mailpoet-lo.l10n.php

<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.3','translation-revision-date'=>'2026-03-07 19:42:50+0000','plural-forms'=>'nplurals=1; plural=0;','project-id-version'=>'Plugins - MailPoet &#8211; Newsletters, Email Marketing, and Automation - Stable (latest release)','language'=>'lo_LA','messages'=>['Font family namePacifico'=>'Pacifico','Font family namePermanent Marker'=>'Permanent Marker','Font family nameRaleway'=>'Raleway','Font family nameOswald'=>'Oswald','Font family nameSource Sans Pro'=>'Source Sans Pro','Font family nameRoboto'=>'Roboto','Font family namePlayfair Display'=>'Playfair Display','Font family nameOpen Sans'=>'Open Sans','Font family nameNoticia Text'=>'Noticia Text','Font family nameMerriweather Sans'=>'Merriweather Sans','Font family nameMerriweather'=>'Merriweather','Font family nameLora'=>'Lora','Font family nameLato'=>'Lato','Font family nameArvo'=>'Arvo','Font family nameVerdana'=>'Verdana','Font family nameTrebuchet MS'=>'Trebuchet MS','Font family nameTimes New Roman'=>'Times New Roman','Font family nameTahoma'=>'Tahoma','Font family nameLucida'=>'Lucida','Font family nameGeorgia'=>'Georgia','Font family nameCourier New'=>'Courier New','Font family nameComic Sans MS'=>'Comic Sans MS','Font family nameArial'=>'Arial','Email violates Sender Domain requirements. Please authenticate the sender domain.'=>'ອີເມວລະເມີດຂໍ້ກຳນົດໂດເມນຜູ້ສົ່ງ. ກະລຸນາຢືນຢັນຕົວຕົນໂດເມນຜູ້ສົ່ງ.','New Email'=>'ອີເມວໃໝ່','The sender address is not an authorized sender domain.'=>'ທີ່ຢູ່ຜູ້ສົ່ງບໍ່ແມ່ນໂດເມນຜູ້ສົ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດ.','Authenticate domain'=>'ຢືນຢັນຕົວຕົນໂດເມນ','Update sender email'=>'ອັບເດດອີເມວຜູ້ສົ່ງ','<strong>Your newsletters and post notifications have been paused. Authenticate your sender domain to continue sending.</strong>
<span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts. Your marketing automations and transactional emails will temporarily be sent from <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p>'=>'<strong>ຈົດໝາຍຂ່າວ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນໂພສຂອງທ່ານຖືກລະງັບຊົ່ວຄາວ. ກະລຸນາຢືນຢັນຕົວຕົນໂດເມນຂອງທ່ານເພື່ອສົ່ງຕໍ່.</strong>
<span>ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອີເມວຫຼັກຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານຢືນຢັນໂດເມນຜູ້ສົ່ງເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນອີເມວອາດຖືກສົ່ງໄປທີ່ໂຟນເດີ “ສະແປມ”. ກະລຸນາຢືນຢັນໂດເມນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ແຄມເປນຖືກຕ້ອງຕາມຂໍ້ກຳນົດ. ລະບົບອັດຕະໂນມັດ ແລະ ອີເມວທຸລະກຳຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງຈາກ <strong>%1$s</strong> ຊົ່ວຄາວ.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p>','<strong>Authenticate your sender domain to send new emails.</strong>
      <span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts. Your existing scheduled and active emails will temporarily be sent from <strong>%1$s</strong>.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p>'=>'<strong>ກະລຸນາຢືນຢັນຕົວຕົນໂດເມນຜູ້ສົ່ງເພື່ອສົ່ງອີເມວໃໝ່.</strong>
      <span>ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອີເມວຫຼັກຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານຢືນຢັນໂດເມນຜູ້ສົ່ງເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນອີເມວອາດຖືກສົ່ງໄປທີ່ໂຟນເດີ “ສະແປມ”. ກະລຸນາຢືນຢັນໂດເມນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ແຄມເປນຖືກຕ້ອງຕາມຂໍ້ກຳນົດ. ອີເມວທີ່ຕັ້ງເວລາໄວ້ຈະຖືກສົ່ງຈາກ <strong>%1$s</strong> ຊົ່ວຄາວ.</span> <p>%2$s &nbsp; %3$s</p>','Set up automations to send abandoned cart reminders, welcome new subscribers, celebrate first-time buyers, and much more.'=>'ຕັ້ງຄ່າລະບົບອັດຕະໂນມັດເພື່ອສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນກະຕ່າທີ່ຖືກປະລະ, ຕ້ອນຮັບຜູ້ຕິດຕາມໃໝ່, ສະຫຼອງການຊື້ຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ອື່ນໆອີກ.','MailPoet Automations'=>'MailPoet Automations','MailPoet Post Notifications'=>'MailPoet Post Notifications','<strong>Authenticate your sender domain to improve email delivery rates.</strong>
<span>Major mailbox providers require you to authenticate your sender domain to confirm you sent the emails, and may place unauthenticated emails in the “Spam” folder. Please authenticate your sender domain to ensure your marketing campaigns are compliant and will reach your contacts.</span><p>%1$s &nbsp; %2$s</p>'=>'<strong>ຢືນຢັນຕົວຕົນໂດເມນຜູ້ສົ່ງເພື່ອປັບປຸງອັດຕາການສົ່ງເຖິງຂອງອີເມວ.</strong>
<span>ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອີເມວຫຼັກຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານຢືນຢັນໂດເມນຜູ້ສົ່ງເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນອີເມວອາດຖືກສົ່ງໄປທີ່ໂຟນເດີ “ສະແປມ”. ກະລຸນາຢືນຢັນໂດເມນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ແຄມເປນຖືກຕ້ອງຕາມຂໍ້ກຳນົດ ແລະ ສົ່ງເຖິງຜູ້ຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ.</span><p>%1$s &nbsp; %2$s</p>','<strong>Your newsletters and post notifications have been paused. Update your sender email address to a branded domain to continue sending your campaigns.</strong>
<span>MailPoet can no longer send from email addresses on shared 3rd party domains like <strong>%1$s</strong>. Please change your campaigns to send from an email address on your site\'s branded domain. Your marketing automations and transactional emails will temporarily be sent from <strong>%2$s</strong>.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p>'=>'<strong>ຈົດໝາຍຂ່າວ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນໂພສຂອງທ່ານຖືກລະງັບຊົ່ວຄາວ. ກະລຸນາອັບເດດອີເມວຜູ້ສົ່ງເປັນໂດເມນຂອງຕົນເອງເພື່ອສົ່ງຕໍ່.</strong>
<span>MailPoet ບໍ່ສາມາດສົ່ງຈາກທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງໂດເມນພາຍນອກທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນ ເຊັ່ນ <strong>%1$s</strong> ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ. ກະລຸນາປ່ຽນໄປໃຊ້ໂດເມນຂອງເວັບໄຊທ່ານເອງ. ອີເມວອັດຕະໂນມັດ ແລະ ອີເມວທຸລະກຳຈະຖືກສົ່ງຈາກ <strong>%2$s</strong> ຊົ່ວຄາວ.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p>','<strong>Update your sender email address to a branded domain to continue sending your campaigns.</strong>
<span>MailPoet can no longer send from email addresses on shared 3rd party domains like <strong>%1$s</strong>. Please change your campaigns to send from an email address on your site\'s branded domain. Your existing scheduled and active emails will temporarily be sent from <strong>%2$s</strong>.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p>'=>'<strong>ກະລຸນາອັບເດດອີເມວຜູ້ສົ່ງເປັນໂດເມນຂອງຕົນເອງເພື່ອສົ່ງແຄມເປນຕໍ່.</strong>
<span>MailPoet ບໍ່ສາມາດສົ່ງຈາກທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງໂດເມນພາຍນອກທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນ ເຊັ່ນ <strong>%1$s</strong> ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ. ກະລຸນາປ່ຽນໄປໃຊ້ໂດເມນຂອງເວັບໄຊທ່ານເອງ. ອີເມວທີ່ຕັ້ງເວລາໄວ້ຈະຖືກສົ່ງຈາກ <strong>%2$s</strong> ຊົ່ວຄາວ.</span> <p>%3$s &nbsp; %4$s</p>','Shop annual plans'=>'ເລືອກແຜນລາຍປີ','Our Black Friday sale is live. Save up to 40% when you switch to or upgrade an annual plan — no coupon needed. Offer ends at 2 PM UTC, 28 November.'=>'ໂປຣໂມຊັ່ນ Black Friday ເລີ່ມແລ້ວ. ປະຢັດສູງສຸດ 40% ເມື່ອປ່ຽນ ຫຼື ອັບເກຣດເປັນແຜນລາຍປີ — ບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ຄູປ໋ອງ. ສິ້ນສຸດວັນທີ 28 ພະຈິກ ເວລາ 14:00 UTC.','Get up to 40% off all MailPoet annual plans and upgrades'=>'ຮັບສ່ວນຫຼຸດສູງສຸດ 40% ສຳລັບທຸກແຜນລາຍປີ ແລະ ການອັບເກຣດ MailPoet','Abandoned Cart'=>'ກະຕ່າທີ່ຖືກປະລະ','Comment'=>'ຄວາມຄິດເຫັນ','You can use all MailPoet features and send [link1]email previews[/link1] to your [link2]authorized email addresses[/link2], but sending to your email list contacts is temporarily paused until we review your subscription. If you don\'t hear from us within 48 hours, please check the inbox and spam folders of your MailPoet account email for follow-up emails with the subject "%s" and reply, or [link3]contact us[/link3].'=>'ທ່ານສາມາດໃຊ້ຟີເຈີທັງໝົດ ແລະ ສົ່ງ [link1]ຕົວຢ່າງອີເມວ[/link1] ໄປຫາ [link2]ທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ[/link2] ໄດ້, ແຕ່ການສົ່ງຫາຜູ້ຕິດຕໍ່ແມ່ນຖືກລະງັບຊົ່ວຄາວເພື່ອລໍຖ້າການກວດສອບ. ຫາກບໍ່ໄດ້ຮັບການຕິດຕໍ່ພາຍໃນ 48 ຊົ່ວໂມງ, ກະລຸນາກວດເບິ່ງອີເມວຫົວຂໍ້ "%s" ແລ້ວຕອບກັບ ຫຼື [link3]ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ[/link3].','Email link'=>'ລີ້ງອີເມວ','Link ID'=>'ໄອດີລີ້ງ','Created'=>'ສ້າງແລ້ວ','Link URL'=>'URL ຂອງລີ້ງ','MailPoet is [link]reviewing your subscription[/link].'=>'MailPoet ກຳລັງ [link]ກວດສອບການຕິດຕາມຂອງທ່ານ[/link].','Order created'=>'ສ້າງການສັ່ງຊື້ແລ້ວ','Order completed'=>'ການສັ່ງຊື້ສຳເລັດແລ້ວ','Order cancelled'=>'ຍົກເລີກການສັ່ງຊື້ແລ້ວ','WordPress post'=>'ໂພສ WordPress','Number of post comments'=>'ຈຳນວນຄວາມຄິດເຫັນຂອງໂພສ','Post menu order'=>'ລຳດັບເມນູໂພສ','Post guid'=>'Post guid','Post has parent'=>'ໂພສມີໜ້າຫຼັກ','Post parent ID'=>'ໄອດີໂພສຫຼັກ','Post slug'=>'ສະລັກໂພສ','Post password'=>'ລະຫັດຜ່ານໂພສ','Post open for pings'=>'ໂພສເປີດຮັບປິງ (pings)','Post open for comments'=>'ໂພສເປີດຮັບຄວາມຄິດເຫັນ','Post excerpt'=>'ເນື້ອຫາຫຍໍ້','Post author ID'=>'ໄອດີຜູ້ຂຽນໂພສ','Post last modified'=>'ແກ້ໄຂໂພສຫຼ້າສຸດ','Post date'=>'ວັນທີໂພສ','Post title'=>'ຫົວຂໍ້ໂພສ','Post Content'=>'ເນື້ອໃນໂພສ','Post status'=>'ສະຖານະໂພສ','ID'=>'ID','Comment has replies'=>'ຄວາມຄິດເຫັນມີການຕອບກັບ','Comment parent ID'=>'ໄອດີຄວາມຄິດເຫັນຫຼັກ','Comment type'=>'ປະເພດຄວາມຄິດເຫັນ','Comment user agent'=>'User agent ຂອງຄວາມຄິດເຫັນ','Comment status'=>'ສະຖານະຄວາມຄິດເຫັນ','Comment karma'=>'ຄະແນນຄວາມຄິດເຫັນ','Comment content'=>'ເນື້ອໃນຄວາມຄິດເຫັນ','Comment date'=>'ວັນທີສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ','Comment author IP'=>'IP ຜູ້ຂຽນຄວາມຄິດເຫັນ','Comment author URL'=>'URL ຜູ້ຂຽນຄວາມຄິດເຫັນ','Comment author email'=>'ອີເມວຜູ້ຂຽນຄວາມຄິດເຫັນ','Comment author name'=>'ຊື່ຜູ້ຂຽນຄວາມຄິດເຫັນ','Comment ID'=>'ID ຄວາມຄິດເຫັນ','Unable to find scheduled task associated with this newsletter.'=>'ບໍ່ພົບວຽກທີ່ຕັ້ງເວລາໄວ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈົດໝາຍຂ່າວນີ້.','Email Editor'=>'ຕົວແກ້ໄຂອີເມວ','If/Else action must have at least one condition set.'=>'ການເຮັດວຽກ ຖ້າ/ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງເງື່ອນໄຂ.','If/Else action must have exactly two next steps.'=>'ການເຮັດວຽກ ຖ້າ/ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ຕ້ອງມີສອງຂັ້ນຕອນຖັດໄປ.','If/Else'=>'ຖ້າ/ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ','A trigger that provides %s is required'=>'ຕ້ອງການຕົວຕຸ້ນທີ່ໃຫ້ %s','Field not found'=>'ບໍ່ພົບຟິວ (field)','Automation step with ID \'%s\' did not schedule a specific next step, even though multiple next steps are possible.'=>'ຂັ້ນຕອນອັດຕະໂນມັດໄອດີ \'%s\' ບໍ່ໄດ້ກຳນົດຂັ້ນຕອນຖັດໄປ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີຫຼາຍຂັ້ນຕອນທີ່ເປັນໄປໄດ້.','Automation step with ID \'%1$s\' doesn\'t have a next step with index \'%2$d\'.'=>'ຂັ້ນຕອນອັດຕະໂນມັດໄອດີ \'%1$s\' ບໍ່ມີຂັ້ນຕອນຖັດໄປທີ່ມີດັດຊະນີ \'%2$d\'.','No segment IDs provided.'=>'ບໍ່ມີການລະບຸໄອດີກຸ່ມ.','Customer buys from a category'=>'ລູກຄ້າຊື້ຈາກໝວດໝູ່','Customer buys a product'=>'ລູກຄ້າຊື້ສິນຄ້າ','Abandoned cart'=>'ກະຕ່າທີ່ຖືກປະລະ','Lifetime'=>'ຕະຫຼອດການ','12(m)'=>'12 (ເດືອນ)','30(d)'=>'30 (ວັນ)','Cookie description: This cookie is used to track if a user has previously dismissed a specific form, preventing the re-display of the form until the cookie\'s expiration date. It is applicable for popup, slide-in, or fixed bar forms.'=>'ຄຳອະທິບາຍຄຸກກີ້: ຄຸກກີ້ນີ້ໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມວ່າຜູ້ໃຊ້ເຄີຍປິດຟອມໃດໜຶ່ງໄປແລ້ວບໍ່ ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ສະແດງຟອມນັ້ນອີກຈົນກວ່າຄຸກກີ້ຈະໝົດອາຍຸ. ໃຊ້ກັບຟອມແບບປ໊ອບອັບ, ສະໄລ້ ຫຼື ແຖບຄົງທີ່.','Cookie expiry: the expiration date varies and can be set per form.'=>'ການໝົດອາຍຸຂອງຄຸກກີ້: ວັນທີໝົດອາຍຸແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມທີ່ຕັ້ງຄ່າໃນແຕ່ລະຟອມ.','Cookie description: The purpose of this cookie is to track subscriber engagement. It is used when the user logs in, signs up in a form, confirms subscription to a newsletter, or places an order through WooCommerce.'=>'ຄຳອະທິບາຍຄຸກກີ້: ຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອຕິດຕາມການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຜູ້ຕິດຕາມ. ໃຊ້ເມື່ອຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ສະໝັກຜ່ານຟອມ, ຢືນຢັນການຕິດຕາມ ຫຼື ສັ່ງຊື້ຜ່ານ WooCommerce.','Cookie description: The purpose of this cookie is to track the last time a subscriber viewed any page on the site.'=>'ຄຳອະທິບາຍຄຸກກີ້: ຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອຕິດຕາມຄັ້ງຫຼ້າສຸດທີ່ຜູ້ຕິດຕາມເບິ່ງໜ້າໃດໜຶ່ງໃນເວັບໄຊ.','Below is a list of cookies that may be generated by MailPoet (note that some cookies are only utilized when WooCommerce is installed and activated):'=>'ລຸ່ມນີ້ແມ່ນລາຍຊື່ຄຸກກີ້ທີ່ MailPoet ອາດຈະສ້າງຂຶ້ນ (ບາງຄຸກກີ້ຈະໃຊ້ເມື່ອມີການຕິດຕັ້ງ ແລະ ເປີດໃຊ້ WooCommerce ເທົ່ານັ້ນ):','Automation Analytics'=>'ການວິເຄາະລະບົບອັດຕະໂນມັດ','lists per page (screen options)Number of lists per page'=>'ຈຳນວນລາຍຊື່ຕໍ່ໜ້າ','Is first order'=>'ແມ່ນການສັ່ງຊື້ຄັ້ງທຳອິດ','Used coupons'=>'ຄູປ໋ອງທີ່ໃຊ້ແລ້ວ','Total'=>'ທັງໝົດ','Payment method'=>'ວິທີການຊຳລະເງິນ','Customer provided note'=>'ໝາຍເຫດຈາກລູກຄ້າ','Paid date'=>'ວັນທີຊຳລະເງິນ','Created date'=>'ວັນທີສ້າງ','Roles'=>'ບົດບາດ','Registered date'=>'ວັນທີລົງທະບຽນ','Is guest'=>'ແມ່ນຜູ້ຢ້ຽມຊົມ (guest)','Last review date'=>'ວັນທີລີວິວຫຼ້າສຸດ','Review count'=>'ຈຳນວນການລີວິວ','Purchased tags'=>'ແທັກທີ່ເຄີຍຊື້','Purchased categories'=>'ໝວດໝູ່ທີ່ເຄີຍຊື້','Encourage your potential customers to finalize their purchase when they have added items to their cart but haven\'t finished the order yet. Offer a coupon code as a last resort to convert them to customers.'=>'ກະຕຸ້ນໃຫ້ລູກຄ້າຊື້ສິນຄ້າໃຫ້ສຳເລັດເມື່ອພວກເຂົາເພີ່ມສິນຄ້າລົງໃນກະຕ່າແລ້ວແຕ່ຍັງບໍ່ທັນສັ່ງຊື້. ລອງມອບລະຫັດຄູປ໋ອງເພື່ອປ່ຽນພວກເຂົາໃຫ້ເປັນລູກຄ້າ.','Abandoned cart campaign'=>'ແຄມເປນກະຕ່າທີ່ຖືກປະລະ','Nudge your shoppers to complete the purchase after they have added a product to the cart but haven\'t completed the order.'=>'ກະຕຸ້ນນັກຊັອບໃຫ້ສັ່ງຊື້ໃຫ້ສຳເລັດຫຼັງຈາກພວກເຂົາເພີ່ມສິນຄ້າລົງໃນກະຕ່າແລ້ວ.','Thank You for Choosing Us!'=>'ຂອບໃຈທີ່ເລືອກພວກເຮົາ!','Thank you'=>'ຂອບໃຈ','The automation did not exist in the selected time span'=>'ບໍ່ມີລະບົບອັດຕະໂນມັດໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເລືອກ','Automation not found'=>'ບໍ່ພົບລະບົບອັດຕະໂນມັດ','This tag does not exist.'=>'ແທັກນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','Last paid order date'=>'ວັນທີສັ່ງຊື້ຫຼ້າສຸດທີ່ຊຳລະເງິນແລ້ວ','First paid order date'=>'ວັນທີສັ່ງຊື້ຄັ້ງທຳອິດທີ່ຊຳລະເງິນແລ້ວ','Order count'=>'ຈຳນວນຄຳສັ່ງຊື້','Average spent'=>'ຍອດໃຊ້ຈ່າຍສະເລ່ຍ','Total spent'=>'ຍອດໃຊ້ຈ່າຍທັງໝົດ','Shipping country'=>'ປະເທດທີ່ຈັດສົ່ງ','Shipping state/county'=>'ແຂວງທີ່ຈັດສົ່ງ','Shipping postcode'=>'ລະຫັດໄປສະນີທີ່ຈັດສົ່ງ','Shipping city'=>'ເມືອງທີ່ຈັດສົ່ງ','Shipping phone'=>'ເບີໂທລະສັບທີ່ຈັດສົ່ງ','Shipping company'=>'ບໍລິສັດທີ່ຈັດສົ່ງ','Billing country'=>'ປະເທດທີ່ຮຽກເກັບເງິນ','Billing state/county'=>'ແຂວງທີ່ຮຽກເກັບເງິນ','Billing postcode'=>'ລະຫັດໄປສະນີທີ່ຮຽກເກັບເງິນ','Billing city'=>'ເມືອງທີ່ຮຽກເກັບເງິນ','Billing phone'=>'ເບີໂທລະສັບທີ່ຮຽກເກັບເງິນ','Billing company'=>'ບໍລິສັດທີ່ຮຽກເກັບເງິນ','The URL which needs to be pinged to get the cron started?'=>'URL ທີ່ຕ້ອງປິງ (ping) ເພື່ອໃຫ້ cron ເລີ່ມເຮັດວຽກ?','What method controls the cron job?'=>'ວິທີການໃດທີ່ຄວບຄຸມ cron job?','With which method are transactional emails sent?'=>'ອີເມວທຸລະກຳຖືກສົ່ງດ້ວຍວິທີການໃດ?','What method is used to sent out newsletters?'=>'ວິທີການໃດທີ່ໃຊ້ສົ່ງຈົດໝາຍຂ່າວ?','Default WordPress sending method'=>'ວິທີການສົ່ງເລີ່ມຕົ້ນຂອງ WordPress','Current sending method'=>'ວິທີການສົ່ງປັດຈຸບັນ','You have sent more emails this month than your MailPoet plan includes (%1$s), and sending has been temporarily paused. To continue sending with MailPoet Sending Service please [link]upgrade your plan[/link], or wait until sending is automatically resumed on %2$s.'=>'ທ່ານໄດ້ສົ່ງອີເມວໃນເດືອນນີ້ເກີນກວ່າທີ່ແຜນ MailPoet ຂອງທ່ານກຳນົດ (%1$s), ການສົ່ງຈຶ່ງຖືກລະງັບຊົ່ວຄາວ. ເພື່ອສົ່ງຕໍ່ ກະລຸນາ [link]ອັບເກຣດແຜນຂອງທ່ານ[/link], ຫຼື ລໍຖ້າຈົນກວ່າການສົ່ງຈະເລີ່ມຄືນໃໝ່ໃນວັນທີ %2$s.','You have sent more emails this month than your MailPoet plan includes, and sending has been temporarily paused. To continue sending with MailPoet Sending Service please [link]upgrade your plan[/link], or wait until sending is automatically resumed on %1$s.'=>'ເດືອນນີ້ທ່ານສົ່ງອີເມວເກີນຂີດຈຳກັດຂອງແພັກເກດແລ້ວ, ການສົ່ງຈຶ່ງຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ. ເພື່ອສົ່ງຕໍ່ດ້ວຍ MailPoet Sending Service ກະລຸນາ [link]ອັບເກຣດແພັກເກດ[/link] ຫຼື ລໍຖ້າຈົນກວ່າການສົ່ງຈະເລີ່ມຄືນໃໝ່ໃນວັນທີ %1$s.','Email — clicked count'=>'ອີເມວ — ຈຳນວນການຄລິກ','Email — machine opened count'=>'ອີເມວ — ຈຳນວນການເປີດໂດຍລະບົບ','Email — opened count'=>'ອີເມວ — ຈຳນວນການເປີດ','Tags'=>'ແທັກ','Subscribed lists'=>'ລາຍຊື່ທີ່ສະໝັກຕິດຕາມ','Subscribed date'=>'ວັນທີສະໝັກຕິດຕາມ','WooCommerce checkout'=>'ການຊຳລະເງິນ WooCommerce','WooCommerce user'=>'ຜູ້ໃຊ້ WooCommerce','WordPress user'=>'ຜູ້ໃຊ້ WordPress','Administrator'=>'ຜູ້ດູແລລະບົບ','Imported'=>'ນຳເຂົ້າແລ້ວ','Form'=>'ຟອມ','API'=>'API','Subscription source'=>'ແຫຼ່ງທີ່ມາການຕິດຕາມ','Email address'=>'ທີ່ຢູ່ອີເມວ','Custom field: %s'=>'ຟິວກຳນົດເອງ: %s','Automations — exited'=>'ລະບົບອັດຕະໂນມັດ — ອອກແລ້ວ','Automations — processing'=>'ລະບົບອັດຕະໂນມັດ — ກຳລັງດຳເນີນການ','Automations — entered'=>'ລະບົບອັດຕະໂນມັດ — ເຂົ້າແລ້ວ','MailPoet Abandoned Cart'=>'MailPoet Abandoned Cart','Duplicating of segment failed: %s'=>'ສຳເນົາກຸ່ມບໍ່ສຳເລັດ: %s','Last engaged'=>'ມີສ່ວນຮ່ວມຫຼ້າສຸດ','on the day(s) of the week'=>'ໃນວັນຂອງອາທິດ','not in the last'=>'ບໍ່ແມ່ນໃນຊ່ວງຜ່ານມາ','in the last'=>'ໃນຊ່ວງຜ່ານມາ','not on'=>'ບໍ່ແມ່ນວັນທີ','on'=>'ໃນວັນທີ','after'=>'ຫຼັງຈາກ','before'=>'ກ່ອນ','Email — sent count'=>'ອີເມວ — ຈຳນວນທີ່ສົ່ງແລ້ວ','Is globally subscribed'=>'ແມ່ນການສະໝັກຕິດຕາມທົ່ວໄປ','Engagement score'=>'ຄະແນນການມີສ່ວນຮ່ວມ','is not set'=>'ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ','is set'=>'ຖືກຕັ້ງຄ່າແລ້ວ','is not multiple of'=>'ບໍ່ແມ່ນຕົວຄູນຂອງ','is multiple of'=>'ແມ່ນຕົວຄູນຂອງ','not between'=>'ບໍ່ຢູ່ລະຫວ່າງ','between'=>'ຢູ່ລະຫວ່າງ','less than'=>'ໜ້ອຍກວ່າ','greater than'=>'ຫຼາຍກວ່າ','not equal'=>'ບໍ່ເທົ່າກັບ','equals'=>'ເທົ່າກັບ','is none of'=>'ບໍ່ແມ່ນທັງໝົດໃນ','is any of'=>'ແມ່ນອັນໃດໜຶ່ງໃນ','matches regex'=>'ກົງກັບ regex','is not blank'=>'ບໍ່ແມ່ນຄ່າຫວ່າງ','is blank'=>'ແມ່ນຄ່າຫວ່າງ','ends with'=>'ລົງທ້າຍດ້ວຍ','starts with'=>'ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍ','does not contain'=>'ບໍ່ມີຄຳວ່າ','contains'=>'ມີຄຳວ່າ','is not'=>'ບໍ່ແມ່ນ','is'=>'ແມ່ນ','matches none of'=>'ບໍ່ກົງກັບທັງໝົດໃນ','matches all of'=>'ກົງກັບທັງໝົດໃນ','matches any of'=>'ກົງກັບອັນໃດໜຶ່ງໃນ','Filter for field of type \'%s\' not found.'=>'ບໍ່ພົບຕົວຕອງສຳລັບຟິວປະເພດ \'%s\'.','Field with key "%1$s" and args "%2$s" failed to load.'=>'ໂຫຼດຟິວທີ່ມີຄີ "%1$s" ແລະ ອາຄິວເມນ "%2$s" ບໍ່ສຳເລັດ.','Field with key \'%s\' not found.'=>'ບໍ່ພົບຟິວທີ່ມີຄີ \'%s\'.','Email with type \'automation\' or \'automation_transactional\' expected, \'%s\' given.'=>'ຕ້ອງການອີເມວປະເພດ \'automation\' ຫຼື \'automation_transactional\', ແຕ່ໄດ້ຮັບ \'%s\'.','Couldn\'t find the coupon. Please update the email if the coupon was removed.'=>'ບໍ່ພົບຄູປ໋ອງ. ກະລຸນາອັບເດດອີເມວຖ້າຄູປ໋ອງຖືກລຶບອອກແລ້ວ.','Order status changed'=>'ສະຖານະການສັ່ງຊື້ປ່ຽນແລ້ວ','Order with ID \'%d\' not found.'=>'ບໍ່ພົບຄຳສັ່ງຊື້ໄອດີ \'%d\'.','WooCommerce order'=>'ຄຳສັ່ງຊື້ WooCommerce','WooCommerce order status change'=>'ການປ່ຽນສະຖານະຄຳສັ່ງຊື້ WooCommerce','Customer with ID \'%d\' not found.'=>'ບໍ່ພົບລູກຄ້າໄອດີ \'%d\'.','WooCommerce customer'=>'ລູກຄ້າ WooCommerce','This step can not be used with the selected trigger.'=>'ຂັ້ນຕອນນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ກັບຕົວຕຸ້ນທີ່ເລືອກໄດ້.','Products'=>'ສິນຄ້າ','Re-engagement'=>'ການສ້າງສ່ວນຮ່ວມຄືນໃໝ່','Download MailPoet Premium plugin'=>'ດາວໂຫຼດປລັກອິນ MailPoet Premium','Activate MailPoet Premium plugin'=>'ເປີດໃຊ້ປລັກອິນ MailPoet Premium','Your current MailPoet plan includes advanced features, but they require the MailPoet Premium plugin to be installed and activated.'=>'ແຜນ MailPoet ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານລວມມີຟີເຈີຂັ້ນສູງ, ແຕ່ຕ້ອງຕິດຕັ້ງ ແລະ ເປີດໃຊ້ປລັກອິນ MailPoet Premium ກ່ອນ.','MailPoet plugin requires WooCommerce version %s or newer. Please update your WooCommerce plugin version, or read our [link]instructions[/link] for additional options on how to resolve this issue.'=>'ປລັກອິນ MailPoet ຕ້ອງການ WooCommerce ເວີຊັນ %s ຫຼື ໃໝ່ກວ່າ. ກະລຸນາອັບເດດ WooCommerce ຫຼື ອ່ານ [link]ຄຳແນະນຳ[/link] ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້.','Let MailPoet email your subscribers with your latest content. You can send daily, weekly, monthly, or even immediately after publication.'=>'ໃຫ້ MailPoet ສົ່ງອີເມວເນື້ອຫາໃໝ່ລ້າສຸດຫາຜູ້ຕິດຕາມຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດສົ່ງໄດ້ທຸກມື້, ທຸກອາທິດ, ທຸກເດືອນ ຫຼື ທັນທີຫຼັງຈາກເຜີຍແຜ່.','Send a newsletter with images, buttons, dividers, and social bookmarks. Or, just send a basic text email.'=>'ສົ່ງຈົດໝາຍຂ່າວທີ່ມີຮູບພາບ, ປຸ່ມ, ເສັ້ນຂັ້ນ ແລະ ລິ້ງໂຊຊຽວມີເດຍ ຫຼື ພຽງແຕ່ສົ່ງອີເມວຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ.','minute(s)'=>'ນາທີ','This subscriber is already unsubscribed.'=>'ຜູ້ຕິດຕາມນີ້ໄດ້ຍົກເລີກການຕິດຕາມໄປແລ້ວ.','This value seems to be invalid.'=>'ຄ່ານີ້ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','This value should be alphanumeric.'=>'ຄ່ານີ້ຄວນເປັນຕົວອັກສອນ ຫຼື ຕົວເລກ.','This value should be digits.'=>'ຄ່ານີ້ຄວນເປັນຕົວເລກ.','This value should be a valid integer.'=>'ຄ່ານີ້ຄວນເປັນຈຳນວນເຕັມທີ່ຖືກຕ້ອງ.','This value should be a valid number.'=>'ຄ່ານີ້ຄວນເປັນຕົວເລກທີ່ຖືກຕ້ອງ.','This value should be a valid url.'=>'ຄ່ານີ້ຄວນເປັນ URL ທີ່ຖືກຕ້ອງ.','WooCommerce is not active'=>'WooCommerce ຍັງບໍ່ທັນຖືກເປີດໃຊ້ງານ','Filter "mailpoet_mailer_smtp_instance" must return an instance of PHPMailer.'=>'ຟິວເຕີ "mailpoet_mailer_smtp_instance" ຕ້ອງສົ່ງຄືນ instance ຂອງ PHPMailer.','Set up email marketing with MailPoet'=>'ຕັ້ງຄ່າການຕະຫຼາດຜ່ານອີເມວດັ້ວ MailPoet','MailPoet is ready to send marketing emails from your store'=>'MailPoet ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສົ່ງອີເມວການຕະຫຼາດຈາກຮ້ານຄ້າຂອງທ່ານ','CAPTCHA'=>'CAPTCHA','Your website is running an outdated version of PHP (%1$s), on which MailPoet might stop working in the future. We recommend upgrading to %2$s or greater. Read our [link]simple PHP upgrade guide.[/link]'=>'ເວັບໄຊຂອງທ່ານກຳລັງໃຊ້ PHP ເວີຊັນເກົ່າ (%1$s), ເຊິ່ງ MailPoet ອາດຈະຢຸດເຮັດວຽກໃນອະນາຄົດ. ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ອັບເກຣດເປັນ %2$s ຫຼື ສູງກວ່າ. ອ່ານ [link]ຄູ່ມືການອັບເກຣດ PHP ງ່າຍໆ.[/link]','Homepage URL'=>'URL ໜ້າທຳອິດ','Setting doesn\'t exist.'=>'ບໍ່ມີການຕັ້ງຄ່ານີ້.','You have not specified any setting to be deleted.'=>'ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ລະບຸການຕັ້ງຄ່າທີ່ຈະລຶບ.','Coupon block code generationAuto Generated coupon by MailPoet for email: %1$s: %2$s'=>'ຄູປອງທີ່ສ້າງໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍ MailPoet ສຳລັບອີເມວ: %1$s: %2$s','This domain was already added to the list.'=>'ໂດເມນນີ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍຊື່ແລ້ວ.','Invalid domain. Please enter a valid domain name.'=>'ໂດເມນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາປ້ອນຊື່ໂດເມນທີ່ຖືກຕ້ອງ.','Some DNS records were not set up correctly. Please check the records again. You may need to wait up to 24 hours for DNS changes to propagate.'=>'ບາງ DNS records ຍັງບໍ່ທັນຖືກຕັ້ງຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາກວດສອບຄືນໃໝ່. ທ່ານອາດຈະຕ້ອງລໍຖ້າເຖິງ 24 ຊົ່ວໂມງເພື່ອໃຫ້ການປ່ຽນແປງ DNS ມີຜົນ.','Domain not found.'=>'ບໍ່ພົບໂດເມນ.','This email was already added to the list.'=>'ອີເມວນີ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍຊື່ແລ້ວ.','Invalid email.'=>'ອີເມວບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','You cannot use a free email address. Please use an address from your website’s domain, for example.'=>'ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ອີເມວຟຣີໄດ້. ກະລຸນາໃຊ້ທີ່ຢູ່ນາມສະກຸນໂດເມນຂອງເວັບໄຊທ່ານ.','Email volume limit reached.'=>'ເຖິງຂີດຈຳກັດປະລິມານອີເມວແລ້ວ.','Insufficient privileges.'=>'ສິດການໃຊ້ງານບໍ່ພຽງພໍ.','No valid API key provided.'=>'ບໍ່ມີ API key ທີ່ຖືກຕ້ອງ.','Email violates Sender Domain\'s DMARC policy. Please set up sender authentication.'=>'ອີເມວລະເມີດນະໂຍບາຍ DMARC ຂອງໂດເມນຜູ້ສົ່ງ. ກະລຸນາຕັ້ງຄ່າການຢືນຢັນຕົວຕົນຜູ້ສົ່ງ.','Key is valid, but not approved yet; you can send only to authorized email addresses at the moment.'=>'Key ຖືກຕ້ອງແລ້ວ ແຕ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ; ໃນເວລານີ້ ທ່ານສາມາດສົ່ງໄດ້ສະເພາະທີ່ຢູື່ອີເມວທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເທົ່ານັ້ນ.','The email address is not authorized.'=>'ທີ່ຢູື່ອີເມວນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.','Key is valid, but the action is forbidden.'=>'Key ຖືກຕ້ອງ ແຕ່ການດຳເນີນການນີ້ຖືກຫ້າມ.','There was an error when sending a confirmation email for your subscription. Please contact the website owner.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການສົ່ງອີເມວຢືນຢັນການຕິດຕາມຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ເຈົ້າຂອງເວັບໄຊ.','Play CAPTCHA'=>'ຫຼິ້ນ CAPTCHA','Reload CAPTCHA'=>'ໂຫຼດ CAPTCHA ໃໝ່','A tag needs to have a name.'=>'ແທັກຕ້ອງມີຊື່.','Unsubscribe link (without confirmation)'=>'ລິ້ງຍົກເລີກການຕິດຕາມ (ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຢືນຢັນ)','The maximum execution time of %1$d seconds was exceeded by %2$d seconds. This task will resume during the next run.'=>'ເວລາປະມວນຜົນສູງສຸດ %1$d ວິນາທີ ຖືກໃຊ້ເກີນໄປ %2$d ວິນາທີ. ວຽກນີ້ຈະສືບຕໍ່ໃນການເຮັດວຽກຄັ້ງຕໍ່ໄປ.','Connect MailPoet'=>'ເຊື່ອມຕໍ່ MailPoet','Connect your website with MailPoet, and start sending for free. Reach inboxes, not spam boxes. [link]Why am I seeing this?[/link]'=>'ເຊື່ອມຕໍ່ເວັບໄຊຂອງທ່ານກັບ MailPoet ແລະ ເລີ່ມສົ່ງໄດ້ຟຣີ. ສົ່ງເຖິງກ່ອງຂໍ້ຄວາມໂດຍກົງ ບໍ່ແມ່ນກ່ອງສະແປມ. [link]ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງເຫັນຂໍ້ຄວາມນີ້?[/link]','Get ready to send your first campaign.'=>'ກຽມພ້ອມທີ່ຈະສົ່ງແຄມເປນທຳອິດຂອງທ່ານ.','Home'=>'ໜ້າຫຼັກ','Abandoned cart reminder'=>'ແຈ້ງເຕືອນກະຕ່າສິນຄ້າທີ່ຖືກປະລະ','Thank loyal customers'=>'ຂອບໃຈລູກຄ້າທີ່ພັກດີ','These are your most important customers. Make them feel special by sending a thank you note for supporting your brand.'=>'ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນລູກຄ້າທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງທ່ານ. ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ສຶກພິເສດໂດຍການສົ່ງຂໍ້ຄວາມຂອບໃຈທີ່ສະໜັບສະໜູນແບຣນຂອງທ່ານ.','Celebrate first-time buyers'=>'ສະຫຼອງລູກຄ້າທີ່ຊື້ຄັ້ງທຳອິດ','Welcome your first-time customers by sending an email with a special offer for their next purchase. Make them feel appreciated within your brand.'=>'ຕ້ອນຮັບລູກຄ້າໃໝ່ໂດຍການສົ່ງອີເມວພ້ອມຂໍ້ສະເໜີພິເສດສຳລັບການຊື້ຄັ້ງຕໍ່ໄປ. ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຮູ້ສຶກປະທັບໃຈໃນແບຣນຂອງທ່ານ.','Welcome series for new WordPress users'=>'ຊຸດອີເມວຕ້ອນຮັບສຳລັບຜູ້ໃຊ້ WordPress ໃໝ່','Welcome new WordPress users to your site. Send an email immediately after a WordPress user registers. Send a follow-up email two days later with more in-depth information.'=>'ຕ້ອນຮັບຜູ້ໃຊ້ WordPress ໃໝ່ເຂົ້າສູ່ເວັບໄຊຂອງທ່ານ. ສົ່ງອີເມວທັນທີຫຼັງຈາກລົງທະບຽນ ແລະ ສົ່ງອີເມວຕິດຕາມອີກຄັ້ງໃນສອງມື້ຕໍ່ມາພ້ອມຂໍ້ມູນທີ່ລະອຽດຂຶ້ນ.','Welcome series for new subscribers'=>'ຊຸດອີເມວຕ້ອນຮັບສຳລັບຜູ້ຕິດຕາມໃໝ່','Welcome new subscribers and start building a relationship with them. Send an email immediately after someone subscribes to your list to introduce your brand and a follow-up two days later to keep the conversation going.'=>'ຕ້ອນຮັບຜູ້ຕິດຕາມໃໝ່ ແລະ ເລີ່ມສ້າງຄວາມສຳພັນກັບພວກເຂົາ. ສົ່ງອີເມວທັນທີຫຼັງຈາກມີຄົນສະໝັກຕິດຕາມເພື່ອແນະນຳແບຣນ ແລະ ສົ່ງອີເມວຕິດຕາມອີກຄັ້ງໃນສອງມື້ຕໍ່ມາ.','Welcome new WordPress users'=>'ຕ້ອນຮັບຜູ້ໃຊ້ WordPress ໃໝ່','Send a welcome email when a new WordPress user registers to your website. Optionally, you can choose to send this email after a specified period.'=>'ສົ່ງອີເມວຕ້ອນຮັບເມື່ອມີຜູ້ໃຊ້ WordPress ໃໝ່ລົງທະບຽນໃນເວັບໄຊຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເລືອກສົ່ງອີເມວນີ້ຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາທີ່ກຳນົດໄດ້.','Welcome new subscribers'=>'ຕ້ອນຮັບຜູ້ຕິດຕາມໃໝ່','Send a welcome email when someone subscribes to your list. Optionally, you can choose to send this email after a specified period.'=>'ສົ່ງອີເມວຕ້ອນຮັບເມື່ອມີຄົນສະໝັກຕິດຕາມລາຍຊື່ຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເລືອກສົ່ງອີເມວນີ້ຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາທີ່ກຳນົດໄດ້.','Hello [subscriber:firstname | default:there],

You\'ve received this message because you subscribed to [site:title]. Please confirm your subscription to receive emails from us:

[activation_link]Click here to confirm your subscription.[/activation_link] 

If you received this email by mistake, simply delete it. You won\'t receive any more emails from us unless you confirm your subscription using the link above.

Thank you,

<a target="_blank" href="[site:homepage_url]">[site:title]</a>'=>'ສະບາຍດີ [subscriber:firstname | default:ທ່ານ],

ທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມນີ້ຍ້ອນວ່າທ່ານໄດ້ສະໝັກຕິດຕາມ [site:title]. ກະລຸນາຢືນຢັນການຕິດຕາມເພື່ອຮັບອີເມວຈາກພວກເຮົາ:

[activation_link]ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອຢືນຢັນການຕິດຕາມຂອງທ່ານ.[/activation_link] 

ຫາກທ່ານໄດ້ຮັບອີເມວນີ້ໂດຍຄວາມຜິດພາດ, ພຽງແຕ່ລຶບມັນຖິ້ມ. ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບອີເມວຈາກພວກເຮົາອີກ ນອກຈາກທ່ານຈະຢືນຢັນການຕິດຕາມໂດຍໃຊ້ລິ້ງຂ້າງເທິງ.

ຂໍຂອບໃຈ,

<a target="_blank" href="[site:homepage_url]">[site:title]</a>','Confirm your subscription to [site:title]'=>'ຢືນຢັນການຕິດຕາມຂອງທ່ານຕໍ່ກັບ [site:title]','Homepage link'=>'ລິ້ງໜ້າທຳອິດ','Site title'=>'ຊື່ເວັບໄຊ','Give feedback'=>'ສົ່ງຄຳຄິດເຫັນ','Path join found in automation graph'=>'ພົບການເຊື່ອມຕໍ່ເສັ້ນທາງໃນຜັງອັດຕະໂນມັດ','Cycle found in automation graph'=>'ພົບວົງຈອນຊ້ຳໃນຜັງອັດຕະໂນມັດ','Automation must contain a \'root\' step'=>'ລະບົບອັດຕະໂນມັດຕ້ອງມີຂັ້ນຕອນ \'ເລີ່ມຕົ້ນ\' (root)','Can not update automation with ID \'%d\' because users are currently active.'=>'ບໍ່ສາມາດອັບເດດລະບົບອັດຕະໂນມັດ ID \'%d\' ໄດ້ ເພາະມີຜູ້ໃຊ້ທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານຢູ່.','Automation validation failed: %s'=>'ການກວດສອບລະບົບອັດຕະໂນມັດລົ້ມເຫຼວ: %s','Invalid automation structure: %s'=>'ໂຄງສ້າງລະບົບອັດຕະໂນມັດບໍ່ຖືກຕ້ອງ: %s','Automation trigger with key "%1$s" not found in automation ID "%2$d".'=>'ບໍ່ພົບຕົວເປີດໃຊ້ທີ່ມີຄີ "%1$s" ໃນລະບົບອັດຕະໂນມັດ ID "%2$d".','Automation run with ID \'%d\' not found.'=>'ບໍ່ພົບການເຮັດວຽກຂອງລະບົບອັດຕະໂນມັດ ID \'%d\'.','Automation with ID \'%d\' not found.'=>'ບໍ່ພົບລະບົບອັດຕະໂນມັດ ID \'%d\'.','after a purchase'=>'ຫຼັງຈາກການຊື້','immediately'=>'ທັນທີ','after the first purchase'=>'ຫຼັງຈາກການຊື້ຄັ້ງທຳອິດ','week(s)'=>'ອາທິດ','day(s)'=>'ມື້','hour(s)'=>'ຊົ່ວໂມງ','after abandoning the cart'=>'ຫຼັງຈາກປະລະກະຕ່າສິນຄ້າ','List of the type %1$s is not supported for this action.'=>'ລາຍຊື່ປະເພດ %1$s ບໍ່ຮອງຮັບການດຳເນີນການນີ້.','List id is required.'=>'ຕ້ອງລະບຸ ID ຂອງລາຍຊື່.','The list couldn’t be deleted from the database'=>'ບໍ່ສາມາດລຶບລາຍຊື່ອອກຈາກຖານຂໍ້ມູນໄດ້','The list couldn’t be updated in the database'=>'ບໍ່ສາມາດອັບເດດລາຍຊື່ໃນຖານຂໍ້ມູນໄດ້','The list couldn’t be created in the database'=>'ບໍ່ສາມາດສ້າງລາຍຊື່ໃນຖານຂໍ້ມູນໄດ້','Automation not found.'=>'ບໍ່ພົບລະບົບອັດຕະໂນມັດ.','Automation Templates'=>'ແມ່ແບບລະບົບອັດຕະໂນມັດ','Automation Editor'=>'ເຄື່ອງມືແກ້ໄຂລະບົບອັດຕະໂນມັດ','Automations'=>'ລະບົບອັດຕະໂນມັດ','Logs'=>'ບັນທຶກ (Logs)','Experimental Features'=>'ຟີເຈີທົດລອງ','Automation email not found.'=>'ບໍ່ພົບອີເມວອັດຕະໂນມັດ.','nounDelay'=>'ໜ່ວງເວລາ','This value is not an UUID.'=>'ຄ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນ UUID.','This value is not an IP address.'=>'ຄ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນ IP address.','This value is not an email address.'=>'ຄ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນທີ່ຢູື່ອີເມວ.','This value is not a date.'=>'ຄ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນວັນທີ.','This value is not a hex formatted color.'=>'ຄ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນລະຫັດສີ Hex.','This value is not matching the correct times.'=>'ຄ່ານີ້ບໍ່ກົງກັບເວລາທີ່ຖືກຕ້ອງ.','This value does not match the expected format.'=>'ຄ່ານີ້ບໍ່ກົງກັບຮູບແບບທີ່ກຳນົດ.','This value is not well formed.'=>'ຄ່ານີ້ມີຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','This value is too long.'=>'ຄ່ານີ້ຍາວເກີນໄປ.','This value is not long enough.'=>'ຄ່ານີ້ສັ້ນເກີນໄປ.','This value is out of bounds.'=>'ຄ່ານີ້ຢູ່ນອກຂອບເຂດທີ່ກຳນົດ.','Please remove duplicate items.'=>'ກະລຸນາລຶບລາຍການທີ່ຊ້ຳກັນອອກ.','Please remove some items.'=>'ກະລຸນາລຶບລາຍການບາງຢ່າງອອກ.','Please add more items.'=>'ກະລຸນາເພີ່ມລາຍການເພີ່ມເຕີມ.','This field is not well formed.'=>'ຟິວນີ້ມີຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','This is a required field.'=>'ນີ້ແມ່ນຟິວທີ່ຈຳເປັນຕ້ອງປ້ອນ.','A trigger needs to be followed by an action.'=>'ຕົວເປີດໃຊ້ຕ້ອງຕາມດ້ວຍການດຳເນີນການ.','There must be at least one trigger in the automation.'=>'ຕ້ອງມີຕົວເປີດໃຊ້ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຢ່າງໃນລະບົບອັດຕະໂນມັດ.','Automation template with ID \'%d\' not found.'=>'ບໍ່ພົບແມ່ແບບອັດຕະໂນມັດ ID \'%d\'.','Automation with ID "%1$s" in no longer active.'=>'ລະບົບອັດຕະໂນມັດ ID "%1$s" ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ.','Automation email with ID \'%s\' not found.'=>'ບໍ່ພົບອີເມວອັດຕະໂນມັດ ID \'%s\'.','A delay can\'t be longer than two years'=>'ການໜ່ວງເວລາບໍ່ສາມາດເກີນສອງປີ','A delay must have a positive value'=>'ການໜ່ວງເວລາຕ້ອງເປັນຄ່າບວກ','Some steps are not valid'=>'ບາງຂັ້ນຕອນບໍ່ຖືກຕ້ອງ','Unknown error.'=>'ຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.','Can\'t delete automation with ID \'%d\' because it was not trashed.'=>'ບໍ່ສາມາດລຶບລະບົບອັດຕະໂນມັດ ID \'%d\' ໄດ້ ເພາະຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກຍ້າຍໄປຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ.','Step with ID \'%1$s\' is missing required subjects with keys: %2$s'=>'ຂັ້ນຕອນ ID \'%1$s\' ຂາດຫົວຂໍ້ທີ່ຈຳເປັນດ້ວຍຄີ: %2$s','Your Premium key has been successfully validated, but is not valid for MailPoet Sending Service'=>'Premium key ຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢືນຢັນແລ້ວ, ແຕ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ກັບ MailPoet Sending Service ໄດ້','MailPoet subscriber'=>'ຜູ້ຕິດຕາມ MailPoet','MailPoet segment'=>'ກຸ່ມເປົ້າໝາຍ MailPoet','Trigger must be a direct descendant of automation root'=>'ຕົວເປີດໃຊ້ຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງຈາກຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງລະບົບອັດຕະໂນມັດ','Unreachable steps found in automation graph'=>'ພົບຂັ້ນຕອນທີ່ເຂົ້າບໍ່ເຖິງໃນຜັງອັດຕະໂນມັດ','Duplicate next step definition found'=>'ພົບການກຳນົດຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປທີ່ຊ້ຳກັນ','Step with ID \'%1$s\' stored under a mismatched index \'%2$s\'.'=>'ຂັ້ນຕອນ ID \'%1$s\' ຖືກເກັບໄວ້ໃນດັດຊະນີ \'%2$s\' ທີ່ບໍ່ກົງກັນ.','Step with ID \'%1$s\' not found (referenced from \'%2$s\')'=>'ບໍ່ພົບຂັ້ນຕອນ ID \'%1$s\' (ອ້າງອີງຈາກ \'%2$s\')','Modification of step \'%1$s\' of type \'%2$s\' with ID \'%3$s\' is not supported when the related plugin is not active.'=>'ບໍ່ຮອງຮັບການແກ້ໄຂຂັ້ນຕອນ \'%1$s\' ປະເພດ \'%2$s\' ທີ່ມີ ID \'%3$s\' ເມື່ອປລັກອິນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້.','Multiple payloads of class \'%1$s\' found for automation run with ID \'%2$d\'.'=>'ພົບ Payload ຂອງຄລາດ \'%1$s\' ຫຼາຍອັນສຳລັບການເຮັດວຽກ ID \'%2$d\'.','Payload of class \'%1$s\' not found for automation run with ID \'%2$d\'.'=>'ບໍ່ພົບ Payload ຂອງຄລາດ \'%1$s\' ສຳລັບການເຮັດວຽກ ID \'%2$d\'.','Multiple subjects with key \'%1$s\' found for automation run with ID \'%2$d\', only one expected.'=>'ພົບຫົວຂໍ້ທີ່ມີຄີ \'%1$s\' ຫຼາຍອັນສຳລັບການເຮັດວຽກ ID \'%2$d\', ແຕ່ຄວນມີພຽງອັນດຽວ.','Subject data for subject with key \'%1$s\' not found for automation run with ID \'%2$d\'.'=>'ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນຫົວຂໍ້ສຳລັບຄີ \'%1$s\' ໃນການເຮັດວຽກ ID \'%2$d\'.','WordPress user registers'=>'ຜູ້ໃຊ້ WordPress ລົງທະບຽນ','Someone subscribes'=>'ມີຄົນສະໝັກຕິດຕາມ','Post type'=>'ປະເພດໂພສ','Site'=>'ເວັບໄຊ','Categories'=>'ໝວດໝູ່','[link1]Click here to start the authentication[/link1].'=>'[link1]ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເລີ່ມການຢືນຢັນຕົວຕົນ[/link1].','Root step'=>'ຂັ້ນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ','Can\'t unsubscribe from a list with ID \'%d\'.'=>'ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການຕິດຕາມຈາກລາຍຊື່ ID \'%d\' ໄດ້.','Failed to save subscriber custom fields: %s'=>'ບໍ່ສາມາດບັນທຶກຟິວທີ່ກຳນົດເອງຂອງຜູ້ຕິດຕາມ: %s','A subscriber with E-mail "%s" already exists.'=>'ມີຜູ້ຕິດຕາມທີ່ໃຊ້ທີ່ຢູື່ອີເມວ "%s" ແລ້ວ.','Missing value for custom field "%s"'=>'ຄ່າຂອງຟິວກຳນົດເອງ "%s" ຫາຍໄປ','Subscriber with ID \'%d\' not found.'=>'ບໍ່ພົບຜູ້ຕິດຕາມ ID \'%d\'.','Segment with ID \'%d\' not found.'=>'ບໍ່ພົບກຸ່ມເປົ້າໝາຍ ID \'%d\'.','Subject with key "%1$s" and args "%2$s" failed to load.'=>'ບໍ່ສາມາດໂຫຼດຫົວຂໍ້ດ້ວຍຄີ "%1$s" ແລະ ອາຄິວເມນ "%2$s".','Subject of class \'%s\' not found.'=>'ບໍ່ພົບຫົວຂໍ້ຂອງຄລາດ \'%s\'.','Subject with key \'%s\' not found.'=>'ບໍ່ພົບຫົວຂໍ້ດ້ວຍຄີ \'%s\'.','Automation run with ID "%1$d" is not running. Status: %2$s'=>'ການເຮັດວຽກຂອງລະບົບອັດຕະໂນມັດ ID "%1$d" ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່. ສະຖານະ: %2$s','Automation step with key \'%s\' not found.'=>'ບໍ່ພົບຂັ້ນຕອນອັດຕະໂນມັດດ້ວຍຄີ \'%s\'.','Automation with ID "%1$s" in version "%2$s" not found.'=>'ບໍ່ພົບລະບົບອັດຕະໂນມັດ ID "%1$s" ເວີຊັນ "%2$s".','JSON string \'%s\' doesn\'t encode an object.'=>'ຂໍ້ຄວາມ JSON \'%s\' ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າລະຫັດເປັນວັດຖຸ (Object).','Database error: %s'=>'ຂໍ້ຜິດພາດຂອງຖານຂໍ້ມູນ: %s','Invalid status: %s'=>'ສະຖານະບໍ່ຖືກຕ້ອງ: %s','Subscriber added to lists, but confirmation email failed to send: %s'=>'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕາມເຂົ້າໃນລາຍຊື່ແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງອີເມວຢືນຢັນໄດ້: %s','Subscriber added, but welcome email failed to send: %s'=>'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕາມແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງອີເມວຕ້ອນຮັບໄດ້: %s','Failed to save a status of a subscriber : %s'=>'ບໍ່ສາມາດບັນທຶກສະຖານະຂອງຜູ້ຕິດຕາມໄດ້: %s','Can\'t subscribe to a list with ID \'%d\'.'=>'ບໍ່ສາມາດສະໝັກຕິດຕາມລາຍຊື່ ID \'%d\' ໄດ້.','Can\'t subscribe to a WooCommerce Customers list with ID \'%d\'.'=>'ບໍ່ສາມາດສະໝັກຕິດຕາມລາຍຊື່ລູກຄ້າ WooCommerce ID \'%d\' ໄດ້.','Can\'t subscribe to a WordPress Users list with ID \'%d\'.'=>'ບໍ່ສາມາດສະໝັກຕິດຕາມລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ WordPress ID \'%d\' ໄດ້.','Can\'t unsubscribe from a WooCommerce Customers list with ID \'%d\'.'=>'ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການຕິດຕາມຈາກລາຍຊື່ລູກຄ້າ WooCommerce ID \'%d\' ໄດ້.','Can\'t unsubscribe from a WordPress Users list with ID \'%d\'.'=>'ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການຕິດຕາມຈາກລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ WordPress ID \'%d\' ໄດ້.','Sender domain verification failed.'=>'ການຢືນຢັນໂດເມນຜູ້ສົ່ງລົ້ມເຫຼວ.','No sender domain specified.'=>'ບໍ່ໄດ້ລະບຸໂດເມນຜູ້ສົ່ງ.','All Tags'=>'ແທັກທັງໝົດ','This value should be a valid email.'=>'ຄ່ານີ້ຄວນເປັນອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ.','Subject'=>'ຫົວຂໍ້','Failed to add subscriber: %s'=>'ບໍ່ສາມາດເພີ່ມຜູ້ຕິດຕາມ: %s','View MailPoet settings'=>'ເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ MailPoet','Automation structure modification not supported.'=>'ບໍ່ຮອງຮັບການແກ້ໄຂໂຄງສ້າງລະບົບອັດຕະໂນມັດ.','An error has happened while performing a request, the server has responded with response code %d'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂຶ້ນໃນຂະນະສົ່ງຄຳຮ້ອງ, ເຊີບເວີຕອບສະໜອງດ້ວຍລະຫັດ %d','Send email'=>'ສົ່ງອີເມວ','Learn more'=>'ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມ','(Please reuse the current translation used for the string “Automatic Latest Content”) This Error message is displayed when a user tries to send a “Post Notification” email without any “Automatic Latest Content” widget insidePlease add an “Automatic Latest Content” widget to the email from the right sidebar.'=>'ກະລຸນາເພີ່ມວິດເຈັດ “Automatic Latest Content” ເຂົ້າໃນອີເມວຈາກແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ.','Can‘t generate cron URL.'=>'ບໍ່ສາມາດສ້າງ URL ຂອງ Cron ໄດ້.','The <i>mailpoet_mailer_smtp_transport_agent</i> filter no longer works. Please replace it with <i>mailpoet_mailer_smtp_options</i>. Read more in [link]documentation[/link].'=>'ຟິວເຕີ <i>mailpoet_mailer_smtp_transport_agent</i> ໃຊ້ງານບໍ່ໄດ້ແລ້ວ. ກະລຸນາປ່ຽນໄປໃຊ້ <i>mailpoet_mailer_smtp_options</i> ແທນ. ອ່ານເພີ່ມເຕີມໃນ [link]ເອກະສານແນະນຳ[/link].','Manage automations'=>'ຈັດການລະບົບອັດຕະໂນມັດ','Sign-up confirmation is disabled in your [link]MailPoet settings[/link]. Please enable it to resend confirmation emails or update your subscriber’s status manually.'=>'ການຢືນຢັນການລົງທະບຽນຖືກປິດໄວ້ໃນ [link]ການຕັ້ງຄ່າ MailPoet[/link]. ກະລຸນາເປີດໃຊ້ມັນເພື່ອສົ່ງອີເມວຢືນຢັນຄືນໃໝ່ ຫຼື ອັບເດດສະຖານະຜູ້ຕິດຕາມດ້ວຍຕົວເອງ.','%1$s is not of type %2$s.'=>'%1$s ບໍ່ແມ່ນປະເພດ %2$s.','Unprocessed'=>'ຍັງບໍ່ໄດ້ປະມວນຜົນ','Failed'=>'ລົ້ມເຫຼວ','Upgrade'=>'ອັບເກຣດ','Average'=>'ປານກາງ','Good'=>'ດີ','Excellent'=>'ດີເລີດ','Your current MailPoet plan does not support advanced segments. Please [link]upgrade to a MailPoet Premium plan[/link] to reactivate this segment.'=>'ແພັກເກດ MailPoet ປະຈຸບັນຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບການແບ່ງກຸ່ມຂັ້ນສູງ. ກະລຸນາ [link]ອັບເກຣດເປັນແພັກເກດ MailPoet Premium[/link] ເພື່ອເປີດໃຊ້ກຸ່ມເປົ້າໝາຍນີ້ຄືນໃໝ່.','A subscriber is required.'=>'ຕ້ອງລະບຸຜູ້ຕິດຕາມ.','Email open and click tracking is now enabled. You can change how MailPoet tracks your subscribers in [link]Settings[/link]'=>'ການຕິດຕາມການເປີດ ແລະ ການຄລິກອີເມວຖືກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ. ທ່ານສາມາດປ່ຽນວິທີທີ່ MailPoet ຕິດຕາມຜູ້ຕິດຕາມໄດ້ໃນ [link]ການຕັ້ງຄ່າ[/link]','Please select a type for the comparison.'=>'ກະລຸນາເລືອກປະເພດສຳລັບການປຽບທຽບ.','block titleMailPoet Marketing Opt-in'=>'ການສະໝັກຮັບຂໍ້ມູນການຕະຫຼາດ MailPoet','Subscribe to marketing opt-in.'=>'ສະໝັກຮັບຂໍ້ມູນການຕະຫຼາດ.','inactive'=>'ບໍ່ເຮັດວຽກ','<p style="text-align: left;">Hi [subscriber:firstname | default:there],</p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;"><span>It\'s been a while since you opened our emails. If you have changed your mind since you subscribed and are no longer interested, we get it! We won\'t make it hard for you, so feel free to unsubscribe right away.&nbsp;</span></p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;"><a href="[link:subscription_unsubscribe_url]">Unsubscribe me!</a></p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;">(When you unsubscribe, you\'ll stop receiving all future emails from us.)</p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;"><span>On the other hand, if you like our emails and want to keep receiving them, please <strong>reconfirm your subscription by clicking the big button below</strong>.</span></p>'=>'<p style="text-align: left;">ສະບາຍດີ [subscriber:firstname | default:ທ່ານ],</p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;"><span>ດົນແລ້ວທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ເປີດອີເມວຂອງພວກເຮົາ. ຫາກທ່ານປ່ຽນໃຈ ແລະ ບໍ່ສົນໃຈອີກຕໍ່ໄປ, ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈດີ! ພວກເຮົາຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກສຳລັບທ່ານ, ທ່ານສາມາດຍົກເລີກການຕິດຕາມໄດ້ທັນທີ.&nbsp;</span></p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;"><a href="[link:subscription_unsubscribe_url]">ຍົກເລີກການຕິດຕາມ!</a></p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;">(ເມື່ອທ່ານຍົກເລີກການຕິດຕາມ, ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບອີເມວໃດໆຈາກພວກເຮົາໃນອະນາຄົດ.)</p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;"><span>ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຫາກທ່ານຍັງມັກອີເມວຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຕ້ອງການຮັບຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາ <strong>ຢືນຢັນການຕິດຕາມອີກຄັ້ງໂດຍຄລິກທີ່ປຸ່ມໃຫຍ່ລຸ່ມນີ້</strong>.</span></p>','Confirm your interest or unsubscribe'=>'ຢືນຢັນຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານ ຫຼື ຍົກເລີກການຕິດຕາມ','The MailPoet Team'=>'ທີມງານ MailPoet','If you\'re no longer interested, that\'s completely fine. You don\'t need to take any action. Our system will automatically unsubscribe you soon from all of our future content.'=>'ຫາກທ່ານບໍ່ສົນໃຈອີກຕໍ່ໄປ, ບໍ່ເປັນຫຍັງເລີຍ. ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດຫຍັງ. ລະບົບຂອງພວກເຮົາຈະຍົກເລີກການຕິດຕາມໃຫ້ທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບເນື້ອຫາທັງໝົດໃນອະນາຄົດ.','Yes, keep me subscribed!'=>'ແມ່ນແລ້ວ, ໃຫ້ຂ້ອຍຕິດຕາມຕໍ່ໄປ!','<p style="text-align: left;">Hi [subscriber:firstname | default:there],</p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;"><span>You have subscribed to receive email updates from us, but as we\'re not sure if you\'re reading our emails, we\'d like to ask - <strong>are you still interested in hearing from us?</strong> If yes, please reconfirm your subscription by clicking the button below:</span></p>'=>'<p style="text-align: left;">ສະບາຍດີ [subscriber:firstname | default:ທ່ານ],</p><p style="text-align: left;"></p>
                                  <p style="text-align: left;"><span>ທ່ານໄດ້ສະໝັກຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານຈາກພວກເຮົາ, ແຕ່ພວກເຮົາມບໍ່ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຍັງອ່ານອີເມວຂອງພວກເຮົາຢູ່ບໍ. ສະນັ້ນ ພວກເຮົາຢາກຖາມວ່າ - <strong>ທ່ານຍັງສົນໃຈຮັບຂ່າວສານຈາກພວກເຮົາຢູ່ບໍ?</strong> ຫາກຍັງສົນໃຈ, ກະລຸນາຢືນຢັນການຕິດຕາມໂດຍຄລິກທີ່ປຸ່ມລຸ່ມນີ້:</span></p>','Confirm interest before deactivation'=>'ຢືນຢັນຄວາມສົນໃຈກ່ອນປິດການຕິດຕາມ','A re-engagement email must include a link with [link:subscription_re_engage_url] shortcode.'=>'ອີເມວກະຕຸ້ນການມີສ່ວນຮ່ວມຄືນໃໝ່ຕ້ອງລວມມີລິ້ງທີ່ມີລະຫັດສັ້ນ [link:subscription_re_engage_url].','There was a problem with your sending method. Please check if your sending method is properly configured.'=>'ເກີດບັນຫາກັບວິທີການສົ່ງຂອງທ່ານ. ກະລຸນາກວດສອບວ່າວິທີການສົ່ງໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງຫຼືບໍ່.','We appreciate your continued interest in our updates. Expect to hear from us again soon!'=>'ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈທີ່ທ່ານຍັງສົນໃຈຕິດຕາມຂ່າວສານຈາກພວກເຮົາ. ກຽມພ້ອມຮັບຂ່າວສານຈາກພວກເຮົາອີກຄັ້ງໄວໆນີ້!','Thank you for letting us know!'=>'ຂອບໃຈທີ່ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບ!','Unable to deactivate re-engagement emails: %s'=>'ບໍ່ສາມາດປິດໃຊ້ງານອີເມວກະຕຸ້ນການມີສ່ວນຮ່ວມຄືນໃໝ່ໄດ້: %s','All emails must include an "Unsubscribe" link. Add a footer widget to your email to continue.'=>'ອີເມວທັງໝົດຕ້ອງລວມມີລິ້ງ "ຍົກເລີກການຕິດຕາມ". ເພີ່ມວິດເຈັດສ່ວນທ້າຍ (Footer) ເຂົ້າໃນອີເມວຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່.','Poet, please add prose to your masterpiece before you send it to your followers.'=>'ກະລຸນາເພີ່ມເນື້ອຫາໃສ່ຜົນງານຊິ້ນເອກຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງໃຫ້ຜູ້ຕິດຕາມ.','Re-engagement emails are disabled because open and click tracking is disabled in MailPoet → Settings → Advanced.'=>'ອີເມວກະຕຸ້ນການມີສ່ວນຮ່ວມຄືນໃໝ່ຖືກປິດໃຊ້ງານ ເພາະການຕິດຕາມການເປີດ ແລະ ການຄລິກຖືກປິດໄວ້ໃນ MailPoet → Settings → Advanced.','Use a different email address'=>'ໃຊ້ທີ່ຢູື່ອີເມວອື່ນ','Authorize this email address'=>'ອະນຸຍາດທີ່ຢູື່ອີເມວນີ້','Addresses in names are not permitted, please add your name instead.'=>'ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ທີ່ຢູື່ອີເມວໃນຟິວຊື່, ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຂອງທ່ານແທນ.','MailPoet Sending Service has been temporarily suspended for your site due to [link1]degraded email deliverability[/link1]. Please [link2]contact our support team[/link2] to resolve the issue.'=>'ການບໍລິການສົ່ງຂອງ MailPoet ຖືກລະງັບຊົ່ວຄາວສຳລັບເວັບໄຊຂອງທ່ານ ເນື່ອງຈາກ [link1]ປະສິດທິພາບການສົ່ງອີເມວຫຼຸດລົງ[/link1]. ກະລຸນາ [link2]ຕິດຕໍ່ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອ[/link2] ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ.','You have reached the subscriber limit of your plan. Please [link1]upgrade your plan[/link1], or [link2]contact our support team[/link2] if you have any questions.'=>'ທ່ານໄດ້ໃຊ້ຮອດຂີດຈຳກັດຜູ້ຕິດຕາມຂອງແພັກເກດແລ້ວ. ກະລຸນາ [link1]ອັບເກຣດແພັກເກດ[/link1] ຫຼື [link2]ຕິດຕໍ່ທີມງານຊ່ວຍເຫຼືອ[/link2] ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ.','MailPoet Emails Opens'=>'ການເປີດອີເມວ MailPoet','Timestamp of the open event'=>'ເວລາທີ່ເກີດເຫດການເປີດອີເມວ','User-agent'=>'ຂໍ້ມູນບຣາວເຊີ (User-agent)','MailPoet Email Opens'=>'ການເປີດອີເມວ MailPoet','MailPoet version update is in progress, please refresh the page in a minute.'=>'ກຳລັງອັບເດດເວີຊັນ MailPoet, ກະລຸນາໂຫຼດໜ້າໃໝ່ໃນອີກຈັກບຶດ.','Alert shown when trying to delete segment, when it is assigned to a form.List cannot be deleted because it’s used for %1$s form'=>'ບໍ່ສາມາດລຶບລາຍຊື່ໄດ້ ເພາະມັນຖືກໃຊ້ໃນແບບຟອມ %1$s','Please add at least one condition for filtering.'=>'ກະລຸນາເພີ່ມເງື່ອນໄຂການກັ່ນຕອງຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຢ່າງ.','Please select a country.'=>'ກະລຸນາເລືອກປະເທດ.','Please select a type for the comparison, an amount and a number of days.'=>'ກະລຸນາເລືອກປະເພດການປຽບທຽບ, ຈຳນວນ ແລະ ຈຳນວນມື້.','Please select a type for the comparison, a number of orders and a number of days.'=>'ກະລຸນາເລືອກປະເພດການປຽບທຽບ, ຈຳນວນຄຳສັ່ງຊື້ ແລະ ຈຳນວນມື້.','Please fill all required values.'=>'ກະລຸນາປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນໃຫ້ຄົບຖ້ວນ.','You are sending “%s“ to the deleted list. To continue sending, please restore the list. Alternatively, delete the newsletter if you no longer want to keep sending it.'=>'ທ່ານກຳລັງສົ່ງ “%s“ ຫາລາຍຊື່ທີ່ຖືກລຶບໄປແລ້ວ. ເພື່ອສົ່ງຕໍ່, ກະລຸນາກູ້ຄືນລາຍຊື່ດັ່ງກ່າວ. ຫຼື ທ່ານສາມາດລຶບຈົດໝາຍຂ່າວນີ້ອອກ ຫາກບໍ່ຕ້ອງການສົ່ງມັນອີກຕໍ່ໄປ.','Duplicating form failed.'=>'ການສຳເນົາແບບຟອມລົ້ມເຫຼວ.','Activate the %s plugin to see the number of subscribers and enable the editing of this segment.'=>'ເປີດໃຊ້ປລັກອິນ %s ເພື່ອເບິ່ງຈຳນວນຜູ້ຕິດຕາມ ແລະ ແກ້ໄຂກຸ່ມເປົ້າໝາຍນີ້.','Alert shown when trying to delete segment, which is assigned to any automatic emails.List cannot be deleted because it’s used for %1$s email'=>'ບໍ່ສາມາດລຶບລາຍຊື່ໄດ້ ເພາະມັນຖືກໃຊ້ໃນອີເມວ %1$s','Unexpected error.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຄິດ.','Alert shown when trying to delete segment, which is assigned to any automatic emails.Segment cannot be deleted because it’s used for %1$s email'=>'ບໍ່ສາມາດລຶບກຸ່ມເປົ້າໝາຍໄດ້ ເພາະມັນຖືກໃຊ້ໃນອີເມວ %1$s','Subscribers without a list'=>'ຜູ້ຕິດຕາມທີ່ບໍ່ມີລາຍຊື່','Confirmation IP'=>'IP ທີ່ຢືນຢັນ','Confirmation time'=>'ເວລາທີ່ຢືນຢັນ','Subscription time'=>'ເວລາທີ່ສະໝັກຕິດຕາມ','Subscription IP'=>'IP ທີ່ສະໝັກຕິດຕາມ','Only administrator can edit forms containing Custom HTML block.'=>'ສະເພາະຜູ້ດູແລລະບົບເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດແກ້ໄຂແບບຟອມທີ່ມີບລັອກ Custom HTML ໄດ້.','Please specify a valid name.'=>'ກະລຸນາລະບຸຊື່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.','Duplicating of segment failed.'=>'ການສຳເນົາກຸ່ມເປົ້າໝາຍລົ້ມເຫຼວ.','This list cannot be moved to trash.'=>'ລາຍຊື່ນີ້ບໍ່ສາມາດຍ້າຍໄປຖັງຂີ້ເຫຍື້ອໄດ້.','Daemon does not set correctly.'=>'Daemon ບໍ່ໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງ.','Another record already exists. Please specify a different "name".'=>'ມີຂໍ້ມູນຊື່ນີ້ຢູ່ແລ້ວ. ກະລຸນາລະບຸ "ຊື່" ອື່ນ.','Search products'=>'ຄົ້ນຫາສິນຄ້າ','Search input for product category (ecommerce)Search category'=>'ຄົ້ນຫາໝວດໝູ່','This email has incorrect state.'=>'ອີເມວນີ້ມີສະຖານະທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Abandoned Cart – Fitness'=>'ກະຕ່າສິນຄ້າທີ່ຖືກປະລະ – ຟິດເນດ','New Order: #0001'=>'ຄຳສັ່ງຊື້ໃໝ່: #0001','Buy now'=>'ຊື້ດຽວນີ້','Read more'=>'ອ່ານເພີ່ມເຕີມ','Pink Dance Dress'=>'ຊຸດເຕັ້ນສີບົວ','Red T-Shirt'=>'ເສື້ອຍືດສີແດງ','Cherry Dress'=>'ຊຸດລາຍເຊີຣີ່','YOU MIGHT ALSO LIKE…'=>'ທ່ານອາດຈະມັກສິ່ງນີ້…','Go To Cart'=>'ໄປທີ່ກະຕ່າສິນຄ້າ','Don’t worry, we saved it for you…'=>'ບໍ່ຕ້ອງກັງວົນ, ພວກເຮົາເກັບມັນໄວ້ໃຫ້ທ່ານແລ້ວ…','You’ve left something in your cart!'=>'ທ່ານຍັງມີສິນຄ້າຄ້າງຢູ່ໃນກະຕ່າ!','Wait!'=>'ລໍຖ້າກ່ອນ!','Toys & Games'=>'ເຄື່ອງຫຼິ້ນ ແລະ ເກມ','Girls Clothes'=>'ເສື້ອຜ້າເດັກຍິງ','Boys Clothes'=>'ເສື້ອຜ້າເດັກຊາຍ','Abandoned Cart – Kids'=>'ກະຕ່າສິນຄ້າທີ່ຖືກປະລະ – ເດັກນ້ອຍ','Form labelGET YOUR COUPON'=>'ຮັບຄູປອງຂອງທ່ານ','Text in a web formPLUS FREE SHIPPING = ORDERS OVER $100'=>'ພ້ອມສົ່ງຟຣີ = ເມື່ອຊື້ຄົບ $100','Text in a web formENJOY 50% OFF ON ALL PRODUCTS'=>'ຮັບສ່ວນຫຼຸດ 50% ສຳລັບສິນຄ້າທັງໝົດ','Text in a web form (Black Friday).F R I D A Y'=>'F R I D A Y','Text in a web form (Black Friday).B L A C K'=>'B L A C K','Text in a web formIT’S HERE! DON’T MISS OUT!'=>'ມາແລ້ວ! ຫ້າມພາດ!','Form template nameBlack Friday'=>'Black Friday','Form labelLET’S DO THIS!'=>'ເລີ່ມຕົ້ນກັນເລີຍ!','Text in a web formSIGN UP TO RECEIVE THE LATEST LIFESTYLE TIPS & TRICKS, PLUS SOME EXCLUSIVE GOODIES!'=>'ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບເຄັດລັບການໃຊ້ຊີວິດໃໝ່ລ້າສຸດ ພ້ອມຂອງຂວັນພິເສດ!','Text in a web formWANT MORE?'=>'ຕ້ອງການເພີ່ມເຕີມບໍ?','Form template nameLifestyle Blog'=>'Lifestyle Blog','Text in a web formSUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER AND SAVE 10% NEXT TIME YOU DINE IN'=>'ສະໝັກຮັບຈົດໝາຍຂ່າວ ແລະ ຮັບສ່ວນຫຼຸດ 10% ສຳລັບການມາໃຊ້ບໍລິການຄັ້ງໜ້າ','Text in a web form10% OFF YOUR BILL'=>'ສ່ວນຫຼຸດ 10% ຈາກຍອດບິນຂອງທ່ານ','Form template nameRestaurant Discount'=>'ສ່ວນຫຼຸດຮ້ານອາຫານ','Text in a web form.Subscribe to claim your exclusive Halloween offer from us.'=>'ສະໝັກຕິດຕາມເພື່ອຮັບຂໍ້ສະເໜີຮາໂລວີນສຸດພິເສດຈາກພວກເຮົາ.','Form labelDARE TO SUBSCRIBE?!'=>'ກ້າສະໝັກຕິດຕາມບໍ?!','Text in a web form. Keep HTML tags!Subscribe to claim your <strong><span style="color:#ce4e09" class="has-inline-color">exclusive Halloween</span></strong> offer from us.</span>'=>'ສະໝັກຕິດຕາມເພື່ອຮັບຂໍ້ສະເໜີ <strong><span style="color:#ce4e09" class="has-inline-color">ຮາໂລວີນສຸດພິເສດ</span></strong> ຈາກພວກເຮົາ.</span>','Text in a web form.There aren’t any tricks here, only treats!'=>'ບໍ່ມີການຫຼອກລວງ ມີແຕ່ຂອງຂວັນພິເສດ!','Form labelEmail Address'=>'ທີ່ຢູື່ອີເມວ','Text in a web formBOO! DON’T BE SCARED!'=>'ແບ໋! ບໍ່ຕ້ອງຕົກໃຈ!','Form template nameHalloween'=>'ຮາໂລວີນ','Let MailPoet send an email to customers who purchase a specific product for the first time.'=>'ໃຫ້ MailPoet ສົ່ງອີເມວຫາລູກຄ້າທີ່ຊື້ສິນຄ້າໃດໜຶ່ງເປັນຄັ້ງທຳອິດ.','Form template nameFitness Tips'=>'ເຄັດລັບຟິດເນດ','Form template nameKeep in Touch'=>'ຕິດຕໍ່ກັນຢູ່ສະເໝີ','Form template nameNewsletter Signup'=>'ການລົງທະບຽນຮັບຂ່າວສານ','Form template nameWelcome Discount'=>'ສ່ວນຫຼຸດຕ້ອນຮັບ','Form labelGET 20% OFF'=>'ຮັບສ່ວນຫຼຸດ 20%','Form labelFull Name'=>'ຊື່ ແລະ ນາມສະກຸນ','Text in a web form. Keep HTML tags!<strong>SUBSCRIBE</strong> AND <strong><span style="color:#e04f8e" class="has-inline-color">GET 20% OFF</span></strong> YOUR NEXT ORDER! <strong>OFFER ENDS SOON</strong> - DON’T MISS OUT!'=>'<strong>ຕິດຕາມຂ່າວສານ</strong> ແລະ <strong><span style="color:#e04f8e" class="has-inline-color">ຮັບສ່ວນຫຼຸດ 20%</span></strong> ສຳລັບການສັ່ງຊື້ຄັ້ງຕໍ່ໄປ! <strong>ຂໍ້ສະເໜີຈະໝົດເຂດໄວໆນີ້</strong> - ຫ້າມພາດ!','Text in a web form. Keep HTML tags!DEAL<span style="color:#e04f8e" class="has-inline-color">WEEK</span>'=>'ອາທິດ<span style="color:#e04f8e" class="has-inline-color">ແຫ່ງຂໍ້ສະເໜີພິເສດ</span>','Form template nameLimited Time Offer'=>'ຂໍ້ສະເໜີເວລາຈຳກັດ','Form template nameLatest Deals'=>'ຂໍ້ສະເໜີຫຼ້າສຸດ','Form labelJOIN THE LIST'=>'ເຂົ້າຮ່ວມລາຍຊື່','Text in a web form. Keep HTML tags!Be the first to know when our album is released on <strong>iTunes</strong> and <strong><span style="color:#01d386" class="has-inline-color">Spotify</span></strong>'=>'ເປັນຄົນທຳອິດທີ່ຈະໄດ້ຮູ້ເມື່ອອັລບັ້ມຂອງພວກເຮົາວາງຈຳໜ່າຍໃນ <strong>iTunes</strong> ແລະ <strong><span style="color:#01d386" class="has-inline-color">Spotify</span></strong>','Text in a web form.DON’T MISS A BEAT'=>'ຫ້າມພາດທຸກຈັງຫວະ','Form template namePriority List'=>'ລາຍຊື່ບຸລິມະສິດ','Form template nameJoin the Club'=>'ເຂົ້າຮ່ວມຄລັບ','Select Form Template'=>'ເລືອກເທັມເພລດຟອມ','[link]Learn how to fix this issue and restore functionality[/link]'=>'[link]ຮຽນຮູ້ວິທີແກ້ໄຂບັນຫານີ້ ແລະ ກູ້ຄືນການເຮັດວຽກ[/link]','CAPTCHA not rendering correctly'=>'CAPTCHA ສະແດງຜົນບໍ່ຖືກຕ້ອງ','Inaccurate tracking of email opens and clicks'=>'ການຕິດຕາມການເປີດອີເມວ ແລະ ການຄລິກບໍ່ຊັດເຈນ','It looks like there\'s an issue with some of the PHP files on your website which is preventing MailPoet from functioning correctly. If not resolved, you may experience:'=>'ເບິ່ງຄືວ່າມີບັນຫາກັບໄຟລ໌ PHP ບາງໄຟລ໌ໃນເວັບໄຊຂອງທ່ານ ເຊິ່ງກຳລັງຂັດຂວາງ MailPoet ຈາກການເຮັດວຽກທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຖ້າບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ, ທ່ານອາດຈະພົບກັບ:','Text in a web form. Second line of "10% off, especially..."especially for you'=>'ພິເສດສຳລັບທ່ານ','Text in a web form. First line of "10% off, especially for you."10% off,'=>'ສ່ວນຫຼຸດ 10%,','Text in a web form.Sign up to start your fitness program. We promise we’ll never spam! Take a look at our [link]Privacy Policy[/link] for more info.'=>'ລົງທະບຽນເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນໂປຣແກຣມຟິດເນັດຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາສັນຍາວ່າຈະບໍ່ສົ່ງສະແປມ! ເຂົ້າເບິ່ງ [link]ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ[/link] ຂອງພວກເຮົາສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.','Text in a web form. Keep HTML tags!<strong>Dive in!</strong> Start your journey today.'=>'<strong>ເລີ່ມຕົ້ນເລີຍ!</strong> ເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງຂອງທ່ານໃນມື້ນີ້.','Text in a web form. Keep HTML tags!Oh hi there 👋<br>It’s nice to meet you.'=>'ໂອ້ ສະບາຍດີ 👋<br>ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກກັບທ່ານ.','Text in a web form. Keep HTML tags!Let us do the hard work for you. Sign up to receive our latest deals directly in your inbox. We’ll never send you spam - promise. Find out more in our [link]Privacy Policy[/link].'=>'ໃຫ້ພວກເຮົາຈັດການເລື່ອງຍາກໃຫ້ທ່ານ. ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບຂໍ້ສະເໜີຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຮົາສົ່ງກົງເຖິງກ່ອງຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາຈະບໍ່ສົ່ງສະແປມໃຫ້ທ່ານຢ່າງແນ່ນອນ - ສັນຍາເລີຍ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນ [link]ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ[/link].','Text in a web form.Oh hi there 👋 It’s nice to meet you.'=>'ໂອ້ ສະບາຍດີ 👋 ຍິນດີທີ່ໄດ້ຮູ້ຈັກກັບທ່ານ.','Text in a web form.We’d love to keep you updated with our latest news! We promise we’ll never spam. Take a look at our [link]Privacy Policy[/link] for more details.'=>'ພວກເຮົາຢາກແຈ້ງຂ່າວສານຫຼ້າສຸດໃຫ້ທ່ານຊາບ! ພວກເຮົາສັນຍາວ່າຈະບໍ່ສົ່ງສະແປມ. ເຂົ້າເບິ່ງ [link]ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ[/link] ຂອງພວກເຮົາສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.','Text in a web form.Sign up to receive awesome content in your inbox, every month.'=>'ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບເນື້ອຫາທີ່ດີເລີດໃນກ່ອງຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ, ທຸກໆເດືອນ.','Text in a web form. Keep HTML tags!Sign up to receive your exclusive discount,<br>and keep up to date on our latest products & offers!'=>'ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບສ່ວນຫຼຸດພິເສດຂອງທ່ານ,<br>ແລະ ຕິດຕາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສິນຄ້າ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຮົາ!','Text in a web form.LET’S KEEP IN TOUCH!'=>'ມາຕິດຕໍ່ກັນໄວ້!','Text in a web form. Keep HTML tags!10% off, <br>especially for you'=>'ສ່ວນຫຼຸດ 10%, <br>ພິເສດສຳລັບທ່ານ','Text in a web form.We don’t spam! Read more in our [link]privacy policy[/link]'=>'ພວກເຮົາບໍ່ສົ່ງສະແປມ! ອ່ານເພີ່ມເຕີມໃນ [link]ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ[/link]','Text in a web form.We’d love to keep you updated with our latest news and offers'=>'ພວກເຮົາຢາກແຈ້ງຂ່າວສານ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຫຼ້າສຸດໃຫ້ທ່ານຊາບ','Text in a web formLET’S KEEP IN TOUCH!'=>'ມາຕິດຕໍ່ກັນໄວ້!','Text in a web form. Keep HTML tags!We’ll never send you spam or share your email address.<br>Find out more in our [link]Privacy Policy[/link].'=>'ພວກເຮົາຈະບໍ່ສົ່ງສະແປມ ຫຼື ເປີດເຜີຍທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ.<br>ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນ [link]ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ[/link] ຂອງພວກເຮົາ.','Form labelJOIN THE CLUB'=>'ເຂົ້າຮ່ວມຄລັບ','Text in a web form.Don’t miss these tips!'=>'ຫ້າມພາດເຄັດລັບເຫຼົ່ານີ້!','Text in a web form.We promise we’ll never spam! Take a look at our [link]Privacy Policy[/link] for more info.'=>'ພວກເຮົາສັນຍາວ່າຈະບໍ່ສົ່ງສະແປມ! ເຂົ້າເບິ່ງ [link]ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ[/link] ຂອງພວກເຮົາສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.','Text in a web form.Join [mailpoet_subscribers_count] others, and start your fitness journey with us today.'=>'ເຂົ້າຮ່ວມກັບອີກ [mailpoet_subscribers_count] ຄົນ, ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງຟິດເນັດກັບພວກເຮົາໃນມື້ນີ້.','Text in a web form.Dive in!'=>'ເລີ່ມຕົ້ນເລີຍ!','Text in a web form. Second line of "10% off, especially..."off, especially for you'=>'ສ່ວນຫຼຸດ, ພິເສດສຳລັບທ່ານ','Text in a web form.We don’t spam! Read our [link]privacy policy[/link] for more info.'=>'ພວກເຮົາບໍ່ສົ່ງສະແປມ! ອ່ານ [link]ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ[/link] ຂອງພວກເຮົາສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.','Text in a web form.Sign up to receive your exclusive discount, and keep up to date on our latest products & offers!'=>'ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບສ່ວນຫຼຸດພິເສດຂອງທ່ານ, ແລະ ຕິດຕາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສິນຄ້າ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຮົາ!','Form labelGet the latest deals'=>'ຮັບຂໍ້ສະເໜີຫຼ້າສຸດ','Text in a web form.Put your feet up and let us do the hard work for you. Sign up to receive our latest deals directly in your inbox.'=>'ພັກຜ່ອນໃຫ້ສະບາຍ ແລະ ໃຫ້ພວກເຮົາຈັດການເລື່ອງຍາກໃຫ້ທ່ານ. ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບຂໍ້ສະເໜີຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຮົາສົ່ງກົງເຖິງກ່ອງຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ.','Text in a web form.Relax!'=>'ພັກຜ່ອນ!','Automatically send an email based on your customers’ purchase behavior. Enhance your customer service and start increasing sales with WooCommerce follow up emails.'=>'ສົ່ງອີເມວໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີງຕາມພຶດຕິກຳການຊື້ຂອງລູກຄ້າຂອງທ່ານ. ເພີ່ມທະວີການບໍລິການລູກຄ້າຂອງທ່ານ ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນເພີ່ມຍອດຂາຍດ້ວຍອີເມວຕິດຕາມຂອງ WooCommerce.','Invalid status. Allowed values are (%1$s), you specified %2$s'=>'ສະຖານະບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຄ່າທີ່ອະນຸຍາດແມ່ນ (%1$s), ທ່ານລະບຸ %2$s','Form labelGet Started!'=>'ເລີ່ມຕົ້ນເລີຍ!','Form labelSave 10%'=>'ປະຢັດ 10%','Form labelLet’s keep in touch'=>'ມາຕິດຕໍ່ກັນໄວ້','Form labelKeep me posted!'=>'ແຈ້ງຂ່າວໃຫ້ຂ້ອຍຊາບແດ່!','Form labelAnd your surname?'=>'ແລະ ນາມສະກຸນຂອງທ່ານເດ?','Form labelWhat’s your name?'=>'ຊື່ຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ?','Add your postal address here!'=>'ເພີ່ມທີ່ຢູ່ໄປສະນີຂອງທ່ານທີ່ນີ້!','View this in your browser.'=>'ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານ.','WooCommerce Setup'=>'ການຕັ້ງຄ່າ WooCommerce','Confirm you want to unsubscribe'=>'ຢືນຢັນວ່າທ່ານຕ້ອງການຍົກເລີກການຕິດຕາມ','Subject of an email confirming that MailPoet Sending Service worksSending with MailPoet works!'=>'ການສົ່ງດ້ວຍ MailPoet ເຮັດວຽກໄດ້ແລ້ວ!','Sending of congratulatory email failed.'=>'ການສົ່ງອີເມວສະແດງຄວາມຍິນດີລົ້ມເຫຼວ.','Sender email address \'%s\' is not authorized.'=>'ທີ່ຢູ່ອີເມວຜູ້ສົ່ງ \'%s\' ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.','Sender email address is not set.'=>'ຍັງບໍ່ໄດ້ກຳນົດທີ່ຢູ່ອີເມວຜູ້ສົ່ງ.','No FROM email addresses are authorized.'=>'ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອີເມວ \'ຈາກ\' ໃດທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.','MailPoet Sending Service is not active.'=>'ບໍລິການສົ່ງຂອງ MailPoet ບໍ່ເຮັດວຽກ.','Sample page to preview your form'=>'ໜ້າຕົວຢ່າງເພື່ອເບິ່ງຕົວຢ່າງຟອມຂອງທ່ານ','Failed opening file for export.'=>'ເປີດໄຟລ໌ເພື່ອສົ່ງອອກລົ້ມເຫຼວ.','Purchase a key'=>'ຊື້ລະຫັດ (Key)','Your key to send with MailPoet is invalid.'=>'ລະຫັດຂອງທ່ານໃນການສົ່ງດ້ວຍ MailPoet ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','All sending is currently paused!'=>'ການສົ່ງທັງໝົດຖືກຢຸດໄວ້ຊົ່ວຄາວ!','Can’t use this email yet! Please authorize it first.'=>'ຍັງບໍ່ສາມາດໃຊ້ອີເມວນີ້ໄດ້! ກະລຸນາໃຫ້ການອະນຸຍາດກ່ອນ.','No email address specified.'=>'ບໍ່ໄດ້ລະບຸທີ່ຢູ່ອີເມວ.','Fix this!'=>'ແກ້ໄຂເລື່ອງນີ້!','MailPoet Subscription Form'=>'ຟອມການຕິດຕາມຂອງ MailPoet','Select a MailPoet form'=>'ເລືອກຟອມ MailPoet','If you can’t upgrade the PHP version, [link]install this version[/link] of MailPoet. Remember to not update MailPoet ever again!'=>'ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດອັບເກຣດເວີຊັນ PHP ໄດ້, [link]ຕິດຕັ້ງເວີຊັນນີ້[/link] ຂອງ MailPoet. ຈື່ໄວ່ວ່າຢ່າອັບເດດ MailPoet ອີກເລີຍ!','Please read our [link]instructions[/link] on how to upgrade your site.'=>'ກະລຸນາອ່ານ [link]ຄຳແນະນຳ[/link] ຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບວິທີອັບເກຣດເວັບໄຊຂອງທ່ານ.','MailPoet requires PHP version 7.4 or newer (8.1 recommended). You are running version [version].'=>'MailPoet ຕ້ອງການ PHP ເວີຊັນ 7.4 ຫຼື ໃໝ່ກວ່າ (ແນະນຳ 8.1). ທ່ານກຳລັງໃຊ້ເວີຊັນ [version].','Your key is not valid for MailPoet Premium'=>'ລະຫັດຂອງທ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບ MailPoet Premium','Your key is not valid for the MailPoet Sending Service'=>'ລະຫັດຂອງທ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບບໍລິການສົ່ງຂອງ MailPoet','Error when activating MailPoet Premium plugin.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ເປີດໃຊ້ປລັກອິນ MailPoet Premium.','Error when installing MailPoet Premium plugin.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ຕິດຕັ້ງປລັກອິນ MailPoet Premium.','Premium key is not valid.'=>'ລະຫັດ Premium ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Subscribers limit reached.'=>'ເຖິງຂີດຈຳກັດຂອງຜູ້ຕິດຕາມແລ້ວ.','Notice in Settings when WooCommerce is not enabledYou need to have WooCommerce active to access the MailPoet email customizer for WooCommerce.'=>'ທ່ານຕ້ອງເປີດໃຊ້ WooCommerce ເພື່ອເຂົ້າເຖິງການປັບແຕ່ງອີເມວ MailPoet ສຳລັບ WooCommerce.','Newsletter not found!'=>'ບໍ່ພົບຈົດໝາຍຂ່າວ!','A note has been added to your order'=>'ໄດ້ມີການເພີ່ມໝາຍເຫດໃນຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານ','Thanks for shopping with us'=>'ຂອບໃຈທີ່ມາຊື້ເຄື່ອງກັບພວກເຮົາ','New Order: #{order_number}'=>'ຄຳສັ່ງຊື້ໃໝ່: #{order_number}','fallback for forms without a name in a form listno name'=>'ບໍ່ມີຊື່','Default footer text for a WooCommerce transactional emailFooter text'=>'ຂໍ້ຄວາມສ່ວນທ້າຍ','Thank you for your order'=>'ຂອບໃຈສຳລັບຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານ','Automatic email event does not exist.'=>'ເຫດການອີເມວອັດຕະໂນມັດບໍ່ມີຢູ່.','Automatic email event filter does not exist.'=>'ຕົວກັ່ນຕອງເຫດການອີເມວອັດຕະໂນມັດບໍ່ມີຢູ່.','Improperly formatted request.'=>'ຄຳຂໍຖືກຈັດຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','An error occurred while saving data.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ບັນທຶກຂໍ້ມູນ.','Please select a product.'=>'ກະລຸນາເລືອກສິນຄ້າ.','Please select a category.'=>'ກະລຸນາເລືອກໝວດໝູ່.','Please select an email.'=>'ກະລຸນາເລືອກອີເມວ.','Please select an email action.'=>'ກະລຸນາເລືອກການກະທຳຂອງອີເມວ.','Please select a user role.'=>'ກະລຸນາເລືອກບົດບາດຜູ້ໃຊ້.','The segment type is unknown.'=>'ບໍ່ຮູ້ຈັກປະເພດຂອງເຊັກເມນ (Segment).','The segment type is missing.'=>'ປະເພດຂອງເຊັກເມນຫາຍໄປ.','This segment does not exist.'=>'ເຊັກເມນນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','Missing mandatory argument `id`.'=>'ຫາຍອາກິວເມນ `id` ທີ່ຈຳເປັນ.','Email sent when a customer buys products: %s'=>'ອີເມວທີ່ສົ່ງເມື່ອລູກຄ້າຊື້ສິນຄ້າ: %s','Email sent when a customer buys product: %s'=>'ອີເມວທີ່ສົ່ງເມື່ອລູກຄ້າຊື້ສິນຄ້າ: %s','Email sent when a customer buys a product in categories: %s'=>'ອີເມວທີ່ສົ່ງເມື່ອລູກຄ້າຊື້ສິນຄ້າໃນໝວດໝູ່: %s','Email sent when a customer buys a product in category: %s'=>'ອີເມວທີ່ສົ່ງເມື່ອລູກຄ້າຊື້ສິນຄ້າໃນໝວດໝູ່: %s','This is the name of a type for automatic email for ecommerce. Those emails are sent automatically every time a customer buys for the first time a product in a given categoryPurchased In This Category'=>'ຊື້ໃນໝວດໝູ່ນີ້','We recommend setting up 3 abandoned cart emails. Here’s why.'=>'ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ຕັ້ງຄ່າອີເມວແຈ້ງເຕືອນລົດເຂັນທີ່ຖືກປະລະ 3 ສະບັບ. ນີ້ຄືເຫດຜົນ.','Description of Abandoned Shopping Cart emailSend the email when a customer abandons their cart.'=>'ສົ່ງອີເມວເມື່ອລູກຄ້າປະລະລົດເຂັນສິນຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ.','Send an email to logged-in visitors who have items in their shopping carts but left your website without checking out. Can convert up to 5% of abandoned carts.'=>'ສົ່ງອີເມວຫາຜູ້ເຂົ້າຊົມທີ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ມີສິນຄ້າຢູ່ໃນລົດເຂັນແຕ່ອອກຈາກເວັບໄຊໂດຍບໍ່ໄດ້ຊຳລະເງິນ. ສາມາດຊ່ວຍກູ້ຄືນລົດເຂັນທີ່ຖືກປະລະໄດ້ເຖິງ 5%.','This is the name of a type of automatic email for ecommerce. Those emails are sent automatically when a customer adds product to his shopping cart but never complete the checkout process.Abandoned Shopping Cart'=>'ລົດເຂັນທີ່ຖືກປະລະ','Order date'=>'ວັນທີສັ່ງຊື້','Order amount'=>'ຈຳນວນເງິນສັ່ງຊື້','Email sent when a customer makes their first purchase.'=>'ອີເມວທີ່ສົ່ງເມື່ອລູກຄ້າທຳການຊື້ຄັ້ງທຳອິດ.','WooCommerce %s event is misconfigured.'=>'ເຫດການ WooCommerce %s ຖືກຕັ້ງຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','WooCommerce is required'=>'ຈຳເປັນຕ້ອງມີ WooCommerce','Please contact our technical support for assistance.'=>'ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນທາງເຕັກນິກຂອງພວກເຮົາເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.','Segments'=>'ເຊັກເມນ','HTTP request method not allowed.'=>'ວິທີການຄຳຂໍ HTTP ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.','This is an empty email without any content and it cannot be sent. Please update [link]the email[/link].'=>'ນີ້ແມ່ນອີເມວຫວ່າງເປົ່າທີ່ບໍ່ມີເນື້ອຫາໃດໆ ແລະ ບໍ່ສາມາດສົ່ງໄດ້. ກະລຸນາປັບປຸງ [link]ອີເມວ[/link].','Please fill in the CAPTCHA.'=>'ກະລຸນາປ້ອນ CAPTCHA.','The characters you entered did not match the CAPTCHA image. Please try again with this new image.'=>'ຕົວອັກສອນທີ່ທ່ານປ້ອນບໍ່ກົງກັບຮູບ CAPTCHA. ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງດ້ວຍຮູບໃໝ່ນີ້.','Cookie name: %s'=>'ຊື່ຄຸກກີ້: %s','3-column layout.'=>'ຮູບແບບ 3 ຄໍລຳ.','... has a...'=>'... ມີ...','This template...'=>'ເທັມເພລດນີ້...','Newsletter mailing list'=>'ລາຍຊື່ຜູ້ຮັບຈົດໝາຍຂ່າວ','default email opt-in message displayed on checkout page for ecommerce websitesI would like to receive exclusive emails with discounts and product information'=>'ຂ້ອຍຕ້ອງການຮັບອີເມວພິເສດພ້ອມສ່ວນຫຼຸດ ແລະ ຂໍ້ມູນສິນຄ້າ','Note: User must be opted-in and a confirmed subscriber.'=>'ໝາຍເຫດ: ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງໄດ້ເລືອກຮັບ ແລະ ເປັນຜູ້ຕິດຕາມທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ.','Cookie description: The purpose of this cookie is to track which newsletter sent from your website has acquired a click-through and a subsequent purchase in your WooCommerce store.'=>'ຄຳອະທິບາຍຄຸກກີ້: ຈຸດປະສົງຂອງຄຸກກີ້ນີ້ແມ່ນເພື່ອຕິດຕາມວ່າຈົດໝາຍຂ່າວໃດທີ່ສົ່ງມາຈາກເວັບໄຊຂອງທ່ານມີການຄລິກ ແລະ ມີການຊື້ໃນຮ້ານ WooCommerce ຂອງທ່ານ.','Cookie expiry: %s days.'=>'ວັນໝົດອາຍຸຄຸກກີ້: %s ມື້.','... a 2-column layout.'=>'... ຮູບແບບ 2 ຄໍລຳ.','This template has...'=>'ເທັມເພລດນີ້ມີ...','The characters entered do not match with the previous CAPTCHA.'=>'ຕົວອັກສອນທີ່ປ້ອນບໍ່ກົງກັບ CAPTCHA ກ່ອນໜ້ານີ້.','Please regenerate the CAPTCHA.'=>'ກະລຸນາສ້າງ CAPTCHA ໃໝ່.','Your monthly stats are in!'=>'ສະຖິຕິລາຍເດືອນຂອງທ່ານມາແລ້ວ!','Subscribe'=>'ຕິດຕາມ','Type in the characters you see in the picture above:'=>'ປ້ອນຕົວອັກສອນທີ່ທ່ານເຫັນໃນຮູບຂ້າງເທິງ:','Confirm you’re not a robot'=>'ຢືນຢັນວ່າທ່ານບໍ່ແມ່ນຫຸ່ນຍົນ','%d seconds'=>'%d ວິນາທີ','%d minutes'=>'%d ນາທີ','%d hours'=>'%d ຊົ່ວໂມງ','Manage subscription link'=>'ລິ້ງຈັດການການຕິດຕາມ','This email does not exist.'=>'ອີເມວນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','Failed sending task not found!'=>'ບໍ່ພົບວຽກທີ່ສົ່ງລົ້ມເຫຼວ!','This email has not been sent yet.'=>'ອີເມວນີ້ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ສົ່ງ.','Go to the Advanced Settings'=>'ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ','Good news! MailPoet won’t send emails to your %s inactive subscribers. This is a standard practice to maintain good deliverability and open rates. But if you want to disable it, you can do so in settings. [link]Read more.[/link]'=>'ຂ່າວດີ! MailPoet ຈະບໍ່ສົ່ງອີເມວຫາຜູ້ຕິດຕາມ %s ຄົນທີ່ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ. ນີ້ແມ່ນແນວທາງມາດຕະຖານເພື່ອຮັກສາການສົ່ງເຖິງທີ່ດີ ແລະ ອັດຕາການເປີດ. ແຕ່ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປິດມັນ, ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ. [link]ອ່ານເພີ່ມເຕີມ.[/link]','%s will be replaced by a newsletter subjectUpdate the from address of %s'=>'ປັບປຸງທີ່ຢູ່ຜູ້ສົ່ງຂອງ %s','<b>Your automatic emails have been paused</b> because some email addresses haven’t been authorized yet.'=>'<b>ອີເມວອັດຕະໂນມັດຂອງທ່ານຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ</b> ເພາະທີ່ຢູ່ອີເມວບາງອັນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດ.','Value cannot be empty'=>'ຄ່າບໍ່ສາມາດຫວ່າງເປົ່າໄດ້','You need to pass some values for this type'=>'ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງສົ່ງບາງຄ່າສຳລັບປະເພດນີ້','Invalid value for date_type'=>'ຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບ date_type','Invalid date_format for year_month'=>'ຮູບແບບວັນທີບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບ ປີ_ເດືອນ','Invalid date_format for year_month_day'=>'ຮູບແບບວັນທີບໍ່ຖືກຕ້ອງສຳລັບ ປີ_ເດືອນ_ວັນ','You need to pass exactly one value for checkbox'=>'ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງສົ່ງຄ່າດຽວສຳລັບຊ່ອງເຄື່ອງໝາຍ (checkbox)','Validate parameter is not valid'=>'ພາຣາມີເຕີການກວດສອບບໍ່ຖືກຕ້ອງ','Invalid type "%s"'=>'ປະເພດບໍ່ຖືກຕ້ອງ "%s"','Params has to be array'=>'Params ຕ້ອງເປັນ array','Mandatory argument "%s" has to be string'=>'ອາກິວເມນທີ່ຈຳເປັນ "%s" ຕ້ອງເປັນ string','Mandatory argument "%s" is missing'=>'ຫາຍອາກິວເມນທີ່ຈຳເປັນ "%s"','You’ve been successfully subscribed to our newsletter!'=>'ທ່ານໄດ້ສະໝັກຕິດຕາມຈົດໝາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາສຳເລັດແລ້ວ!','Email addresses have to be authorized to be used to send emails. %s will be replaced by an email address.<b>Sending all of your emails has been paused</b> because your email address <b>%s</b> hasn’t been authorized yet.'=>'<b>ການສົ່ງອີເມວທັງໝົດຂອງທ່ານຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ</b> ເພາະທີ່ຢູ່ອີເມວ <b>%s</b> ຂອງທ່ານຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດ.','default email opt-in message displayed on checkout page for ecommerce websitesYes, I would like to be added to your mailing list'=>'ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ເພີ່ມຂ້ອຍເຂົ້າໃນລາຍຊື່ຜູ້ຮັບຈົດໝາຍ','Manage features'=>'ຈັດການຟີເຈີ','Inactive'=>'ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ','Fashion Blog'=>'ບລັອກແຟຊັນ','Lifestyle Blog'=>'ບລັອກໄລຟ໌ສະໄຕລ໌','Synagogue'=>'ຊີນາກັອກ','Photography'=>'ການຖ່າຍຮູບ','Makeup Blog'=>'ບລັອກແຕ່ງໜ້າ','Rock Band'=>'ວົງດົນຕີຣັອກ','Kids Shop'=>'ຮ້ານສິນຄ້າເດັກນ້ອຍ','Vlogger'=>'ວລັອກເກີ (Vlogger)','Birds'=>'ນົກ','Poet'=>'ນັກກະວີ','Guitarist'=>'ນັກກີຕ້າ','Mosque'=>'ມັດສະຍິດ','Motor'=>'ມໍເຕີ','Wine City (with coupon)'=>'ເມືອງວາຍ (ພ້ອມຄູປອງ)','Jazz Club'=>'ແຈສຄລັບ','Women Fashion Store'=>'ຮ້ານແຟຊັນຜູ້ຍິງ','Painter'=>'ນັກແຕ້ມ','Buddhist Temple'=>'ວັດພຸດ','You have not specified any user flags to be saved.'=>'ທ່ານບໍ່ໄດ້ລະບຸທຸງຜູ້ໃຊ້ໃດໆທີ່ຈະບັນທຶກ.','Resume sending'=>'ສົ່ງຕໍ່ຄືນໃໝ່','Unknown address'=>'ທີ່ຢູ່ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ','Engineering'=>'ວິສະວະກຳ','Renewable Energy'=>'ພະລັງງານທົດແທນ','Primary School'=>'ໂຮງຮຽນປະຖົມ','Software'=>'ຊອບແວ','Healthy Food Blog'=>'ບລັອກອາຫານເພື່ອສຸຂະພາບ','Computer Repair'=>'ສ້ອມແປງຄອມພິວເຕີ','Branding Agency News'=>'ຂ່າວສານເອເຈນຊີສ້າງແບຣນ','City News'=>'ຂ່າວໃນເມືອງ','College'=>'ວິທະຍາໄລ','WordPress Theme'=>'ທີມ WordPress','Farmers Market'=>'ຕະຫຼາດກະສິກຳ','newsletter open rate, click rate and unsubscribe rate%1$s%% clicks, %2$s%% opens, %3$s%% unsubscribes in a nutshell.'=>'ໂດຍຫຍໍ້: ຄລິກ %1$s%%, ເປີດ %2$s%%, ຍົກເລີກການຕິດຕາມ %3$s%%.','title of an automatic email containing statistics (newsletter open rate, click rate, etc)Stats for email %s'=>'ສະຖິຕິສຳລັບອີເມວ %s','Unknown MailChimp error.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຈາກ MailChimp.','This list contains all of your WooCommerce customers.'=>'ລາຍຊື່ນີ້ລວມມີລູກຄ້າ WooCommerce ທັງໝົດຂອງທ່ານ.','WooCommerce Customers'=>'ລູກຄ້າ WooCommerce','Flowers (with coupon)'=>'ດອກໄມ້ (ພ້ອມຄູປອງ)','Newspaper Traditional'=>'ໜັງສືພິມແບບດັ້ງເດີມ','Clear News'=>'ຂ່າວຊັດເຈນ','Industry Conference'=>'ກອງປະຊຸມອຸດສາຫະກຳ','Book store (with coupon)'=>'ຮ້ານຂາຍປຶ້ມ (ພ້ອມຄູປອງ)','No subject'=>'ບໍ່ມີຫົວຂໍ້','New subscriber to %s'=>'ຜູ້ຕິດຕາມໃໝ່ໃນ %s','Unprocessed subscriber:'=>'ຜູ້ຕິດຕາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ປະມວນຜົນ:','Congrats! You’re progressing well so far. Complete your upgrade thanks to this [link]checklist[/link].'=>'ຍິນດີດ້ວຍ! ທ່ານມີຄວາມຄືບໜ້າທີ່ດີຫຼາຍ. ສຳເລັດການອັບເກຣດຂອງທ່ານດ້ວຍ [link]ລາຍການກວດສອບ[/link] ນີ້.','URL'=>'URL','Invalid MSS response format.'=>'ຮູບແບບການຕອບສະໜອງ MSS ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Wide Story Layout'=>'ຮູບແບບເລື່ອງແບບກວ້າງ','Sunglasses'=>'ແວ່ນຕາກັນແດດ','Stripped RSS Style Layout'=>'ຮູບແບບ RSS ແບບງ່າຍ','Retro Computing Magazine'=>'ວາລະສານຄອມພິວເຕີຄລາສສິກ','Retro'=>'ເລໂທຣ (Retro)','Real Estate'=>'ອະສັງຫາລິມະຊັບ','New Phone Purchase'=>'ການຊື້ໂທລະສັບໃໝ່','One Full Post In An Email'=>'ໜຶ່ງບົດຄວາມເຕັມໃນອີເມວ','Music'=>'ດົນຕີ','Modular Style Stories'=>'ເລື່ອງລາວຮູບແບບໂມດູລາ','Minimal'=>'ມິນິມອລ (Minimal)','Hotels'=>'ໂຮງແຮມ','Gift Welcome'=>'ຂອງຂວັນຕ້ອນຮັບ','Fashion Store'=>'ຮ້ານແຟຊັນ','Drone'=>'ໂດຣນ (Drone)','Dog Food'=>'ອາຫານໝາ','Coffee'=>'ກາເຟ','Charity'=>'ການກຸສົນ','Avocado'=>'ອະໂວຄາໂດ','Welcome Wizard'=>'ຕົວຊ່ວຍເລີ່ມຕົ້ນ','Error while sending.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ສົ່ງ.','Email service is temporarily not available, please try again in a few minutes.'=>'ບໍລິການອີເມວບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ຊົ່ວຄາວ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນອີກສອງສາມນາທີ.','JSON input is not an array'=>'ຂໍ້ມູນ JSON ບໍ່ແມ່ນ array','Note that it doesn\'t work on localhost.'=>'ໝາຍເຫດ: ມັນບໍ່ເຮັດວຽກເທິງ localhost.','Purchased This Product'=>'ຊື້ສິນຄ້ານີ້','Let MailPoet send an email to customers who purchase a product for the first time in a specific category.'=>'ໃຫ້ MailPoet ສົ່ງອີເມວຫາລູກຄ້າທີ່ຊື້ສິນຄ້າເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນໝວດໝູ່ທີ່ລະບຸ.','Let MailPoet send an email to customers who make their first purchase.'=>'ໃຫ້ MailPoet ສົ່ງອີເມວຫາລູກຄ້າທີ່ທຳການຊື້ຄັ້ງທຳອິດ.','First Purchase'=>'ການຊື້ຄັ້ງທຳອິດ','Must-have'=>'ຕ້ອງມີ','WooCommerce'=>'WooCommerce','Please check the CAPTCHA.'=>'ກະລຸນາກວດສອບ CAPTCHA.','Unknown'=>'ບໍ່ຮູ້ຈັກ','Imported by the administrator'=>'ນຳເຂົ້າໂດຍຜູ້ດູແລລະບົບ','Created by the administrator'=>'ສ້າງໂດຍຜູ້ດູແລລະບົບ','Added by a 3rd party via MailPoet API'=>'ເພີ່ມໂດຍບຸກຄົນທີສາມຜ່ານ MailPoet API','Subscription via a MailPoet subscription form'=>'ການຕິດຕາມຜ່ານຟອມການຕິດຕາມຂອງ MailPoet','Subscriber information synchronized via WP user sync'=>'ຂໍ້ມູນຜູ້ຕິດຕາມຖືກຊິງຄ໌ຜ່ານການຊິງຄ໌ຜູ້ໃຊ້ WP','Subscriber\'s subscription source'=>'ແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງການຕິດຕາມ','Created at'=>'ສ້າງເມື່ອ','No'=>'ບໍ່','Opened at'=>'ເປີດເມື່ອ','Opened'=>'ເປີດແລ້ວ','MailPoet Emails Clicks'=>'ການຄລິກອີເມວ MailPoet','Timestamp of the click event'=>'ວັນເວລາຂອງການຄລິກ','No identifiable information is otherwise tracked outside this website except for the email address.'=>'ບໍ່ມີການຕິດຕາມຂໍ້ມູນທີ່ລະບຸຕົວຕົນໄດ້ນອກເວັບໄຊນີ້ ຍົກເວັ້ນທີ່ຢູ່ອີເມວ.','This website can send emails through the [link]MailPoet Sending Service[/link]. This service allows us to track opens and clicks on our emails. We use this information to improve the content of our newsletters.'=>'ເວັບໄຊນີ້ສາມາດສົ່ງອີເມວຜ່ານ [link]ບໍລິການສົ່ງຂອງ MailPoet[/link]. ບໍລິການນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຕິດຕາມການເປີດ ແລະ ການຄລິກໃນອີເມວຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອປັບປຸງເນື້ອຫາຂອງຈົດໝາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາ.','To send you emails, we use the name and email address you provide us. Our site also logs the IP address you used when you signed up for the service to prevent abuse of the system.'=>'ເພື່ອສົ່ງອີເມວຫາທ່ານ, ພວກເຮົາໃຊ້ຊື່ ແລະ ທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ທ່ານໃຫ້ພວກເຮົາ. ເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາຍັງບັນທຶກທີ່ຢູ່ IP ທີ່ທ່ານໃຊ້ເມື່ອທ່ານລົງທະບຽນເພື່ອປ້ອງກັນການໃຊ້ລະບົບໃນທາງທີ່ຜິດ.','We will only send you emails which you have signed up to receive, or which pertain to the services we provided to you.'=>'ພວກເຮົາຈະສົ່ງອີເມວທີ່ທ່ານໄດ້ລົງທະບຽນເພື່ອຮັບ, ຫຼື ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການບໍລິການທີ່ພວກເຮົາສະໜອງໃຫ້ທ່ານເທົ່ານັ້ນ.','MailPoet newsletter & emails'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວ ແລະ ອີເມວ MailPoet','MailPoet Email Clicks'=>'ການຄລິກອີເມວ MailPoet','MailPoet Subscribers'=>'ຜູ້ຕິດຕາມ MailPoet','If you have subscribed to our newsletter or if you are a member of our website (you can log in) or if you have purchased on our website, there is a good chance you will receive emails from us.'=>'ຖ້າທ່ານໄດ້ສະໝັກຕິດຕາມຈົດໝາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາ ຫຼື ຖ້າທ່ານເປັນສະມາຊິກຂອງເວັບໄຊພວກເຮົາ (ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້) ຫຼື ຖ້າທ່ານໄດ້ຊື້ສິນຄ້າໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານມີໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ຮັບອີເມວຈາກພວກເຮົາ.','Confirmed IP'=>'IP ທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ','Subscribed IP'=>'IP ທີ່ລົງທະບຽນ','MailPoet Mailing Lists'=>'ລາຍຊື່ຜູ້ຮັບຈົດໝາຍ MailPoet','Timestamp of the subscription (or last change of the subscription status)'=>'ວັນເວລາຂອງການຕິດຕາມ (ຫຼື ການປ່ຽນແປງສະຖານະຫຼ້າສຸດ)','Subscription status'=>'ສະຖານະການຕິດຕາມ','List name'=>'ຊື່ລາຍຊື່','MailPoet Emails Sent'=>'ອີເມວ MailPoet ທີ່ສົ່ງແລ້ວ','Email preview'=>'ຕົວຢ່າງອີເມວ','Sent at'=>'ສົ່ງເມື່ອ','Email subject'=>'ຫົວຂໍ້ອີເມວ','MailPoet Emails'=>'ອີເມວ MailPoet','MailPoet Subscriber Data'=>'ຂໍ້ມູນຜູ້ຕິດຕາມ MailPoet','MailPoet Lists'=>'ລາຍຊື່ MailPoet','Subscription statusGlobal status'=>'ສະຖານະໂດຍລວມ','Subscription statusList status'=>'ສະຖານະໃນລາຍຊື່','Error while validating the CAPTCHA.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ກວດສອບ CAPTCHA.','Link to subscription management page is only available to mailing lists subscribers.'=>'ລິ້ງໄປຫາໜ້າຈັດການການຕິດຕາມແມ່ນມີໃຫ້ສະເພາະຜູ້ຕິດຕາມໃນລາຍຊື່ເທົ່ານັ້ນ.','Subscription management form is only available to mailing lists subscribers.'=>'ຟອມຈັດການການຕິດຕາມແມ່ນມີໃຫ້ສະເພາະຜູ້ຕິດຕາມໃນລາຍຊື່ເທົ່ານັ້ນ.','MailPoet plugin requires WordPress version %s or newer. Please read our [link]instructions[/link] on how to resolve this issue.'=>'ປລັກອິນ MailPoet ຕ້ອງການ WordPress ເວີຊັນ %s ຫຼື ໃໝ່ກວ່າ. ກະລຸນາອ່ານ [link]ຄຳແນະນຳ[/link] ຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບວິທີແກ້ໄຂບັນຫານີ້.','List with ID \'%s\' does not exist.'=>'ລາຍຊື່ທີ່ມີ ID \'%s\' ບໍ່ມີຢູ່.','At least one segment ID is required.'=>'ຈຳເປັນຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງ Segment ID.','This list already exists.'=>'ລາຍຊື່ນີ້ມີຢູ່ແລ້ວ.','List name is required.'=>'ຈຳເປັນຕ້ອງລະບຸຊື່ລາຍຊື່.','This field is required.'=>'ຈຳເປັນຕ້ອງປ້ອນຂໍ້ມູນໃນຊ່ອງນີ້.','Sorry, but we couldn\'t connect to the MailPoet server. Please refresh the web page and try again.'=>'ຂໍອະໄພ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີ MailPoet ໄດ້. ກະລຸນາຣີເຟຣຊໜ້າເວັບ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.','Manage segments'=>'ຈັດການເຊັກເມນ','Manage forms'=>'ຈັດການຟອມ','Manage subscribers'=>'ຈັດການຜູ້ຕິດຕາມ','Manage emails'=>'ຈັດການອີເມວ','Manage settings'=>'ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ','Admin menu item'=>'ລາຍການເມນູຜູ້ດູແລ','Invalid API endpoint method.'=>'ວິທີການ API endpoint ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Unable to connect to the database (the database is unable to open a file or folder), the connection is likely not configured correctly. Please read our [link] Knowledge Base article [/link] for steps how to resolve it.'=>'ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຖານຂໍ້ມູນໄດ້, ການເຊື່ອມຕໍ່ອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາອ່ານບົດຄວາມ [link] ຄັງຄວາມຮູ້ [/link] ຂອງພວກເຮົາສຳລັບຂັ້ນຕອນການແກ້ໄຂ.','Please leave this field empty'=>'ກະລຸນາປະຊ່ອງນີ້ໃຫ້ຫວ່າງໄວ້','[link1]Register[/link1] your copy of the MailPoet Premium plugin to receive access to automatic upgrades and support. Need a license key? [link2]Purchase one now.[/link2]'=>'[link1]ລົງທະບຽນ[/link1] ປລັກອິນ MailPoet Premium ຂອງທ່ານເພື່ອຮັບການອັບເກຣດອັດຕະໂນມັດ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນ. ຕ້ອງການລະຫັດອະນຸຍາດ? [link2]ຊື້ຕອນນີ້ເລີຍ.[/link2]','Your MailPoet Sending Service key is already <a>used on another site</a>'=>'ລະຫັດບໍລິການສົ່ງ MailPoet ຂອງທ່ານຖືກ <a>ໃຊ້ໃນເວັບໄຊອື່ນແລ້ວ</a>','Please leave the first field empty.'=>'ກະລຸນາປະຊ່ອງທຳອິດໃຫ້ຫວ່າງໄວ້.','Create and send newsletters, post notifications and welcome emails from your WordPress.'=>'ສ້າງ ແລະ ສົ່ງຈົດໝາຍຂ່າວ, ການແຈ້ງເຕືອນບົດຄວາມ ແລະ ອີເມວຕ້ອນຮັບຈາກ WordPress ຂອງທ່ານ.','Rendered newsletter body is invalid!'=>'ເນື້ອຫາຈົດໝາຍຂ່າວທີ່ສະແດງຜົນບໍ່ຖືກຕ້ອງ!','There was an error processing your newsletter during sending. If possible, please contact us and report this issue.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການປະມວນຜົນຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານໃນຂະນະທີ່ສົ່ງ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ ແລະ ແຈ້ງບັນຫານີ້.','Error code (inside parentheses)code: %s'=>'ລະຫັດ: %s','Contact your hosting support to check the connection between your host and https://bridge.mailpoet.com'=>'ຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນໂຮດຕິ້ງຂອງທ່ານເພື່ອສົບຖາມການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງໂຮດຂອງທ່ານ ແລະ https://bridge.mailpoet.com','Service unavailable'=>'ບໍລິການບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ','Yoga Studio'=>'ໂຢຄະສະຕູດິໂອ','World Cup'=>'ເວີນຄັບ (World Cup)','Take a Hike'=>'ໄປເດີນປ່າ','Shoes'=>'ເກີບ','Science Weekly'=>'ວິທະຍາສາດລາຍອາທິດ','Piece of cake'=>'ເລື່ອງງ່າຍໆ (Piece of cake)','News Day'=>'ວັນແຫ່ງຂ່າວສານ','Welcome to FoodBox'=>'ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ FoodBox','Festival Event'=>'ງານເທດສະການ','Faith'=>'ຄວາມເຊື່ອ','App Welcome'=>'ການຕ້ອນຮັບຜ່ານແອັບ','Help'=>'ຊ່ວຍເຫຼືອ','An error has happened while performing a request, please try again later.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ດຳເນີນການຕາມຄຳຂໍ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງໃນພາຍຫຼັງ.','MailPoet plugin cannot run under Microsoft\'s Internet Information Services (IIS) web server. We recommend that you use a web server powered by Apache or NGINX.'=>'ປລັກອິນ MailPoet ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກພາຍໃຕ້ IIS ເວັບເຊີບເວີຂອງ Microsoft ໄດ້. ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານໃຊ້ Apache ຫຼື NGINX.','We noticed that you\'re using an unsupported environment. While MailPoet might work within a MultiSite environment, we don’t support it.'=>'ພວກເຮົາສັງເກດເຫັນວ່າທ່ານກຳລັງໃຊ້ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ. ເຖິງວ່າ MailPoet ອາດຈະເຮັດວຽກໃນ MultiSite ໄດ້, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ສະໜັບສະໜູນມັນ.','No valid subscribers were found.'=>'ບໍ່ພົບຜູ້ຕິດຕາມທີ່ຖືກຕ້ອງ.','Your Premium key expires on %s'=>'ລະຫັດ Premium ຂອງທ່ານຈະໝົດອາຍຸໃນວັນທີ %s','Error validating MailPoet Sending Service key, please try again later (%s).'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການກວດສອບລະຫັດບໍລິການສົ່ງ MailPoet, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ (%s).','Your MailPoet Sending Service key expires on %s!'=>'ລະຫັດບໍລິການສົ່ງ MailPoet ຂອງທ່ານຈະໝົດອາຍຸໃນວັນທີ %s!','Your MailPoet Sending Service key has been successfully validated'=>'ລະຫັດບໍລິການສົ່ງ MailPoet ຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການກວດສອບສຳເລັດແລ້ວ','This subscriber already exists.'=>'ຜູ້ຕິດຕາມນີ້ມີຢູ່ແລ້ວ.','Subscriber email address is required.'=>'ຈຳເປັນຕ້ອງມີທີ່ຢູ່ອີເມວຜູ້ຕິດຕາມ.','The list does not exist.'=>'ລາຍຊື່ບໍ່ມີຢູ່.','Invalid API version.'=>'ເວີຊັນ API ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Your License Key for MailPoet is expiring! Don\'t forget to [link]renew your license[/link] by %s to keep enjoying automatic updates and Premium support.'=>'ລະຫັດອະນຸຍາດ MailPoet ຂອງທ່ານກຳລັງຈະໝົດອາຍຸ! ຢ່າລືມ [link]ຕໍ່ອາຍຸ[/link] ພາຍໃນວັນທີ %s ເພື່ອຮັບການອັບເດດ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຕໍ່ໄປ.','Error validating Premium key, please try again later (%s)'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການກວດສອບລະຫັດ Premium, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ (%s)','Your Premium key is already <a>used on another site</a>'=>'ລະຫັດ Premium ຂອງທ່ານຖືກ <a>ໃຊ້ໃນເວັບໄຊອື່ນແລ້ວ</a>','Your Premium key has been successfully validated'=>'ລະຫັດ Premium ຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການກວດສອບສຳເລັດແລ້ວ','MailPoet requires an XML PHP extension. Please read our [link]instructions[/link] on how to resolve this issue.'=>'MailPoet ຕ້ອງການ XML PHP extension. ກະລຸນາອ່ານ [link]ຄຳແນະນຳ[/link] ກ່ຽວກັບວິທີແກ້ໄຂບັນຫານີ້.','MailPoet requires a PDO_MYSQL PHP extension. Please read our [link]instructions[/link] on how to resolve this issue.'=>'MailPoet ຕ້ອງການ PDO_MYSQL PHP extension. ກະລຸນາອ່ານ [link]ຄຳແນະນຳ[/link] ກ່ຽວກັບວິທີແກ້ໄຂບັນຫານີ້.','Invalid API endpoint.'=>'API endpoint ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Invalid API request.'=>'ຄຳຂໍ API ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Missing or invalid import data.'=>'ຂໍ້ມູນການນຳເຂົ້າຫາຍໄປ ຫຼື ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Unprocessed subscribers:'=>'ຜູ້ຕິດຕາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ປະມວນຜົນ:','MailPoet API key is invalid!'=>'ລະຫັດ MailPoet API ບໍ່ຖືກຕ້ອງ!','Your newsletters are awesome! Don\'t forget to [link]upgrade your MailPoet email plan[/link] by %s to keep sending them to your subscribers.'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານດີຫຼາຍ! ຢ່າລືມ [link]ອັບເກຣດແຜນອີເມວ MailPoet[/link] ພາຍໃນວັນທີ %s ເພື່ອສົ່ງຫາຜູ້ຕິດຕາມຕໍ່ໄປ.','Please specify a key.'=>'ກະລຸນາລະບຸລະຫັດ (key).','The export file could not be saved on the server.'=>'ບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄຟລ໌ສົ່ງອອກເທິງເຊີບເວີໄດ້.','Please specify a valid form ID.'=>'ກະລຸນາລະບຸ Form ID ທີ່ຖືກຕ້ອງ.','Deleted list'=>'ລາຍຊື່ທີ່ຖືກລົບ','MailPoet has detected a dependency conflict (%1$s) with another plugin (%2$s), which may cause unexpected behavior. Please disable the offending plugin to fix this issue.'=>'MailPoet ພົບຂໍ້ຂັດແຍ່ງຂອງ dependency (%1$s) ກັບປລັກອິນອື່ນ (%2$s). ກະລຸນາປິດປລັກອິນທີ່ມີບັນຫາເພື່ອແກ້ໄຂ.','A MailPoet dependency (%s) does not appear to be loaded correctly, thus MailPoet will not work correctly. Please reinstall the plugin.'=>'MailPoet dependency (%s) ເບິ່ງຄືວ່າຈະໂຫຼດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາຕິດຕັ້ງປລັກອິນໃໝ່.','%s has returned an unknown error.'=>'%s ສົ່ງຄືນຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.','Sending is waiting to be retried.'=>'ກຳລັງລໍຖ້າການສົ່ງໃໝ່.','Sending has been paused.'=>'ການສົ່ງຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ.','The email could not be sent: %s'=>'ບໍ່ສາມາດສົ່ງອີເມວໄດ້: %s','Bounced'=>'ຖືກຕີກັບ (Bounced)','MailPoet cannot start because it is missing core files. Please reinstall the plugin.'=>'MailPoet ບໍ່ສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ຍ້ອນໄຟລ໌ຫຼັກຫາຍໄປ. ກະລຸນາຕິດຕັ້ງປລັກອິນໃໝ່.','MailPoet requires write permissions inside the /wp-content/uploads folder. Please read our [link]instructions[/link] on how to resolve this issue.'=>'MailPoet ຕ້ອງການສິດໃນການຂຽນຂໍ້ມູນໃນໂຟນເດີ /wp-content/uploads. ກະລຸນາອ່ານ [link]ຄຳແນະນຳ[/link].','You need to wait %s before subscribing again.'=>'ທ່ານຕ້ອງລໍຖ້າ %s ກ່ອນທີ່ຈະສະໝັກຕິດຕາມອີກຄັ້ງ.','Failed to render template "%1$s". Please ensure the template cache folder "%2$s" exists and has write permissions. Terminated with error: "%3$s"'=>'ສະແດງຜົນເທັມເພລດ "%1$s" ລົ້ມເຫຼວ. ກະລຸນາກວດສອບໂຟນເດີ cache "%2$s" ວ່າຂຽນຂໍ້ມູນໄດ້ຫຼືບໍ່. ຂໍ້ຜິດພາດ: "%3$s"','Please select a list.'=>'ກະລຸນາເລືອກລາຍຊື່.','END Scripts'=>'ຈົບສະຄຣິບ (END Scripts)','BEGIN Scripts: you should place them in the header of your theme'=>'ເລີ່ມຕົ້ນສະຄຣິບ (BEGIN Scripts): ທ່ານຄວນວາງພວກມັນໄວ້ໃນສ່ວນ header ຂອງທີມຂອງທ່ານ','<h3>What\'s Next?</h3>'=>'<h3>ມີຫຍັງຕໍ່ໄປ?</h3>','MailPoet Newsletters'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວ MailPoet','https://www.mailpoet.com'=>'https://www.mailpoet.com','MailPoet Error:'=>'ຂໍ້ຜິດພາດ MailPoet:','every %1$d hours'=>'ທຸກໆ %1$d ຊົ່ວໂມງ','every hour'=>'ທຸກໆຊົ່ວໂມງ','every %1$d minutes'=>'ທຸກໆ %1$d ນາທີ','every minute'=>'ທຸກໆນາທີ','Yes, please add me to your mailing list.'=>'ແມ່ນແລ້ວ, ກະລຸນາເພີ່ມຂ້ອຍເຂົ້າໃນລາຍຊື່ຜູ້ຮັບຈົດໝາຍ.','Accidentally unsubscribed?'=>'ຍົກເລີກການຕິດຕາມໂດຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈບໍ?','Need to change your email address? Unsubscribe using the form below, then simply sign up again.'=>'ຕ້ອງການປ່ຽນທີ່ຢູ່ອີເມວບໍ? ຍົກເລີກການຕິດຕາມດ້ວຍຟອມຂ້າງລຸ່ມ, ແລ້ວລົງທະບຽນໃໝ່ອີກຄັ້ງ.','[link]Log in to your account[/link] to update your email.'=>'[link]ເຂົ້າສູ່ລະບົບ[/link] ເພື່ອປັບປຸງອີເມວຂອງທ່ານ.','[link]Edit your profile[/link] to update your email.'=>'[link]ແກ້ໄຂໂປຣໄຟລ໌[/link] ເພື່ອປັບປຸງອີເມວຂອງທ່ານ.','Save'=>'ບັນທຶກ','Your lists'=>'ລາຍຊື່ຂອງທ່ານ','Yup, we\'ve added you to our email list. You\'ll hear from us shortly.'=>'ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຮົາໄດ້ເພີ່ມທ່ານເຂົ້າໃນລາຍຊື່ອີເມວແລ້ວ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຂ່າວສານຈາກພວກເຮົາໄວໆນີ້.','You are now unsubscribed.'=>'ທ່ານໄດ້ຍົກເລີກການຕິດຕາມແລ້ວ.','You have subscribed to %s'=>'ທ່ານໄດ້ສະໝັກຕິດຕາມ %s','Your email address doesn\'t appear in our lists anymore. Sign up again or contact us if this appears to be a mistake.'=>'ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານບໍ່ຢູ່ໃນລາຍຊື່ຂອງພວກເຮົາແລ້ວ. ລົງທະບຽນໃໝ່ ຫຼື ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາຫາກນີ້ເປັນຂໍ້ຜິດພາດ.','Hmmm... we don\'t have a record of you.'=>'ອືມ... ພວກເຮົາບໍ່ມີຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.','Yes, add me to your mailing list'=>'ແມ່ນແລ້ວ, ເພີ່ມຂ້ອຍເຂົ້າໃນລາຍຊື່ຜູ້ຮັບຈົດໝາຍ','User fields'=>'ຊ່ອງຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້','System fields'=>'ຊ່ອງຂໍ້ມູນລະບົບ','Actions'=>'ການກະທຳ','Deselect all...'=>'ຍົກເລີກການເລືອກທັງໝົດ...','Select all...'=>'ເລືອກທັງໝົດ...','Create new field...'=>'ສ້າງຊ່ອງຂໍ້ມູນໃໝ່...','Ignore field...'=>'ລະເວັ້ນຊ່ອງຂໍ້ມູນ...','Status'=>'ສະຖານະ','Last name'=>'ນາມສະກຸນ','First name'=>'ຊື່','Did not find any valid lists.'=>'ບໍ່ພົບລາຍຊື່ທີ່ຖືກຕ້ອງ.','Did not find any active subscribers.'=>'ບໍ່ພົບຜູ້ຕິດຕາມທີ່ເຄື່ອນໄຫວ.','The information received from MailChimp is too large for processing. Please limit the number of lists!'=>'ຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຮັບຈາກ MailChimp ມີຂະໜາດໃຫຍ່ເກີນໄປ. ກະລຸນາຈຳກັດຈຳນວນລາຍຊື່!','Invalid API Key.'=>'ລະຫັດ API ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.','Unable to save imported subscribers.'=>'ບໍ່ສາມາດບັນທຶກຜູ້ຕິດຕາມທີ່ນຳເຂົ້າໄດ້.','Not In Segment'=>'ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນ Segment','Manage your subscription'=>'ຈັດການການຕິດຕາມຂອງທ່ານ','You are now subscribed!'=>'ທ່ານໄດ້ສະໝັກຕິດຕາມແລ້ວ!','List'=>'ລາຍຊື່','Export requires a ZIP extension to be installed on the host.'=>'ການສົ່ງອອກຕ້ອງການ ZIP extension ຕິດຕັ້ງຢູ່ເທິງໂຮດ.','MailPoet Page'=>'ໜ້າ MailPoet','Invalid router endpoint action'=>'ການກະທຳ router endpoint ບໍ່ຖືກຕ້ອງ','Invalid router endpoint'=>'Router endpoint ບໍ່ຖືກຕ້ອງ','View in browser link'=>'ລິ້ງເບິ່ງໃນບຣາວເຊີ','Edit subscription page link'=>'ລິ້ງໜ້າແກ້ໄຂການຕິດຕາມ','Unsubscribe link'=>'ລິ້ງຍົກເລີກການຕິດຕາມ','Links'=>'ລິ້ງ','Full name of current month'=>'ຊື່ເຕັມຂອງເດືອນປັດຈຸບັນ','Current month number'=>'ເລກລຳດັບເດືອນປັດຈຸບັນ','Full name of current day'=>'ຊື່ເຕັມຂອງວັນປັດຈຸບັນ','Current day of the month in ordinal form, i.e. 2nd, 3rd, 4th, etc.'=>'ວັນທີຂອງເດືອນໃນຮູບແບບລຳດັບ (2nd, 3rd, 4th, ...)','Current day of the month number'=>'ເລກວັນທີຂອງເດືອນ','Date'=>'ວັນທີ','Issue Number'=>'ເລກສະບັບ','Most Recent Post Title'=>'ຫົວຂໍ້ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ','Total Number of Posts or Pages'=>'ຈຳນວນບົດຄວາມ ຫຼື ໜ້າທັງໝົດ','Post Notifications'=>'ການແຈ້ງເຕືອນບົດຄວາມ','Newsletter Subject'=>'ຫົວຂໍ້ຈົດໝາຍຂ່າວ','Total Number of Subscribers'=>'ຈຳນວນຜູ້ຕິດຕາມທັງໝົດ','WordPress User Display Name'=>'ຊື່ສະແດງຜົນຂອງຜູ້ໃຊ້ WordPress','Email Address'=>'ທີ່ຢູ່ອີເມວ','Last Name'=>'ນາມສະກຸນ','First Name'=>'ຊື່','Subscriber'=>'ຜູ້ຕິດຕາມ','View in your browser'=>'ເບິ່ງໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານ','Manage subscription'=>'ຈັດການການຕິດຕາມ','Click here to view media.'=>'ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເບິ່ງສື່.','Unsubscribed'=>'ຍົກເລີກການຕິດຕາມແລ້ວ','Unconfirmed'=>'ຍັງບໍ່ທັນຢືນຢັນ','Subscribed'=>'ຕິດຕາມແລ້ວ','Subscribers without a list (%s)'=>'ຜູ້ຕິດຕາມທີ່ບໍ່ມີລາຍຊື່ (%s)','Your email address is invalid!'=>'ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ!','Please enter your email address'=>'ກະລຸນາປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ','This list contains all of your WordPress users.'=>'ລາຍຊື່ນີ້ລວມມີຜູ້ໃຊ້ WordPress ທັງໝົດຂອງທ່ານ.','WordPress Users'=>'ຜູ້ໃຊ້ WordPress','Not active'=>'ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ','Active'=>'ເຄື່ອນໄຫວ','Sent'=>'ສົ່ງແລ້ວ','Sending'=>'ກຳລັງສົ່ງ','Scheduled'=>'ກຳນົດເວລາແລ້ວ','Draft'=>'ສະບັບຮ່າງ','All Lists'=>'ລາຍຊື່ທັງໝົດ','Another record already exists. Please specify a different "%1$s".'=>'ມີຂໍ້ມູນນີ້ຢູ່ແລ້ວ. ກະລຸນາລະບຸ "%1$s" ອື່ນ.','Trash'=>'ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ','All'=>'ທັງໝົດ','Please specify a type.'=>'ກະລຸນາລະບຸປະເພດ.','Please specify a name.'=>'ກະລຸນາລະບຸຊື່.','Unsubscribe'=>'ຍົກເລີກການຕິດຕາມ','Unsupported Amazon SES region'=>'ພື້ນທີ່ (Region) ຂອງ Amazon SES ບໍ່ໄດ້ຮັບການຮອງຮັບ','Sending frequency limit has been reached.'=>'ຮອດຂີດຈຳກັດຄວາມຖີ່ໃນການສົ່ງແລ້ວ.','Sender name and email are not configured.'=>'ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າຊື່ ແລະ ອີເມວຜູ້ສົ່ງ.','Mailer is not configured.'=>'ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ Mailer.','Mailing method does not exist.'=>'ວິທີການສົ່ງຈົດໝາຍບໍ່ມີຢູ່.','Create a new form'=>'ສ້າງຟອມໃໝ່','Title:'=>'ຫົວຂໍ້:','Subscribe to Our Newsletter'=>'ຕິດຕາມຈົດໝາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາ','Add a newsletter subscription form'=>'ເພີ່ມຟອມການຕິດຕາມຈົດໝາຍຂ່າວ','MailPoet Form'=>'ຟອມ MailPoet','December'=>'ທັນວາ','November'=>'ພະຈິກ','October'=>'ຕຸລາ','September'=>'ກັນຍາ','August'=>'ສິງຫາ','July'=>'ກໍລະກົດ','June'=>'ມິຖຸນາ','May'=>'ພຶດສະພາ','April'=>'ເມສາ','March'=>'ມີນາ','February'=>'ກຸມພາ','January'=>'ມັງກອນ','Month (January, February,...)'=>'ເດືອນ (ມັງກອນ, ກຸມພາ,...)','Year, month'=>'ປີ, ເດືອນ','Year, month, day'=>'ປີ, ເດືອນ, ວັນ','Year'=>'ປີ','Please select a year'=>'ກະລຸນາເລືອກປີ','Month'=>'ເດືອນ','Please select a month'=>'ກະລຸນາເລືອກເດືອນ','Day'=>'ວັນ','Please select a day'=>'ກະລຸນາເລືອກວັນ','Please select at least one option.'=>'ກະລຸນາເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວເລືອກ.','Please specify a valid phone number.'=>'ກະລຸນາລະບຸເບີໂທລະສັບທີ່ຖືກຕ້ອງ.','Daemon does not exist.'=>'Daemon ບໍ່ມີຢູ່.','Invalid or missing request data.'=>'ຂໍ້ມູນຄຳຂໍບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ຫາຍໄປ.','Site URL is unreachable.'=>'ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງ Site URL ໄດ້.','Preview in a new tab'=>'ເບິ່ງຕົວຢ່າງໃນແທັບໃໝ່','Oops! There are no newsletters to display.'=>'ຂໍອະໄພ! ບໍ່ມີຈົດໝາຍຂ່າວທີ່ຈະສະແດງຜົນ.','This list is automatically created when you install MailPoet.'=>'ລາຍຊື່ນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອທ່ານຕິດຕັ້ງ MailPoet.','MailPoet'=>'MailPoet','In any WordPress role'=>'ໃນບົດບາດ WordPress ໃດກໍໄດ້','Newsletter Editor'=>'ຕົວແກ້ໄຂຈົດໝາຍຂ່າວ','Newsletter'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວ','Form Editor'=>'ຕົວແກ້ໄຂຟອມ','Welcome'=>'ຍິນດີຕ້ອນຮັບ','Export'=>'ສົ່ງອອກ','Import'=>'ນຳເຂົ້າ','Settings'=>'ການຕັ້ງຄ່າ','segments per page (screen options)Number of segments per page'=>'ຈຳນວນເຊັກເມນຕໍ່ໜ້າ','Lists'=>'ລາຍຊື່','subscribers per page (screen options)Number of subscribers per page'=>'ຈຳນວນຜູ້ຕິດຕາມຕໍ່ໜ້າ','Subscribers'=>'ຜູ້ຕິດຕາມ','forms per page (screen options)Number of forms per page'=>'ຈຳນວນຟອມຕໍ່ໜ້າ','Forms'=>'ຟອມ','newsletters per page (screen options)Number of newsletters per page'=>'ຈຳນວນຈົດໝາຍຂ່າວຕໍ່ໜ້າ','Emails'=>'ອີເມວ','MailPoet Newsletter'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວ MailPoet','This subscriber does not exist.'=>'ຜູ້ຕິດຕາມນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','You have not specified any settings to be saved.'=>'ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ລະບຸການຕັ້ງຄ່າໃດໆທີ່ຈະບັນທຶກ.','This newsletter has not been sent yet.'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວນີ້ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ສົ່ງ.','There are no subscribers in that list!'=>'ບໍ່ມີຜູ້ຕິດຕາມໃນລາຍຊື່ນັ້ນ!','This newsletter is already being sent.'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວນີ້ກຳລັງຖືກສົ່ງຢູ່.','This list does not exist.'=>'ລາຍຊື່ນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','Please specify receiver information.'=>'ກະລຸນາລະບຸຂໍ້ມູນຜູ້ຮັບ.','Newsletter data is missing.'=>'ຂໍ້ມູນຈົດໝາຍຂ່າວຫາຍໄປ.','You need to specify a status.'=>'ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງລະບຸສະຖານະ.','This newsletter does not exist.'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','This template does not exist.'=>'ເທັມເພລດນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','Copy of %s'=>'ສຳເນົາຂອງ %s','Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.'=>'ກວດສອບກ່ອງຂໍ້ຄວາມ ຫຼື ໂຟນເດີສະແປມຂອງທ່ານເພື່ອຢືນຢັນການຕິດຕາມ.','Subscribe!'=>'ຕິດຕາມ!','Submit'=>'ສົ່ງຂໍ້ມູນ','Email'=>'ອີເມວ','New form'=>'ຟອມໃໝ່','This form does not exist.'=>'ຟອມນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','This custom field does not exist.'=>'ຊ່ອງຂໍ້ມູນກຳນົດເອງນີ້ບໍ່ມີຢູ່.','Invalid request parameters'=>'ພາຣາມີເຕີຄຳຂໍບໍ່ຖືກຕ້ອງ','An unknown error occurred.'=>'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.','You do not have the required permissions.'=>'ທ່ານບໍ່ມີສິດອະນຸຍາດທີ່ຈຳເປັນ.','<h1 style="text-align: center;"><strong>Hi, new subscriber!</strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>[subscriber:firstname | default:Subscriber],</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>You recently joined our list and we\'d like to give you a warm welcome!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Want to get to know us better? Check out some of our most popular articles: </p>
<ol>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/the-importance-of-focus-when-writing/">The Importance of Focus When Writing</a></li>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/writing-next-great-email-subject-line/">How to Write a Great Subject Line</a></li>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/write-advice-motivation/">Just Sit Down and Write &ndash; Advice on Motivation from Ernest Hemingway</a></li>
</ol>'=>'<h1 style="text-align: center;"><strong>ສະບາຍດີ, ຜູ້ຕິດຕາມໃໝ່!</strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>[subscriber:firstname | default:ຜູ້ຕິດຕາມ],</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ທ່ານຫາກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມລາຍຊື່ຂອງພວກເຮົາ ແລະ ພວກເຮົາຂໍຕ້ອນຮັບທ່ານຢ່າງອົບອຸ່ນ!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ຢາກຮູ້ຈັກພວກເຮົາໃຫ້ດີຂຶ້ນບໍ? ເບິ່ງບົດຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາ: </p>
<ol>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/the-importance-of-focus-when-writing/">ຄວາມສຳຄັນຂອງສະມາທິໃນເວລາຂຽນ</a></li>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/writing-next-great-email-subject-line/">ວິທີຂຽນຫົວຂໍ້ອີເມວທີ່ດີ</a></li>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/write-advice-motivation/">ພຽງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຂຽນ – ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບແຮງຈູງໃຈຈາກ Ernest Hemingway</a></li>
</ol>','Welcome Email: Blank 1 Column'=>'ອີເມວຕ້ອນຮັບ: ແບບວ່າງ 1 ຄໍລຳ','Read up!'=>'ອ່ານເລີຍ!','<p>Add a single button to your newsletter in order to have one clear call-to-action, which will increase your click rates.</p>'=>'<p>ເພີ່ມປຸ່ມດຽວໃສ່ຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ມີການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ດຳເນີນການທີ່ຊັດເຈນ, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍເພີ່ມອັດຕາການຄລິກຂອງທ່ານ.</p>','<ul>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/the-importance-of-focus-when-writing/">The Importance of Focus When Writing</a></li>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/writing-next-great-email-subject-line/">How to Write a Great Subject Line</a></li>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/write-advice-motivation/">Just Sit Down and Write &ndash; Advice on Motivation from Ernest Hemingway</a></li>
</ul>'=>'<ul>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/the-importance-of-focus-when-writing/">ຄວາມສຳຄັນຂອງສະມາທິໃນເວລາຂຽນ</a></li>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/writing-next-great-email-subject-line/">ວິທີຂຽນຫົວຂໍ້ອີເມວທີ່ດີ</a></li>
<li><a href="https://www.mailpoet.com/blog/write-advice-motivation/">ພຽງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຂຽນ – ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບແຮງຈູງໃຈຈາກ Ernest Hemingway</a></li>
</ul>','<h3>Our Most Popular Posts</h3>'=>'<h3>ໂພສທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາ</h3>','Welcome Email: Blank 1:2 Column'=>'ອີເມວຕ້ອນຮັບ: ແບບວ່າງ 1:2 ຄໍລຳ','<p>Thanks for reading. See you soon!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>The MailPoet Team</em></strong></p>'=>'<p>ຂອບໃຈທີ່ອ່ານ. ແລ້ວພົບກັນໃໝ່!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>ທີມງານ MailPoet</em></strong></p>','It\'s time to take action!'=>'ເຖິງເວລາລົງມືເຮັດແລ້ວ!','<h1 style="text-align: center;"><strong>Hi, new subscriber!</strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>[subscriber:firstname | default:Subscriber],</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>You recently joined our list and we\'d like to give you a warm welcome!</p>'=>'<h1 style="text-align: center;"><strong>ສະບາຍດີ, ຜູ້ຕິດຕາມໃໝ່!</strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>[subscriber:firstname | default:ຜູ້ຕິດຕາມ],</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>ທ່ານຫາກໍໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມລາຍຊື່ຂອງພວກເຮົາ ແລະ ພວກເຮົາຂໍຕ້ອນຮັບທ່ານຢ່າງອົບອຸ່ນ!</p>','<p style="text-align: left;">Hi [subscriber:firstname | default:subscriber],</p>
<p style="text-align: left;"></p>
<p style="text-align: left;">In MailPoet, you can write emails in plain text, just like in a regular email. This can make your email newsletters more personal and attention-grabbing.</p>
<p style="text-align: left;"></p>
<p style="text-align: left;">Is this too simple? You can still style your text with basic formatting, like <strong>bold</strong> or <em>italics.</em></p>
<p style="text-align: left;"></p>
<p style="text-align: left;">Finally, you can also add a call-to-action button between 2 blocks of text, like this:</p>'=>'<p style="text-align: left;">ສະບາຍດີ [subscriber:firstname | default:ຜູ້ຕິດຕາມ],</p>
<p style="text-align: left;"></p>
<p style="text-align: left;">ໃນ MailPoet, ທ່ານສາມາດຂຽນອີເມວເປັນຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ ໄດ້ຄືກັນກັບອີເມວທົ່ວໄປ. ສິ່ງນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານມີຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ໜ້າສົນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນ.</p>
<p style="text-align: left;"></p>
<p style="text-align: left;">ມັນງ່າຍເກີນໄປບໍ? ທ່ານຍັງສາມາດຈັດຮູບແບບຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານດ້ວຍການຈັດຮູບແບບພື້ນຖານໄດ້ ເຊັ່ນ <strong>ໂຕເຂັ້ມ</strong> ຫຼື <em>ໂຕເນີ້ງ.</em></p>
<p style="text-align: left;"></p>
<p style="text-align: left;">ສຸດທ້າຍ, ທ່ານຍັງສາມາດເພີ່ມປຸ່ມຮຽກຮ້ອງໃຫ້ດຳເນີນການລະຫວ່າງ 2 ບລັອກຂໍ້ຄວາມໄດ້ ເຊັ່ນນີ້:</p>','Simple Text'=>'ຂໍ້ຄວາມແບບງ່າຍ','Read the post'=>'ອ່ານໂພສ','Categories:'=>'ໝວດໝູ່:','Author:'=>'ຜູ້ຂຽນ:','<h1 style="text-align: center;"><strong>Check Out Our New Blog Posts! </strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>MailPoet can <span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;"><em>automatically</em> </span><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;">send your new blog posts to your subscribers.</span></p>
<p><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;"></span></p>
<p><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;">Below, you\'ll find three recent posts, which are displayed automatically, thanks to the <em>Automatic Latest Content</em> widget, which can be found in the right sidebar, under <em>Content</em>.</span></p>
<p><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;"></span></p>
<p><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;">To edit the settings and styles of your post, simply click on a post below.</span></p>'=>'<h1 style="text-align: center;"><strong>ເບິ່ງບົດຄວາມໃນບລັອກໃໝ່ຂອງພວກເຮົາ! </strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>MailPoet ສາມາດ <span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;"><em>ສົ່ງບົດຄວາມໃນບລັອກໃໝ່ຂອງທ່ານໃຫ້ກັບຜູ້ຕິດຕາມໄດ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ</em> </span><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;">.</span></p>
<p><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;"></span></p>
<p><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;">ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ທ່ານຈະພົບເຫັນສາມໂພສຫຼ້າສຸດ ເຊິ່ງຈະສະແດງໂດຍອັດຕະໂນມັດ ຍ້ອນວິດເຈັດ <em>ເນື້ອຫາຫຼ້າສຸດອັດຕະໂນມັດ</em> ເຊິ່ງສາມາດພົບໄດ້ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ ພາຍໃຕ້ <em>ເນື້ອຫາ</em>.</span></p>
<p><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;"></span></p>
<p><span style="line-height: 1.6em; background-color: inherit;">ເພື່ອແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ຮູບແບບຂອງໂພສຂອງທ່ານ, ພຽງແຕ່ຄລິກທີ່ໂພສຂ້າງລຸ່ມນີ້.</span></p>','Post Notifications: Blank 1 Column'=>'ການແຈ້ງເຕືອນໂພສ: ແບບວ່າງ 1 ຄໍລຳ','Newsletter: Blank 1 Column'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວ: ແບບວ່າງ 1 ຄໍລຳ','You can add as many layout blocks as you want!'=>'ທ່ານສາມາດເພີ່ມບລັອກການຈັດວາງໄດ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ!','<h1 style="text-align: center;"><strong>Let\'s Get Started! </strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>It\'s time to design your newsletter! In the right sidebar, you\'ll find 4 menu items that will help you customize your newsletter:</p>
<ol>
<li>Content</li>
<li>Columns</li>
<li>Styles</li>
<li>Preview</li>
</ol>'=>'<h1 style="text-align: center;"><strong>ມາເລີ່ມຕົ້ນກັນເລີຍ! </strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>ເຖິງເວລາອອກແບບຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານແລ້ວ! ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ, ທ່ານຈະພົບເຫັນ 4 ລາຍການເມນູທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບແຕ່ງຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານ:</p>
<ol>
<li>ເນື້ອຫາ</li>
<li>ຄໍລຳ</li>
<li>ຮູບແບບ</li>
<li>ຕົວຢ່າງເບິ່ງກ່ອນ</li>
</ol>','<p>You have the choice of:</p>
<ul>
<li>1 column</li>
<li>2 columns</li>
<li>3 columns</li>
</ul>'=>'<p>ທ່ານມີທາງເລືອກຄື:</p>
<ul>
<li>1 ຄໍລຳ</li>
<li>2 ຄໍລຳ</li>
<li>3 ຄໍລຳ</li>
</ul>','In the right sidebar, you can add layout blocks to your newsletter.'=>'ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມບລັອກການຈັດວາງໃສ່ຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານໄດ້.','<h1 style="text-align: center;"><strong>Let\'s Get Started! </strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>It\'s time to design your newsletter! In the right sidebar, you\'ll find four menu items that will help you customize your newsletter:</p>
<ol>
<li>Content</li>
<li>Columns</li>
<li>Styles</li>
<li>Preview</li>
</ol>'=>'<h1 style="text-align: center;"><strong>ມາເລີ່ມຕົ້ນກັນເລີຍ! </strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>ເຖິງເວລາອອກແບບຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານແລ້ວ! ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ, ທ່ານຈະພົບເຫັນສີ່ລາຍການເມນູທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບແຕ່ງຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານ:</p>
<ol>
<li>ເນື້ອຫາ</li>
<li>ຄໍລຳ</li>
<li>ຮູບແບບ</li>
<li>ຕົວຢ່າງເບິ່ງກ່ອນ</li>
</ol>','Newsletter: Blank 1:3 Column'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວ: ແບບວ່າງ 1:3 ຄໍລຳ','<p><span style="line-height: 25.6px;">You can change a layout\'s background color by clicking on the settings icon on the right edge of the Designer. Simply hover over this area to see the Settings (gear) icon.</span></p>'=>'<p><span style="line-height: 25.6px;">ທ່ານສາມາດປ່ຽນສີພື້ນຫຼັງຂອງການຈັດວາງໄດ້ໂດຍການຄລິກທີ່ໄອຄອນການຕັ້ງຄ່າຢູ່ຂອບຂວາຂອງໜ້າອອກແບບ. ພຽງແຕ່ເລື່ອນເມົາສ໌ໄປໃສ່ບໍລິເວນນີ້ເພື່ອເບິ່ງໄອຄອນການຕັ້ງຄ່າ (ຮູບເຟືອງ).</span></p>','<p>In the right sidebar, you can add these layout blocks to your email:</p>
<ul>
<li>1 column</li>
<li>2 columns</li>
<li>3 columns</li>
</ul>'=>'<p>ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມບລັອກການຈັດວາງເຫຼົ່ານີ້ໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານ:</p>
<ul>
<li>1 ຄໍລຳ</li>
<li>2 ຄໍລຳ</li>
<li>3 ຄໍລຳ</li>
</ul>','Newsletter: Blank 1:2 Column'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວ: ແບບວ່າງ 1:2 ຄໍລຳ','<p>In the right sidebar, you can add layout blocks to your email:</p>
<ul>
<li>1 column</li>
<li>2 columns</li>
<li>3 columns</li>
</ul>'=>'<p>ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມບລັອກການຈັດວາງໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານ:</p>
<ul>
<li>1 ຄໍລຳ</li>
<li>2 ຄໍລຳ</li>
<li>3 ຄໍລຳ</li>
</ul>','Fake logo'=>'ໂລໂກ້ສົມມຸດ','Newsletter: Blank 1:2:1 Column'=>'ຈົດໝາຍຂ່າວ: ແບບວ່າງ 1:2:1 ຄໍລຳ','<h1 style="text-align: center;"><strong>Let\'s Get Started!</strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>It\'s time to design your newsletter! In the right sidebar, you\'ll find 4 menu items that will help you customize your newsletter:</p>
<ol>
<li>Content</li>
<li>Columns</li>
<li>Styles</li>
<li>Preview</li>
</ol>'=>'<h1 style="text-align: center;"><strong>ມາເລີ່ມຕົ້ນກັນເລີຍ!</strong></h1>
<p>&nbsp;</p>
<p>ເຖິງເວລາອອກແບບຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານແລ້ວ! ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ, ທ່ານຈະພົບເຫັນ 4 ລາຍການເມນູທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບແຕ່ງຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານ:</p>
<ol>
<li>ເນື້ອຫາ</li>
<li>ຄໍລຳ</li>
<li>ຮູບແບບ</li>
<li>ຕົວຢ່າງເບິ່ງກ່ອນ</li>
</ol>','<h3 style="text-align: center;"><span style="font-weight: 600;">Let\'s end with a single column. </span></h3>
<p style="line-height: 25.6px;">In the right sidebar, you can add these layout blocks to your email:</p>
<p style="line-height: 25.6px;"></p>
<ul style="line-height: 25.6px;">
<li>1 column</li>
<li>2 columns</li>
<li>3 columns</li>
</ul>'=>'<h3 style="text-align: center;"><span style="font-weight: 600;">ມາປິດທ້າຍດ້ວຍຄໍລຳດຽວ. </span></h3>
<p style="line-height: 25.6px;">ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມບລັອກການຈັດວາງເຫຼົ່ານີ້ໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານ:</p>
<p style="line-height: 25.6px;"></p>
<ul style="line-height: 25.6px;">
<li>1 ຄໍລຳ</li>
<li>2 ຄໍລຳ</li>
<li>3 ຄໍລຳ</li>
</ul>','You can change a layout\'s background color by clicking on the settings icon on the right edge of the Designer. Simply hover over this area to see the Settings (gear) icon.'=>'ທ່ານສາມາດປ່ຽນສີພື້ນຫຼັງຂອງການຈັດວາງໄດ້ໂດຍການຄລິກທີ່ໄອຄອນການຕັ້ງຄ່າຢູ່ຂອບຂວາຂອງໜ້າອອກແບບ. ພຽງແຕ່ເລື່ອນເມົາສ໌ໄປໃສ່ບໍລິເວນນີ້ເພື່ອເບິ່ງໄອຄອນການຕັ້ງຄ່າ (ຮູບເຟືອງ).','<h1 style="text-align: center;"><strong>Let\'s Get Started!</strong></h1>
<p>It\'s time to design your newsletter! In the right sidebar, you\'ll find four menu items that will help you customize your newsletter:</p>
<ol>
<li>Content</li>
<li>Columns</li>
<li>Styles</li>
<li>Preview</li>
</ol>'=>'<h1 style="text-align: center;"><strong>ມາເລີ່ມຕົ້ນກັນເລີຍ!</strong></h1>
<p>ເຖິງເວລາອອກແບບຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານແລ້ວ! ໃນແຖບດ້ານຂ້າງຂວາ, ທ່ານຈະພົບເຫັນສີ່ລາຍການເມນູທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປັບແຕ່ງຈົດໝາຍຂ່າວຂອງທ່ານ:</p>
<ol>
<li>ເນື້ອຫາ</li>
<li>ຄໍລຳ</li>
<li>ຮູບແບບ</li>
<li>ຕົວຢ່າງເບິ່ງກ່ອນ</li>
</ol>']];