledky."],"You haven't published any products to list here yet.":["Zat\u00edm jste nepublikovali \u017e\u00e1dn\u00e9 produkty, kter\u00e9 byste zde mohli uv\u00e9st."],"%d in cart":["%d v ko\u0161\u00edku","%d v ko\u0161\u00edku","%d v ko\u0161\u00edku"],"Product Summary":["Souhrn produktu"],"Links the image to the single product listing.":["Propoj\u00ed obr\u00e1zek se z\u00e1znamem jednoduch\u00e9ho produktu."],"The content for this block is hidden due to block settings.":["Obsah tohoto bloku je skryt\u00fd kv\u016fli nastaven\u00ed bloku."],"Done":["Hotovo"],"Rows":["\u0158\u00e1dky"],"Columns":["Sloupce"],"Order products by":["Objedn\u00e1vejte produkty podle"],"Rated %1$s out of 5 based on %2$s customer rating":["Hodnoceno %1$s z 5 na z\u00e1klad\u011b %2$s hodnocen\u00ed z\u00e1kazn\u00edka","Hodnoceno %1$s z 5 na z\u00e1klad\u011b %2$s hodnocen\u00ed z\u00e1kazn\u00edk\u016f","Hodnoceno %1$s z 5 na z\u00e1klad\u011b %2$s hodnocen\u00ed z\u00e1kazn\u00edk\u016f"],"Next page":["Dal\u0161\u00ed strana"],"Previous page":["P\u0159edchoz\u00ed str\u00e1nka"],"Related products":["Souvisej\u00edc\u00ed produkty"],"Rated %f out of 5":["Hodnoceno %f z 5"],"Default sorting":["V\u00fdchoz\u00ed t\u0159\u00edd\u011bn\u00ed"],"No products":["\u017d\u00e1dn\u00e9 produkty"],"Buy product":["Koupit produkt"],"Page %d":["Str\u00e1nka %d"],"Add new product":["P\u0159idat nov\u00fd produkt"],"No products found":["Nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 produkty"],"Sale":["Sleva"],"Average rating":["Pr\u016fm\u011brn\u00e9 hodnocen\u00ed"],"Content":["Obsah"],"Width":["\u0160\u00ed\u0159ka"],"Height":["V\u00fd\u0161ka"],"Learn more":["Dozv\u011bd\u011bt se v\u00edce"],"Thumbnail":["Miniatura"],"Cancel":["Zru\u0161it"],"Settings":["Nastaven\u00ed"],"In stock":["Skladem"],"Add to cart":["P\u0159idat do ko\u0161\u00edku"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/all-products.js"}}