{"translation-revision-date":"2025-05-29 19:17:37+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"There was a problem enabling Conversions API.":["Er is een probleem opgetreden bij het inschakelen van de conversie API."],"Reduced impact from browser limitations":["Minder impact door browser beperkingen"],"Pinterest connection illustration":["Pinterest verbindingsillustratie"],"Not now":["Niet nu"],"More complete conversion data":["Meer afgeronde conversiegegevens"],"Improved audience targeting":["Verbeterde doelgroepgerichtheid"],"Improve your conversion tracking":["Verbeter uw conversie volgen"],"Enabling\u2026":["Bezig met inschakelen ..."],"Enable server-side tracking for more reliable conversion data.":["Schakel server zijde volgen in voor betrouwbaardere conversiegegevens."],"Enable Conversions API":["API voor conversies inschakelen"],"Conversions API has been enabled successfully.":["Conversies API is succesvol ingeschakeld."],"Conversions API":["Conversies API"],"Better campaign optimization":["Betere campagneoptimalisatie"],"Enable Pinterest Conversions API for more reliable conversion tracking. This helps you better measure ad campaign success, optimize your marketing strategies, and understand customer behavior. Benefits:":["Schakel Pinterest conversie API in voor betrouwbaarder volgen van conversies. Dit helpt u om het succes van advertentiecampagnes beter te meten, uw marketingstrategie\u00ebn te optimaliseren en inzicht te krijgen in het gedrag van klanten. Voordelen:"],"Setup Billing":["Facturering instellen"],"No Valid Billing Setup Found":["Geen geldige facturering instellingen gevonden"],"Go to billing settings":["Ga naar instellingen voor facturering"],"Connected successfully.":["Succesvol verbonden."],"Billing status":["Factuurstatus"],"Billing Setup Correctly":["Facturering correct instellen"],"A valid billing setup is necessary if you wish to advertise your products on Pinterest. You can set up and manage your billing through your account settings on Pinterest.":["U heeft een geldige facturering instelling nodig als u uw producten wilt adverteren op Pinterest. U kunt uw facturering instellen en beheren via uw instellingen op Pinterest."],"Only the first %1$s Errors and Warnings are displayed below. To see more, please, visit <feedDiagnostics>Pinterest Feed Diagnostics<\/feedDiagnostics> page.":["Alleen de eerste %1$s Fouten en Waarschuwingen worden hieronder weergegeven. Om meer te zien, bezoek alstublieft <feedDiagnostics>Pinterest Feed Diagnostics<\/feedDiagnostics> pagina."],"Syncing settings":["Synchronisatie instellingen"],"Sync to get latest settings from Pinterest Ads Manager":["Synchroniseer om de laatste instellingen van Pinterest Ads Manager te krijgen"],"Sync":["Sync"],"Settings successfully synced with Pinterest Ads Manager.":["Instellingen succesvol gesynchroniseerd met Pinterest Ads Manager."],"Settings last updated":["Instellingen voor het laatst ge\u00fcpdatet"],"Manage information shared on <linkAdsManager>Pinterest Ads Manager <\/linkAdsManager>":["Beheer informatie gedeeld op <linkAdsManager>Pinterest ads manager <\/linkAdsManager>"],"Failed to sync settings with Pinterest Ads Manager.":["Mislukt om instellingen te synchroniseren met Pinterest Ads Manager."],"Automatic Enhanced Match support":["Automatische enhanced match ondersteuning"],"Uses hashed information that your customers have already provided to your business to help match more of your website visitors and conversions to people on Pinterest. Enabling it may improve the performance of your campaigns and can help increase the size of your Pinterest tag audiences.":["Gebruikt hashed informatie die u klanten al aan uw bedrijf hebben verstrekt om meer van uw site bezoekers en conversies te koppelen aan mensen op Pinterest. Het inschakelen ervan kan de prestaties van uw campagnes verbeteren en kan helpen de omvang van uw Pinterest tag publiek te vergroten."],"<linkAem>Automatic Enhanced Match<\/linkAem> is enabled by default to match more of your website visitors and conversions to people on Pinterest. You can manage this in Settings.":["<linkAem>Automatic Enhanced match<\/linkAem> is standaard ingeschakeld om meer van uw site bezoekers en conversies te matchen met mensen op Pinterest. U kunt dit beheren in instellingen."],"The template of the website is incomplete":["De template van de site is onvolledig"],"Merchant's URL is incomplete":["De URL van de verkoper is onvolledig"],"Merchant's product descriptions and categories do not meet requirements":["De productbeschrijvingen en categorie\u00ebn van de handelaar voldoen niet aan de vereisten"],"Merchant's domain URL is broken":["De domein URL van de handelaar is verbroken"],"Merchant's domain requires registration to view products":["Om producten te bekijken op het domein van de handelaar is registratie vereist"],"Merchant's domain does not meet brand information requirements":["Het domein van de handelaar voldoet niet aan de vereisten voor merkinformatie"],"Merchant is an affiliate marketplace or marketer":["Verkoper is een affiliate marktplaats of marketeer"],"Merchant is a wholesale seller":["Verkoper is een groothandelaar"],"Merchant is a resale marketplace":["Verkoper is een wederverkoop marktplaats"],"Merchant has exceeded number of user reports":["Verkoper heeft aantal gebruiker rapporten overschreden"],"Merchant has exceeded number of reported ads":["Verkoper heeft aantal gerapporteerde advertenties overschreden"],"Merchant does not meet minimum website quality requirements":["Handelaar voldoet niet aan de minimale kwaliteitseisen van de site"],"Merchant does not meet minimum product requirements":["Verkoper voldoet niet aan minimale product vereisten"],"Merchant does not meet community guidelines":["Verkoper voldoet niet aan de richtlijnen van de community"],"We're unable to include you as a merchant at this time. We determined your account doesn't comply with our guidelines. Your full catalog has been removed from Pinterest.":["We kunnen u op dit moment niet opnemen als handelaar. We hebben vastgesteld dat uw account niet voldoet aan onze richtlijnen. Uw volledige catalogus is verwijderd van Pinterest."],"There is no contact information in your website":["Er is geen contact informatie in uw site"],"There is no 'About Us' page or no social information in your website":["Er is geen 'Over ons' pagina of geen sociale informatie in uw site"],"We recently updated our <merchantGuidelinesLink>merchant guidelines<\/merchantGuidelinesLink> and have found that your account is currently not in compliance with our guidelines. Merchants who do not comply with our guidelines will not be able to distribute or promote product Pins from their catalog on Pinterest. If you\u2019d like to appeal this decision, review our guidelines for more detailed information on how you can get your products on Pinterest.":["We hebben laatst onze <merchantGuidelinesLink>richtlijnen voor handelaren<\/merchantGuidelinesLink> ge\u00fcpdatet en hebben vastgesteld dat uw account nu niet voldoet aan onze richtlijnen. Handelaren die niet aan onze richtlijnen voldoen, kunnen geen product pins uit hun catalogus op Pinterest verspreiden of promoten. Als u tegen deze beslissing in beroep wilt gaan, bekijk dan onze richtlijnen voor meer gedetailleerde informatie over hoe u uw producten op Pinterest kunt krijgen."],"Merchant's social media links are broken":["De sociale media links van de handelaar zijn verbroken"],"Unable to register feed.":["Kan feed niet registreren."],"It looks like your WordPress language settings are not supported by Pinterest.":["Het lijkt erop dat uw WordPress taal instellingen niet worden ondersteund door Pinterest."],"You are eligible for %1$s of Pinterest ad credits. To claim the credits, <strong>you would need to add your billing details and spend %2$s on Pinterest ads.<\/strong>":["U komt in aanmerking voor %1$s aan Pinterest advertentie tegoed. Om de credits te claimen, <strong>moet u uw factuur gegevens toevoegen en %2$s uitgeven aan Pinterest advertenties.<\/strong>"],"Using conversion tags means you agree to our <linkGuidelines>Ad Guidelines<\/linkGuidelines> and <linkTerms>Ad Data Terms<\/linkTerms>.":["Het gebruik van conversie tags betekent dat u akkoord gaat <linkGuidelines>met onze advertentie richtlijnen<\/linkGuidelines> en <linkTerms>advertentie gegevens voorwaarden<\/linkTerms>."],"View catalog":["Bekijk catalogus"],"Unable to claim Pinterest ads credits as the offer has expired.":["Kan geen credits voor Pinterest advertenties claimen omdat de aanbieding is verlopen."],"Try Pinterest for WooCommerce and get %s in ad credits!":["Probeer Pinterest voor WooCommerce en ontvang %s aan advertentie tegoed!"],"The merchant already redeemed the offer on another advertiser.":["De verkoper heeft de aanbieding al ingewisseld voor een andere adverteerder."],"The following terms and conditions apply:":["De volgende algemene voorwaarden zijn van toepassing:"],"spend %s on Pinterest ads.":["besteed %s aan Pinterest advertenties."],"Spend %1$s to claim %2$s in Pinterest ad credits. (Ad credits may take up to 24 hours to be credited to account).":["Besteed %1$s om %2$s Pinterest advertentietegoed te claimen. (Het kan tot 24 uur duren voordat advertentie credits op het account zijn bijgeschreven)."],"Pinterest Terms & Conditions":["Pinterest algemene voorwaarden"],"Offer code can only be redeemed by an advertiser with a credit card billing profile.":["Aanbieding code kan alleen worden ingewisseld door een adverteerder met een creditcard facturering profiel."],"How do I redeem the %s ad credit from Pinterest?":["Hoe wissel ik de advertentie tegoed van %s van Pinterest in?"],"Got it":["Ik snap het"],"Each user is only eligible to receive the credits once. Ad credits may vary by country and is subject to availability.":["Elke gebruiker komt slechts \u00e9\u00e9n keer in aanmerking om de credits te ontvangen. Advertentie tegoed kan per land verschillen en is afhankelijk van beschikbaarheid."],"Do this later":["Doe dit later"],"Advertiser already has a redeemed offer.":["Adverteerder heeft al een ingewisselde aanbieding."],"Add billing details":["Facturering gegevens toevoegen"],"<link>Privacy Policy<\/link>":["<link>Privacy beleid<\/link>"],"<link>Pinterest Advertising Services Agreement<\/link>":["<link>Overeenkomst voor advertentie diensten van Pinterest<\/link>"],"<link>Business Terms of Service<\/link>":["<link>Zakelijke dienst voorwaarden<\/link>"],"*Ad credits may take up to 24 hours to be credited to account.":["*Het kan tot 24 uur duren voordat advertentie credits op het account zijn bijgeschreven."],"You have successfully set up your Pinterest integration.":["U heeft uw Pinterest integratie succesvol opgezet."],"You have successfully set up your Pinterest integration! Your product catalog is being synced and reviewed. This could take up to 2 days.":["U heeft uw Pinterest integratie succesvol opgezet! Uw product catalogus wordt gesynchroniseerd en beoordeeld. Dit kan tot 2 dagen duren."],"You have %s of free ad credits left to use":["U heeft %s van gratis advertentie credits over om te gebruiken"],"You are one step away from claiming %s of Pinterest ad credits.":["U bent \u00e9\u00e9n stap verwijderd van het claimen van %s aan Pinterest advertentie credits."],"You are eligible for %s of Pinterest ad credits. To claim the credits, head over to the Pinterest ads manager and ":["U komt in aanmerking voor %s aan Pinterest advertentietegoed. Om de credits te claimen, gaat u naar de Pinterest advertentiebeheerder en "],"Unable to claim Pinterest ads credits as the offer code is not available for your country.":["Kan geen credits voor Pinterest advertenties claimen omdat de aanbieding code niet beschikbaar is voor uw land."],"To help you get started with Pinterest Ads, new Pinterest customers can get %1$s in ad credits when they have successfully set up Pinterest for WooCommerce and spend %2$s on Pinterest Ads. <a>Pinterest Terms and conditions<\/a> apply.":["Om u op weg te helpen met Pinterest advertenties, kunnen nieuwe Pinterest klanten %1$s aan advertentie tegoed krijgen wanneer ze Pinterest met succes hebben ingesteld voor WooCommerce en %2$s uitgeven aan Pinterest advertenties. <a>De algemene voorwaarden van Pinterest<\/a> zijn van toepassing."],"To be eligible and redeem the %1$s ad credit from Pinterest, you must complete the setup of Pinterest for WooCommerce, set up your billing with Pinterest Ads manager, and spend %2$s with Pinterest ads. Credits may take up to 24 hours to be credited to the user.":["Om in aanmerking te komen en het advertentietegoed van %1$s van Pinterest in te wisselen, moet u de instelling van Pinterest voor WooCommerce voltooien, uw facturering instellen bij Pinterest Ads manager en %2$s uitgeven met Pinterest advertenties. Het kan tot 24 uur duren voordat credits aan de gebruiker worden bijgeschreven."],"To be eligible and redeem the %1$s ad credit from Pinterest, you must complete the setup of Pinterest for WooCommerce, set up your billing with Pinterest Ads manager, and spend %2$s with Pinterest ads. Ad credits may vary by country and is subject to availability. Credits may take up to 24 hours to be credited to the user. Each user is only eligible to receive the ad credits once.":["Om in aanmerking te komen en het advertentietegoed van %1$s van Pinterest in te wisselen, moet u de instelling van Pinterest voor WooCommerce voltooien, uw facturering instellen bij Pinterest Ads manager en %2$s uitgeven met Pinterest advertenties. Advertentie tegoed kan per land verschillen en is afhankelijk van beschikbaarheid. Het kan tot 24 uur duren voordat credits aan de gebruiker worden bijgeschreven. Elke gebruiker komt slechts \u00e9\u00e9n keer in aanmerking voor het ontvangen van de advertentie credits."],"Spend %1$s to claim %2$s in Pinterest ad credits. To claim the credits, <adsBillingDetails>add your billing details.<\/adsBillingDetails>":["Besteed %1$s om %2$s aan Pinterest advertentietegoed te krijgen. Om de credits te claimen, <adsBillingDetails>voegt u uw factuurgegevens toe.<\/adsBillingDetails>"],"As a new Pinterest customer, you can get %1$s in free ad credits when you successfully set up Pinterest for WooCommerce and spend %2$s on Pinterest Ads. <a>Pinterest Terms and conditions<\/a> apply.":["Als nieuwe Pinterest klant kunt u %1$s aan gratis advertentie tegoed krijgen wanneer uw Pinterest met succes heeft opgezet voor WooCommerce en %2$s uitgeeft aan Pinterest advertenties. <a>De algemene voorwaarden van Pinterest<\/a> zijn van toepassing."],"Potential conflicting plugins detected.":["Potenti\u00eble conflicterende plugins gedetecteerd."],"If you have a valid reason for appealing a merchant review decision (such as having corrected the violations that resulted in the disapproval), you can submit an appeal.":["Als u een geldige reden heeft om bezwaar te maken tegen een beslissing over de beoordeling van een verkoper (bijvoorbeeld doordat de schendingen die hebben geleid tot afkeuring, zijn gecorrigeerd), kunt u bezwaar indienen."],"Unable to upload catalog.":["Kan catalogus niet uploaden."],"It looks like your Pinterest business account is connected to another e-commerce platform. Only one platform can be linked to a business account. To upload your catalog, disconnect your business account from the other platform and try again.":["Mogelijk is uw zakelijke Pinterest account gekoppeld aan een ander e-commerce platform. Er kan maar \u00e9\u00e9n platform aan een zakelijk account worden gekoppeld. Koppel uw zakelijke account los van het andere platform en probeer opnieuw om uw catalogus te uploaden."],"Matches conversion data with the person responsible for the conversion and lets you track cross-device checkouts. Requires Track Conversion option to be enabled. <link>See more<\/link>":["Koppelt conversiegegevens aan de persoon de conversie heeft verricht en stelt u in staat om afreken gebeurtenissen op verschillende apparaten bij te houden. Vereist dat de optie Conversie bijhouden is ingeschakeld. <link>Bekijk meer<\/link>"],"Verifying\u2026":["Bezig met verifi\u00ebren \u2026"],"Verified":["Geverifieerd"],"Try again":["Opnieuw proberen"],"There was a problem connecting the advertiser.":["Er is een fout opgetreden bij het koppelen van de adverteerder."],"The advertiser was connected successfully.":["De adverteerder is gekoppeld."],"Automatically create and update rich pins on Pinterest for posts.":["Stel in dat uitgebreide pins op Pinterest automatisch worden gemaakt en ge\u00fcpdatet voor berichten."],"Automatically create and update rich pins on Pinterest for all synced products.":["Stel in dat uitgebreide pins op Pinterest automatisch worden gemaakt en ge\u00fcpdatet voor alle gesynchroniseerde producten."],"<strong>We were unable to verify this domain.<\/strong> %s":["<strong>We kunnen dit domein niet verifi\u00ebren.<\/strong> %s"],"(opens in a new tab)":["(opent in een nieuwe tab)"],"Your store\u2019s country is <country \/>. This country is currently not supported by Pinterest for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in supported countries, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store\u2019s country here<\/settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries<\/supportedCountriesLink>":["Het land van uw winkel is <country \/>. Dit land wordt momenteel niet ondersteund door Pinterest for WooCommerce. Toch kunt u er wel voor kiezen om uw producten in ondersteunde landen op te geven, als u uw producten daar aan klanten kunt verkopen. <settingsLink>Wijzig het land van uw winkel hier<\/settingsLink>. <supportedCountriesLink>Lees meer over ondersteunde landen<\/supportedCountriesLink>"],"Set up a free Pinterest business account to get access to analytics on your Pins and the ability to run ads. This requires agreeing to our <adGuidelinesLink>advertising guidelines<\/adGuidelinesLink> and following our <merchantGuidelinesLink>merchant guidelines<\/merchantGuidelinesLink>.":["Maak een gratis zakelijk Pinterest account aan en krijg toegang tot pin statistieken en de mogelijkheid om te adverteren. Hiervoor moet u akkoord gaan met onze <adGuidelinesLink>advertentierichtlijnen<\/adGuidelinesLink> en onze <merchantGuidelinesLink>richtlijnen voor verkopers<\/merchantGuidelinesLink> volgen."],"Gather analytics for Pins you publish and Pins users create from your site.":["Verzamel statistieken voor pins die u publiceert en pins die gebruikers vanaf uw site maken."],"Create ads to increase your reach with the <adsManagerLink>Pinterest ads manager<\/adsManagerLink>":["Maak en beheer uw advertenties om meer mensen te bereiken met <adsManagerLink>Pinterest advertentiebeheer<\/adsManagerLink>"],"Adds a \u2018Save\u2019 button on images allowing customers to save things straight from your website to Pinterest.":["Voegt een 'opslaan knop' toe aan afbeeldingen, waarmee klanten dingen rechtstreeks van uw site op Pinterest kunnen opslaan."],"Yes, I'm sure":["Ja, dat weet ik zeker"],"Warnings":["Waarschuwingen"],"Verified domain":["Geverifieerd domein"],"Type":["Type"],"Try Again":["Opnieuw proberen"],"Track conversions with the Pinterest tag":["Conversies volgen met de Pinterest tag"],"Track conversions":["Conversies volgen"],"There was a problem while trying to disconnect.":["Er is een probleem opgetreden bij het loskoppelen."],"The integration is only available to approved stores participating in the beta program.":["De integratie is alleen beschikbaar voor goedgekeurde winkels die deelnemen aan het b\u00e8taprogramma."],"Submit an appeal":["Bezwaar indienen"],"Step Two":["Stap twee"],"Step Three":["Stap drie"],"Step One":["Stap \u00e9\u00e9n"],"State":["Status"],"Start verification":["Verificatie starten"],"Settings":["Instellingen"],"Set up Product Sync":["Stel productsynchronisatie in"],"Select a business account":["Selecteer een zakelijk account"],"Saving settings\u2026":["Instellingen opslaan..."],"Save to Pinterest":["Opslaan op Pinterest"],"Save changes":["Wijzigingen opslaan"],"Rich Pins":["Uitgebreide pins"],"Resale marketplaces are not allowed":["Wederverkoop marktplaatsen zijn niet toegestaan"],"Publish Pins and Rich Pins":["Publiceer pins en uitgebreide pins"],"Property":["Eigenschap"],"Products Catalog":["Productencatalogus"],"Product Sync":["Productsynchronisatie"],"Plugin Data":["Plugin gegevens"],"Pinterest is a visual discovery engine people use to find inspiration for their lives! More than 400 million people have saved more than 300 billion Pins, making it easier to turn inspiration into their next purchase.":["Pinterest is een visuele ontdekkingsmachine die mensen gebruiken om inspiratie op te doen voor hun levens! Meer dan 400 miljoen mensen hebben meer dan 300 miljard pins opgeslagen, waardoor ze inspiratie makkelijker kunnen omzetten in een volgende aankoop."],"Pinterest for WooCommerce is a limited beta.":["Pinterest for WooCommerce is een beperkte b\u00e8taversie."],"Pinterest":["Pinterest"],"Personal account":["Persoonlijk account"],"Overview":["Overzicht"],"Or, create a new Pinterest account":["Of maak een nieuw Pinterest account aan"],"Onboarding Guide":["Introductiegids"],"Not synced":["Niet gesynchroniseerd"],"No business account detected":["Geen zakelijk account gedetecteerd"],"N\/A":["N\/B"],"Merchant's website uses generic product descriptions":["De site van de verkoper bevat generieke productbeschrijvingen"],"Merchant's website includes banner or pop-up ads":["De site van de verkoper bevat banner- of pop-upadvertenties"],"Merchant's website displays several pop-up messages":["De site van de verkoper toont meerdere pop-upberichten"],"Merchant's URL is broken or requires registration":["De URL van de verkoper werkt niet of heeft verplichte registratie"],"Merchant's shipping policy is unclear or unavailable":["Het verzendbeleid van de verkoper is onduidelijk of niet beschikbaar"],"Merchant's returns policy is unclear or unavailable":["Het retourbeleid van de verkoper is onduidelijk of niet beschikbaar"],"Merchant's products refer to outdated content":["De producten van de verkoper verwijzen naar verouderde inhoud"],"Merchant's products do not meet image quality requirements":["De productafbeeldingen van de verkoper zijn van een te lage kwaliteit"],"Merchant's products are out of stock":["De producten van de verkoper zijn niet op voorraad"],"Merchant's products are always on sale":["De producten van de verkoper zijn altijd in de aanbieding"],"Merchant's product images include watermarks":["De productafbeeldingen van de verkoper bevatten watermerken"],"Merchant's product images are unavailable or mismatched":["De productafbeeldingen van de verkoper zijn niet beschikbaar of komen niet overeen"],"Merchant's domain age does not meet minimum requirement":["De domeinnaam van de verkoper is te recent geregistreerd"],"Merchant offers services rather than products":["De verkoper biedt diensten aan in plaats van producten"],"Merchant is an affiliate or resale marketplace":["De verkoper is een affiliate- of wederverkoop marktplaats"],"Merchant domain mismatched with merchant account":["De domeinnaam van de verkoper komt niet overeen met het account van de verkoper"],"Merchant does not meet our policy on prohibited products":["De verkoper schendt onze regels omtrent verboden producten"],"Marketing":["Marketing"],"Linked account":["Gekoppeld account"],"Issues":["Problemen"],"Issue":["Probleem"],"I have more than one Pinterest Advertiser account. Can I connect my WooCommerce store to multiple Pinterest Advertiser accounts?":["Ik heb meer dan \u00e9\u00e9n adverteerder account op Pinterest. Kan ik mijn WooCommerce winkel aan meerdere Pinterest adverteerder accounts koppelen?"],"I accept the <link>Pinterest Advertising Agreement<\/link>":["Ik ga akkoord met de <link>Overeenkomst voor adverteerders van Pinterest<\/link>"],"Get started with Pinterest for WooCommerce":["Ga aan de slag met Pinterest for WooCommerce"],"Get started":["Aan de slag"],"Frequently asked questions":["Veelgestelde vragen"],"Errors":["Fouten"],"Erase Plugin Data":["Plugin gegevens wissen"],"Enhanced Match support":["Ondersteuning bij conversietoeschrijving"],"Enable Product Sync":["Product synchronisatie inschakelen"],"Enable Debug Logging":["Logboekregistratie voor foutopsporing inschakelen"],"Edit":["Bewerken"],"Dismiss this notice":["Dit bericht negeren"],"Disconnect":["Loskoppelen"],"Debug Logging":["Logboekregistratie voor foutopsporing"],"Create business account":["Zakelijk account maken"],"Create a storefront on Pinterest":["Maak een winkel op Pinterest"],"Could not fetch account status.":["De accountstatus kan niet worden opgehaald."],"Continue":["Doorgaan"],"Connection":["Verbinding"],"Connect your Pinterest Account":["Je Pinterest account koppelen"],"Connect":["Koppelen"],"Complete Setup":["Installatie voltooien"],"Close dialog":["Dialoog sluiten"],"Click here for more information.":["Klik hier voor meer informatie."],"Catalog":["Catalogus"],"Cancel":["Annuleren"],"Business account":["Zakelijk account"],"Affiliate links are not allowed":["Affiliatelinks zijn niet toegestaan"],"Affected Product":["Betrokken product"],"Advertiser":["Adverteerder"],"Advanced Settings":["Geavanceerde instellingen"],"Add Rich Pins for Products":["Uitgebreide pins voor producten toevoegen"],"Add Rich Pins for Posts":["Uitgebreide pins voor berichten toevoegen"],"Active":["Actief"],"Account does not meet the website requirements for verification":["Account voldoet niet aan de sitevereisten voor verificatie"],"Account does not meet the product requirements for verification":["Account voldoet niet aan de productvereisten voor verificatie"],"Account does not meet the brand reputation criteria for verification":["Account voldoet niet aan de merk reputatie criteria voor verificatie"],"Your settings have been saved successfully.":["Uw instellingen zijn opgeslagen."],"Your password might have changed recently. Click Reconnect Pinterest Account and follow the instructions on screen to restore the connection.":["Uw wachtwoord is mogelijk onlangs gewijzigd. Klik op Pinterest account opnieuw koppelen en volg de instructies op het scherm om de link te herstellen."],"Your merchant account is disapproved.":["Uw verkopersaccount is afgekeurd."],"Verify your domain to claim your website":["Verifieer uw domein om uw site te claimen"],"This will allow access to analytics for the Pins you publish from your site, the analytics on Pins that other people create from your site, and let people know where they can find more of your content.":["Hiermee krijg u toegang tot statistieken voor de pins die u vanaf uw site publiceert, en statistieken over de pins die andere mensen vanaf uw site maken. Daarnaast kunt u aan mensen laten weten waar ze meer van uw inhoud kunnen vinden."],"There was a problem saving your settings.":["Er is een fout opgetreden bij het opslaan van uw instellingen."],"The feed is being configured. Depending on the number of products this may take a while as the feed needs to be fully generated before it is been sent to Pinterest for registration. You can check the status of the generation process in the Catalog tab.":["De tijdlijn wordt geconfigureerd. Afhankelijk van het aantal producten kan het even duren, aangezien de tijdlijn volledig moet zijn gegenereerd voordat die ter registratie naar Pinterest wordt verzonden. U kunt de status van het generatieproces controleren op de catalogus tab."],"The <linkTag>Pinterest tag<\/linkTag> is a piece of JavaScript code you put on your website to gather conversion insights and build audiences to target based on actions people have taken on your site.":["De <linkTag>Pinterest tag<\/linkTag> is een stukje JavaScript code die u op uw site zet om conversie inzichten te verzamelen en doelgroepen samen te stellen op basis van acties die mensen op uw site hebben ondernomen."],"Syncing your catalog creates a Shop tab on your Pinterest profile which allows Pinterest users to easily discover your products.":["Als u uw catalogus synchroniseert, wordt er een winkel tab in uw Pinterest profiel gemaakt, zodat Pinterest gebruikers uw producten makkelijk kunnen ontdekken."],"Sync your catalog":["Synchroniseer uw catalogus"],"Select your advertiser and tag":["Selecteer uw adverteerder en tag"],"Rich Pins are a type of organic Pin that automatically sync information from your website to your Pins. You can identify Rich Pins by the extra information above and below the image on closeup and the bold title in your feed. If something changes on the original website, the Rich Pin updates to reflect that change.":["Uitgebreide pins zijn organische pins waarbij de gegevens automatisch met uw site worden gesynchroniseerd. U herkent uitgebreide pins aan de extra informatie boven en onder de afbeelding in de vergrote weergave, en aan de vetgedrukte titel op uw feed. Als er iets verandert op de oorspronkelijke site, wordt de informatie bij de uitgebreide pin ook ge\u00fcpdatet."],"Pinterest users can easily discover, save and buy products from your website without any advertising spend from you. Track your performance with the Pinterest tag.":["Pinterest gebruikers kunnen makkelijk producten van uw site ontdekken, opslaan en kopen, zonder dat u daarvoor reclame hoeft te maken. Volg uw prestaties met de Pinterest tag."],"Pinterest business account":["Uw zakelijke Pinterest account"],"Or, convert your personal account":["Of converteer uw persoonlijke account"],"Only one Pinterest advertiser account can be linked to each WooCommerce store. If you want to connect a different Pinterest advertiser account you will need to either Disconnect the existing Pinterest Advertiser account from your current WooCommerce store and connect a different Pinterest Advertiser account, or Create another WooCommerce store and connect the additional Pinterest Advertiser account.":["Er kan maar \u00e9\u00e9n Pinterest adverteerder account aan elke WooCommerce winkel worden gekoppeld. Als u een ander Pinterest adverteerder account wilt koppelen, moet u ofwel het bestaande Pinterest adverteerder account loskoppelen van uw huidige WooCommerce winkel en een ander Pinterest adverteerder account koppelen, ofwel een andere WooCommerce winkel maken en het aanvullende Pinterest adverteerder account koppelen."],"Increase organic reach":["Vergroot uw organische bereik"],"Get your products in front of more than 400M people on Pinterest":["Breng uw producten onder de aandacht van meer dan 400 miljoen mensen op Pinterest"],"Couldn\u2019t verify your domain.":["Kon uw domein niet verifi\u00ebren."],"Couldn\u2019t retrieve your linked business accounts.":["Kon uw gekoppelde zakelijke accounts niet ophalen."],"Couldn\u2019t retrieve your advertisers.":["Kon uw adverteerders niet ophalen."],"Couldn\u2019t retrieve the health status of your account.":["Kon de status van uw account niet ophalen."],"Couldn\u2019t retrieve your tags.":["Kon uw tags niet ophalen."],"Connect your store to seamlessly sync your product catalog with Pinterest and create rich pins for each item. Your pins are kept up to date with daily automatic updates.":["Koppel uw winkel om uw productencatalogus naadloos te synchroniseren met Pinterest en uitgebreide pins voor elk item te maken. Uw pins worden actueel gehouden met dagelijkse automatische updates."],"Claim your website to get access to analytics for the Pins you publish from your site, the analytics on Pins that other people create from your site and let people know where they can find more of your content.":["Claim uw site om toegang te krijgen tot analytics voor de pins die u vanaf uw site publiceert, de analytics voor pins die andere mensen vanaf uw site maken en laat mensen weten waar ze meer van uw inhoud kunnen vinden."],"By clicking \u2018Get started\u2019, you agree to our <a>Terms of Service<\/a>.":["Door op 'Aan de slag' te klikken gaat u akkoord met onze <a>algemene voorwaarden<\/a>."],"Are you sure?":["Weet u het zeker?"],"Are you sure you want to disconnect this account?":["Weet u zeker dat u uw account wilt loskoppelen?"],"A Pinterest business account is required to connect Pinterest with your WooCommerce store.":["Je moet een zakelijk Pinterest account hebben om Pinterest aan uw WooCommerce winkel te kunnen koppelen."],"Set up your business account":["Uw zakelijke account instellen"],"Why am I getting an \u201cAccount not connected\u201d error message?":["Waarom krijg ik een foutmelding met \"Account niet gekoppeld\"?"],"Tracking Tag":["Volging tag"],"Tracking":["Volging"],"Select the advertiser for which you would like to install a tracking snippet.":["Selecteer de adverteerder waarvoor u een volging snippet wilt installeren."],"Select the tracking tag to use.":["Selecteer de volging tag die u wilt gebruiken."],"Please hold on tight as your account is pending approval from Pinterest. This may take up to 5 business days.":["Nog even geduld alstublieft: uw account is nog in afwachting van goedkeuring door Pinterest. Dit kan tot vijf werkdagen duren."],"Please hold on tight as there is an Appeal pending for your Pinterest account.":["Nog even geduld alstublieft: er is nog een bezwaar gaande voor uw Pinterest account."],"In order to proceed you need to read and accept the contents of the Pinterest Advertising Agreement.":["Om door te gaan moet u akkoord gaan met de inhoud van de overeenkomst voor adverteerders van Pinterest."],"Claim your website":["Uw site claimen"],"An error occurred while attempting to fetch Advertisers & Tags from Pinterest. Please try again.":["Er is een fout opgetreden bij het ophalen van adverteerders en tags van Pinterest. Probeer het alstublieft opnieuw."],"Read more":["Lees verder"]}},"comment":{"reference":"assets\/build\/setup-guide.js"}}