{"translation-revision-date":"2025-06-20 08:37:52+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Merchant is an affiliate or resale marketplace":["Comerciantul \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea pe o pia\u021b\u0103 afiliat\u0103 sau de rev\u00e2nzare"],"Merchant does not meet our policy on prohibited products":["Comerciantul nu respect\u0103 politica noastr\u0103 referitoare la produsele interzise"],"Merchant's domain age does not meet minimum requirement":["Vechimea domeniului comerciantului nu \u00eendepline\u0219te cerin\u021ba minim\u0103"],"Merchant's shipping policy is unclear or unavailable":["Politica de livrare a comerciantului este neclar\u0103 sau indisponibil\u0103"],"Merchant's products do not meet image quality requirements":["Produsele comerciantului nu \u00eendeplinesc cerin\u021bele privind calitatea imaginilor"],"Merchant's product images include watermarks":["Imaginile produselor comerciantului includ filigrane"],"Merchant's products are always on sale":["Produsele comerciantului sunt \u00eentotdeauna la reducere"],"Merchant's products refer to outdated content":["Produsele comerciantului trimit la con\u021binut \u00eenvechit"],"Merchant's website uses generic product descriptions":["Site-ul comerciantului folose\u0219te descrieri generale ale produselor"],"Merchant's website displays several pop-up messages":["Site-ul comerciantului afi\u0219eaz\u0103 mai multe mesaje pop-up"],"Merchant's product images are unavailable or mismatched":["Imaginile produselor comerciantului sunt indisponibile sau nu corespund"],"Merchant's website includes banner or pop-up ads":["Site-ul comerciantului include reclame \u00een bannere sau popup-uri"],"Merchant's products are out of stock":["Produsele comerciantului au stoc epuizat"],"Merchant's returns policy is unclear or unavailable":["Politica pentru return\u0103ri de produse a comerciantului este neclar\u0103 sau indisponibil\u0103"],"Merchant's URL is broken or requires registration":["URL-ul comerciantului este deteriorat sau necesit\u0103 \u00eenregistrare"],"Merchant domain mismatched with merchant account":["Domeniul comerciantului nu este identic cu contul comerciantului"],"Merchant offers services rather than products":["Comerciantul ofer\u0103 servicii \u00een loc de produse"],"Account does not meet the brand reputation criteria for verification":["Contul nu \u00eendepline\u0219te criteriile de verificare pentru reputa\u021bia brandului"],"Account does not meet the product requirements for verification":["Contul nu \u00eendepline\u0219te cerin\u021bele de verificare pentru produse"],"Account does not meet the website requirements for verification":["Contul nu \u00eendepline\u0219te cerin\u021bele de verificare pentru site-uri web"],"Resale marketplaces are not allowed":["Pie\u021bele de rev\u00e2nz\u0103ri nu sunt permise"],"Affiliate links are not allowed":["Linkurile afiliate nu sunt permise"]}},"comment":{"reference":"assets\/source\/setup-guide\/app\/constants.js"}}