{"translation-revision-date":"2026-02-14 19:11:16+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"da_DK"},"Not now":["Ikke nu"],"You are eligible for %1$s of Pinterest ad credits. To claim the credits, <strong>you would need to add your billing details and spend %2$s on Pinterest ads.<\/strong>":["You are eligible for %1$s of Pinterest ad credits. To claim the credits, <strong>you would need to add your billing details and spend %2$s on Pinterest ads.<\/strong>"],"As a new Pinterest customer, you can get %1$s in free ad credits when you successfully set up Pinterest for WooCommerce and spend %2$s on Pinterest Ads. <a>Pinterest Terms and conditions<\/a> apply.":["As a new Pinterest customer, you can get %1$s in free ad credits when you successfully set up Pinterest for WooCommerce and spend %2$s on Pinterest Ads. <a>Pinterest Terms and conditions<\/a> apply."],"How do I redeem the %s ad credit from Pinterest?":["How do I redeem the %s ad credit from Pinterest?"],"Spend %1$s to claim %2$s in Pinterest ad credits. (Ad credits may take up to 24 hours to be credited to account).":["Spend %1$s to claim %2$s in Pinterest ad credits. (Ad credits may take up to 24 hours to be credited to account)."],"Spend %1$s to claim %2$s in Pinterest ad credits. To claim the credits, <adsBillingDetails>add your billing details.<\/adsBillingDetails>":["Spend %1$s to claim %2$s in Pinterest ad credits. To claim the credits, <adsBillingDetails>add your billing details.<\/adsBillingDetails>"],"Try Pinterest for WooCommerce and get %s in ad credits!":["Try Pinterest for WooCommerce and get %s in ad credits!"],"To be eligible and redeem the %1$s ad credit from Pinterest, you must complete the setup of Pinterest for WooCommerce, set up your billing with Pinterest Ads manager, and spend %2$s with Pinterest ads. Ad credits may vary by country and is subject to availability. Credits may take up to 24 hours to be credited to the user. Each user is only eligible to receive the ad credits once.":["To be eligible and redeem the %1$s ad credit from Pinterest, you must complete the setup of Pinterest for WooCommerce, set up your billing with Pinterest Ads manager, and spend %2$s with Pinterest ads. Ad credits may vary by country and is subject to availability. Credits may take up to 24 hours to be credited to the user. Each user is only eligible to receive the ad credits once."],"To be eligible and redeem the %1$s ad credit from Pinterest, you must complete the setup of Pinterest for WooCommerce, set up your billing with Pinterest Ads manager, and spend %2$s with Pinterest ads. Credits may take up to 24 hours to be credited to the user.":["To be eligible and redeem the %1$s ad credit from Pinterest, you must complete the setup of Pinterest for WooCommerce, set up your billing with Pinterest Ads manager, and spend %2$s with Pinterest ads. Credits may take up to 24 hours to be credited to the user."],"To help you get started with Pinterest Ads, new Pinterest customers can get %1$s in ad credits when they have successfully set up Pinterest for WooCommerce and spend %2$s on Pinterest Ads. <a>Pinterest Terms and conditions<\/a> apply.":["To help you get started with Pinterest Ads, new Pinterest customers can get %1$s in ad credits when they have successfully set up Pinterest for WooCommerce and spend %2$s on Pinterest Ads. <a>Pinterest Terms and conditions<\/a> apply."],"You are eligible for %s of Pinterest ad credits. To claim the credits, head over to the Pinterest ads manager and ":["You are eligible for %s of Pinterest ad credits. To claim the credits, head over to the Pinterest ads manager and "],"You are one step away from claiming %s of Pinterest ad credits.":["You are one step away from claiming %s of Pinterest ad credits."],"spend %s on Pinterest ads.":["spend %s on Pinterest ads."],"If you have a valid reason for appealing a merchant review decision (such as having corrected the violations that resulted in the disapproval), you can submit an appeal.":["Hvis du har en gyldig grund til at appellere en beslutning om gennemgang af en butik (hvis du f.eks. har rettet de overtr\u00e6delser, der resulterede i manglende godkendelse), kan du appellere."],"Unable to upload catalog.":["Kataloget kunne ikke uploades."],"It looks like your Pinterest business account is connected to another e-commerce platform. Only one platform can be linked to a business account. To upload your catalog, disconnect your business account from the other platform and try again.":["Din Pinterest-virksomhedskonto er tilknyttet en anden e-handelsplatform. Der kan kun knyttes \u00e9n platform til en virksomhedskonto. Hvis du vil uploade dit katalog, skal du afbryde tilknytningen mellem din virksomhedskonto og den anden platform og pr\u00f8ve igen."],"The advertiser was connected successfully.":["Annonc\u00f8ren blev tilknyttet."],"Verifying\u2026":["Verificerer ..."],"Your store\u2019s country is <country \/>. This country is currently not supported by Pinterest for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in supported countries, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store\u2019s country here<\/settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries<\/supportedCountriesLink>":["Din butiks land er <country \/>. Dette land underst\u00f8ttes i \u00f8jeblikket ikke af Pinterest til WooCommerce. Du kan dog stadig v\u00e6lge at opliste dine produkter i underst\u00f8ttede lande, hvis du er i stand til at s\u00e6lge dine produkter til kunder i disse lande. <settingsLink>Skift din butiks land her<\/settingsLink>. <supportedCountriesLink>L\u00e6s mere om underst\u00f8ttede lande<\/supportedCountriesLink>"],"Try again":["Pr\u00f8v igen"],"Verified":["Verificeret"],"Set up a free Pinterest business account to get access to analytics on your Pins and the ability to run ads. This requires agreeing to our <adGuidelinesLink>advertising guidelines<\/adGuidelinesLink> and following our <merchantGuidelinesLink>merchant guidelines<\/merchantGuidelinesLink>.":["Opret en gratis Pinterest-virksomhedskonto for at f\u00e5 adgang til analyser p\u00e5 dine pins og muligheden for at k\u00f8re annoncer. Det kr\u00e6ver, at du accepterer vores <adGuidelinesLink>retningslinjer for annoncering<\/adGuidelinesLink>, og at du f\u00f8lger vores <merchantGuidelinesLink>retningslinjer for butikker<\/merchantGuidelinesLink>."],"Automatically create and update rich pins on Pinterest for all synced products.":["Opret og opdater automatisk detaljerede pins p\u00e5 Pinterest for alle synkroniserede produkter."],"Automatically create and update rich pins on Pinterest for posts.":["Opret og opdater automatisk detaljerede pins p\u00e5 Pinterest for alle indl\u00e6g."],"There was a problem connecting the advertiser.":["Der opstod et problem med at oprette forbindelse til annonc\u00f8ren."],"Adds a \u2018Save\u2019 button on images allowing customers to save things straight from your website to Pinterest.":["Tilf\u00f8jer Gem-knappen p\u00e5 billeder, s\u00e5 kunderne kan gemme ting direkte fra dit website p\u00e5 Pinterest."],"Gather analytics for Pins you publish and Pins users create from your site.":["Indsaml analyser af pins, du offentligg\u00f8r, og pins, som brugerne opretter fra dit website."],"Pinterest":["Pinterest"],"Catalog":["Katalog"],"Connection":["Tilknytning"],"Settings":["Indstillinger"],"Type":["Type"],"Affected Product":["P\u00e5virket produkt"],"Issue":["Problem"],"Edit":["Rediger"],"Issues":["Problemer"],"Overview":["Oversigt"],"N\/A":["Ikke tilg\u00e6ngelig"],"Active":["Aktiv"],"Not synced":["Ikke synkroniseret"],"Warnings":["Advarsler"],"Errors":["Fejl"],"Property":["Egenskab"],"State":["Stat"],"Pinterest for WooCommerce is a limited beta.":["Pinterest til WooCommerce er en begr\u00e6nset betaversion."],"The integration is only available to approved stores participating in the beta program.":["Integrationen er kun tilg\u00e6ngelig for godkendte butikker, der deltager i betaprogrammet."],"Click here for more information.":["Klik her for at f\u00e5 flere oplysninger."],"Select a business account":["V\u00e6lg en virksomhedskonto"],"Connect":["Opret forbindelse"],"No business account detected":["Der er ikke registreret en virksomhedskonto"],"A Pinterest business account is required to connect Pinterest with your WooCommerce store.":["Du skal have en Pinterest-virksomhedskonto for at forbinde Pinterest med din WooCommerce-butik."],"Create business account":["Opret virksomhedskonto"],"Are you sure?":["Er du sikker?"],"Are you sure you want to disconnect this account?":["Er du sikker p\u00e5, at du vil fjerne forbindelsen til denne konto?"],"Yes, I'm sure":["Ja, jeg er sikker"],"Cancel":["Annuller"],"There was a problem while trying to disconnect.":["Forbindelsen kunne ikke afbrydes."],"Business account":["Virksomhedskonto"],"Personal account":["Privat konto"],"Disconnect":["Fjern forbindelse"],"Connect your Pinterest Account":["Forbind din Pinterest-konto"],"Merchant is an affiliate or resale marketplace":["Butikken er en affiliate-markedsplads eller et videresalgsmarked"],"Merchant does not meet our policy on prohibited products":["Butikken overholder ikke vores politik for forbudte produkter"],"Merchant offers services rather than products":["Butikken tilbyder tjenester, ikke produkter"],"Merchant's domain age does not meet minimum requirement":["Butiksdom\u00e6nets alder opfylder ikke minimumskravet"],"Merchant domain mismatched with merchant account":["Butikkens dom\u00e6ne stemmer ikke overens med butikkens konto"],"Merchant's URL is broken or requires registration":["Butikkens webadresse virker ikke eller kr\u00e6ver registrering"],"Merchant's shipping policy is unclear or unavailable":["Butikkens fragtpolitik er uklar eller mangler"],"Merchant's returns policy is unclear or unavailable":["Butikkens returpolitik er uklar eller mangler"],"Merchant's products are out of stock":["Butikkens produkter er udsolgt"],"Merchant's products do not meet image quality requirements":["Butikkens produkter opfylder ikke kravene til billedkvalitet"],"Merchant's product images include watermarks":["Butikkens produktbilleder har vandm\u00e6rker"],"Merchant's products are always on sale":["Butikkens produkter er altid p\u00e5 tilbud"],"Merchant's products refer to outdated content":["Butikkens produkter henviser til for\u00e6ldet indhold"],"Merchant's product images are unavailable or mismatched":["Butikkens produktbilleder mangler eller passer ikke til indholdet"],"Resale marketplaces are not allowed":["Videresalgsmarkeder er ikke tilladt"],"Affiliate links are not allowed":["Affiliatelinks er ikke tilladt"],"Account does not meet the product requirements for verification":["Kontoen opfylder ikke verificeringskravene til produkter"],"Account does not meet the brand reputation criteria for verification":["Kontoen opfylder ikke verificeringskriterierne for brandets omd\u00f8mme"],"Couldn\u2019t retrieve the health status of your account.":["Status for din konto kunne ikke hentes."],"The feed is being configured. Depending on the number of products this may take a while as the feed needs to be fully generated before it is been sent to Pinterest for registration. You can check the status of the generation process in the Catalog tab.":["Feedet er ved at blive konfigureret. Afh\u00e6ngigt af antallet af produkter kan det tage et stykke tid, da feedet skal genereres fuldt ud, f\u00f8r det sendes til registrering hos Pinterest. Du kan kontrollere status for genereringsprocessen under fanen Katalog."],"Please hold on tight as your account is pending approval from Pinterest. This may take up to 5 business days.":["Vent, mens din konto afventer godkendelse fra Pinterest. Det kan tage op til 5 arbejdsdage."],"Your merchant account is disapproved.":["Din butikskonto er ikke godkendt."],"Submit an appeal":["Appell\u00e9r"],"Please hold on tight as there is an Appeal pending for your Pinterest account.":["Vent, da der er en afventende appel for din Pinterest-konto."],"Could not fetch account status.":["Kontoens status kunne ikke hentes."],"Your settings have been saved successfully.":["Dine indstillinger er gemt."],"There was a problem saving your settings.":["Dine indstillinger kunne ikke gemmes."],"Saving settings\u2026":["Gemmer indstillinger ..."],"Save changes":["Gem \u00e6ndringer"],"Get started with Pinterest for WooCommerce":["Kom i gang med Pinterest til WooCommerce"],"Advanced Settings":["Avancerede indstillinger"],"Debug Logging":["Fejlfindingslogning"],"Enable Debug Logging":["Aktiv\u00e9r fejlfindingslogning"],"Plugin Data":["Plugin-data"],"Erase Plugin Data":["Slet plugin-data"],"Couldn\u2019t verify your domain.":["Dit dom\u00e6ne kunne ikke verificeres."],"Start verification":["Start verificering"],"Step Two":["Trin to"],"Verified domain":["Verificeret dom\u00e6ne"],"Continue":["Forts\u00e6t"],"Couldn\u2019t retrieve your linked business accounts.":["Dine tilknyttede virksomhedskonti kunne ikke hentes."],"Set up your business account":["Opret din virksomhedskonto"],"Step One":["Trin et"],"Pinterest business account":["Pinterest-virksomhedskonto"],"Linked account":["Tilknyttet konto"],"Or, create a new Pinterest account":["Du kan ogs\u00e5 oprette en ny Pinterest-konto"],"Or, convert your personal account":["Du kan ogs\u00e5 konvertere din private konto"],"Publish Pins and Rich Pins":["Offentligg\u00f8r pins og detaljerede pins"],"Tracking":["Sporing"],"Track conversions":["F\u00f8lg konverteringer"],"Enhanced Match support":["Forbedret match-support"],"Rich Pins":["Detaljerede pins"],"Add Rich Pins for Products":["F\u00f8j detaljerede pins til produkter"],"Add Rich Pins for Posts":["F\u00f8j detaljerede pins til indl\u00e6g"],"Save to Pinterest":["Gem p\u00e5 Pinterest"],"Set up Product Sync":["Konfigurer produktsynkronisering"],"Product Sync":["Produktsynkronisering"],"Enable Product Sync":["Aktiv\u00e9r produktsynkronisering"],"Couldn\u2019t retrieve your advertisers.":["Dine annonc\u00f8rer kunne ikke hentes."],"Couldn\u2019t retrieve your tags.":["Dine tags kunne ikke hentes."],"Try Again":["Pr\u00f8v igen"],"Complete Setup":["Afslut konfiguration"],"Track conversions with the Pinterest tag":["F\u00f8lg konverteringer med Pinterest-tagget"],"Step Three":["Trin tre"],"Select your advertiser and tag":["V\u00e6lg din annonc\u00f8r og dit tag"],"Advertiser":["Annonc\u00f8r"],"Select the advertiser for which you would like to install a tracking snippet.":["V\u00e6lg den annonc\u00f8r, du vil installere et kodestykke til sporing for."],"Tracking Tag":["Sporingstag"],"Select the tracking tag to use.":["V\u00e6lg det sporingstag, der skal anvendes."],"In order to proceed you need to read and accept the contents of the Pinterest Advertising Agreement.":["Hvis du vil forts\u00e6tte, skal du l\u00e6se og acceptere indholdet i Pinterests annonceringsaftale."],"I accept the <link>Pinterest Advertising Agreement<\/link>":["Jeg accepterer <link>Pinterests annonceringsaftale<\/link>"],"An error occurred while attempting to fetch Advertisers & Tags from Pinterest. Please try again.":["Der opstod en fejl under fors\u00f8g p\u00e5 at hente annonc\u00f8rer og tags fra Pinterest. Pr\u00f8v igen."],"Get your products in front of more than 400M people on Pinterest":["Vis dine produkter for flere end 400 mio. personer p\u00e5 Pinterest"],"Pinterest is a visual discovery engine people use to find inspiration for their lives! More than 400 million people have saved more than 300 billion Pins, making it easier to turn inspiration into their next purchase.":["Pinterest er en visuel s\u00f8gemaskine, som folk bruger til at finde inspiration til deres liv! Flere end 400 millioner mennesker har gemt flere end 300 milliarder pins, som g\u00f8r det lettere at g\u00f8re inspiration til fremtidige k\u00f8b."],"Get started":["Kom i gang"],"By clicking \u2018Get started\u2019, you agree to our <a>Terms of Service<\/a>.":["N\u00e5r du klikker p\u00e5 \"Kom i gang\", accepterer du vores <a>Vilk\u00e5r for brug<\/a>."],"Sync your catalog":["Synkroniser dit katalog"],"Connect your store to seamlessly sync your product catalog with Pinterest and create rich pins for each item. Your pins are kept up to date with daily automatic updates.":["Forbind din butik, s\u00e5 du nemt kan synkronisere dit produktkatalog med Pinterest og oprette detaljerede pins til hver vare. Dine pins opdateres dagligt med automatiske opdateringer."],"Increase organic reach":["F\u00e5 st\u00f8rre organisk r\u00e6kkevidde"],"Create a storefront on Pinterest":["Opret en butiksfacade p\u00e5 Pinterest"],"Syncing your catalog creates a Shop tab on your Pinterest profile which allows Pinterest users to easily discover your products.":["N\u00e5r du synkroniserer dit katalog, oprettes en butiksfane p\u00e5 din Pinterest-profil, s\u00e5 brugere p\u00e5 Pinterest nemt kan finde dine produkter."],"Frequently asked questions":["Ofte stillede sp\u00f8rgsm\u00e5l"],"Why am I getting an \u201cAccount not connected\u201d error message?":["Hvorfor f\u00e5r jeg fejlmeddelelsen \"Kontoen er ikke forbundet\"?"],"Your password might have changed recently. Click Reconnect Pinterest Account and follow the instructions on screen to restore the connection.":["Du har m\u00e5ske skiftet adgangskode for nylig. Klik p\u00e5 Genopret forbindelsen til Pinterest-konto, og f\u00f8lg vejledningen p\u00e5 sk\u00e6rmen for at oprette forbindelse igen."],"I have more than one Pinterest Advertiser account. Can I connect my WooCommerce store to multiple Pinterest Advertiser accounts?":["Jeg har mere end \u00e9n Pinterest-annonc\u00f8rkonto. Kan jeg forbinde min WooCommerce-butik til flere Pinterest-annonc\u00f8rkonti?"],"Only one Pinterest advertiser account can be linked to each WooCommerce store. If you want to connect a different Pinterest advertiser account you will need to either Disconnect the existing Pinterest Advertiser account from your current WooCommerce store and connect a different Pinterest Advertiser account, or Create another WooCommerce store and connect the additional Pinterest Advertiser account.":["Du kan kun forbinde \u00e9n Pinterest-annonc\u00f8rkonto til hver WooCommerce-butik. Hvis du vil forbinde en anden annonc\u00f8rkonto p\u00e5 Pinterest, skal du enten afbryde forbindelsen mellem den eksisterende Pinterest-annonc\u00f8rkonto og din nuv\u00e6rende WooCommerce-butik og forbinde en anden Pinterest-annonc\u00f8rkonto eller oprette en anden WooCommerce-butik og forbinde den ekstra Pinterest-annonc\u00f8rkonto."],"Marketing":["Marketing"],"Onboarding Guide":["Vejledning til indslusning"],"Products Catalog":["Produktkatalog"],"Account does not meet the website requirements for verification":["Kontoen opfylder ikke verificeringskravene til websites"],"Claim your website":["Registrer dit website"],"Merchant's website displays several pop-up messages":["Butikkens website viser flere pop op-beskeder"],"Merchant's website includes banner or pop-up ads":["Butikkens website indeholder bannerannoncer eller pop op-annoncer"],"Merchant's website uses generic product descriptions":["Butikkens website bruger generiske produktbeskrivelser"],"Pinterest users can easily discover, save and buy products from your website without any advertising spend from you. Track your performance with the Pinterest tag.":["Brugere p\u00e5 Pinterest kan nemt finde, gemme og k\u00f8be produkter fra dit website, uden at det koster dig reklameudgifter. F\u00f8lg dine resultater med Pinterest-tagget."],"Rich Pins are a type of organic Pin that automatically sync information from your website to your Pins. You can identify Rich Pins by the extra information above and below the image on closeup and the bold title in your feed. If something changes on the original website, the Rich Pin updates to reflect that change.":["Detaljerede pins er en slags organiske pins, der automatisk synkroniserer oplysninger fra dit website til dine pins. Du kan identificere detaljerede pins ud fra titlen med fed skrift i gitteret og de ekstra oplysninger over og under billedet i fuld st\u00f8rrelse. Hvis noget \u00e6ndrer sig p\u00e5 det website, pinnen kommer fra, opdateres den detaljerede pin, s\u00e5 den afspejler \u00e6ndringen."],"This will allow access to analytics for the Pins you publish from your site, the analytics on Pins that other people create from your site, and let people know where they can find more of your content.":["Det giver adgang til analyser af de pins, du offentligg\u00f8r fra dit site; analyser af pins, som andre skaber ud fra dit site, og mulighed for at fort\u00e6lle folk, hvor de kan finde mere af dit indhold."],"Verify your domain to claim your website":["Verificer dit dom\u00e6ne, s\u00e5 du kan registrere dit website"]}},"comment":{"reference":"assets\/build\/setup-guide.js"}}