{"translation-revision-date":"2026-06-03 08:44:24+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl_BE"},"site identity\u0004Identity":["Identiteit"],"Shown in browser tabs, bookmarks, and mobile apps. It should be square and at least 512 by 512 pixels.":["Wordt getoond in browser tabs, bladwijzers en mobiele apps. Het moet vierkant zijn en ten minste 512 bij 512 pixels."],"Displays in your site's layout via the Site Logo block.":["Wordt getoond in de lay-out van je website via het website logo blok."],"In a few words, explain what this site is about. Displays in your site's layout via the Site Tagline block.":["Leg in een paar woorden uit waar deze website over gaat. Wordt getoond in de lay-out van je website via de website slogan blok."],"Displays in your site's layout via the Site Title block.":["Wordt getoond in de lay-out van je website via het website titel blok."],"Replace %s":["Vervang %s"],"Theme activated.":["Thema geactiveerd."],"Theme activated and site updated.":["Thema geactiveerd en website bijgewerkt."],"Choose icon":["Kies icoon"],"Quick Edit":["Snel bewerken"],"Focus-visible":["Focus zichtbaar"],"Focus":["Focus"],"Visited":["Bezocht"],"Any Link":["Elke link"],"field\u0004Edit %s (has errors)":["Bewerken %s (heeft fouten)"],"Open color picker":["Open kleurkiezer"],"%d field needs attention":["%d veld heeft aandacht nodig","%d velden hebben aandacht nodig"],"%1$d of %2$d Item":["%1$d van %2$d item","%1$d van %2$d items"],"Choose file":["Kies bestand"],"Choose files":["Bestanden kiezen"],"Value is too long.":["Waarde is te lang."],"Value is too short.":["Waarde is te kort."],"Value is above the maximum.":["Waarde is hoger dan het maximum."],"Value is below the minimum.":["Waarde is lager dan het minimum."],"Includes all":["Omvat alles"],"Is none of":["Is geen van"],"Includes":["Inclusief"],"Value does not match the required pattern.":["De waarde komt niet overeen met het vereiste patroon."],"Activity":["Activiteit"],"%s: <groupName \/>":["%s: <groupName \/>"],"Row %d":["Rij %d"],"Insert right":["Rechts invoegen"],"Insert left":["Links invoegen"],"template\u0004Inactive":["Inactief"],"template\u0004Active":["Actief"],"template\u0004Active when used":["Actief wanneer gebruikt"],"More details":["Meer details"],"Validating\u2026":["Aan het valideren\u2026"],"Unknown error when running custom validation asynchronously.":["Onbekende fout bij het asynchroon uitvoeren van aangepaste validatie."],"Validation could not be processed.":["Validatie kon niet worden verwerkt."],"Unknown error when running elements validation asynchronously.":["Onbekende fout bij het asynchroon uitvoeren van elementenvalidatie."],"Could not validate elements.":["Kon elementen niet valideren."],"template type\u0004Custom":["Aangepast"],"Created templates":["Gemaakte templates"],"Reset view":["Weergave resetten"],"Unknown error when running custom validation.":["Onbekende fout bij het uitvoeren van aangepaste validatie."],"No elements found":["Geen elementen gevonden"],"Template Type":["Template type"],"Compatible Theme":["Compatibel thema"],"Active":["Actief"],"Active templates":["Actieve templates"],"Deactivate":["Deactiveren"],"Value must be a number.":["Waarde moet een getal zijn."],"Show password":["Wachtwoord tonen"],"Hide password":["Wachtwoord verbergen"],"Date time":["Datum tijd"],"Value must be a valid color.":["De waarde moet een geldige kleur zijn."],"To":["Tot"],"From":["Van"],"Year to date":["Jaar tot en met huidige datum"],"Last year":["Afgelopen jaar"],"Month to date":["Maand tot en met huidige datum"],"Last 30 days":["Afgelopen 30 dagen"],"Last 7 days":["Afgelopen 7 dagen"],"Past month":["Afgelopen maand"],"Past week":["Afgelopen week"],"Yesterday":["Gisteren"],"Today":["Vandaag"],"Every value must be a string.":["Elke waarde moet een string zijn."],"Value must be an array.":["De waarde moet een array zijn."],"Value must be true, false, or undefined":["Waarde moet waar, onwaar of ongedefinieerd zijn"],"Value must be an integer.":["Waarde moet een geheel getal zijn."],"Value must be one of the elements.":["De waarde moet een van de elementen zijn."],"Value must be a valid email address.":["Waarde moet een geldig e-mailadres zijn."],"Optional":["Optioneel"],"paging\u0004<div>Page<\/div>%1$s<div>of %2$d<\/div>":["<div>Pagina<\/div>%1$s<div>van %2$d<\/div>"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is in het verleden: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s tussen (incl.): <\/Name><Value>%2$s en %3$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is op of na: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is op of voor: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is na: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is voor: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s start met: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat niet: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is groter dan of gelijk aan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is kleiner dan of gelijk aan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is groter dan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is minder dan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Max.":["Max."],"Min.":["Min."],"The max. value must be greater than the min. value.":["De max. waarde moet groter zijn dan de min. waarde."],"Unit":["Eenheid"],"Years ago":["Jaren geleden"],"Months ago":["Maanden geleden"],"Weeks ago":["Weken geleden"],"Days ago":["Dagen geleden"],"Years":["Jaren"],"Months":["Maanden"],"Weeks":["Weken"],"Days":["Dagen"],"False":["Vals"],"True":["Waar"],"Over":["Over"],"In the past":["In het verleden"],"Not on":["Niet op"],"Between (inc)":["Tussen (inc)"],"Starts with":["Begint met"],"Doesn't contain":["Bevat niet"],"After (inc)":["Na (inc)"],"Before (inc)":["Voor (inc)"],"After":["Na"],"Before":["Voor"],"Greater than or equal":["Groter dan of gelijk aan"],"Less than or equal":["Minder dan of gelijk aan"],"Greater than":["Groter dan"],"Less than":["Minder dan"],"The theme you are currently using does not support this screen.":["Het thema dat je momenteel gebruikt, ondersteunt dit scherm niet."],"The requested page could not be found. Please check the URL.":["De opgevraagde pagina kon niet worden gevonden. Controleer de URL."],"noun\u0004Upload":["Upload"],"Preview your website's visual identity: colors, typography, and blocks.":["Bekijk een voorbeeld van de visuele identiteit van je website: kleuren, typografie en blokken."],"Density option for DataView layout\u0004Compact":["Compact"],"Density option for DataView layout\u0004Balanced":["Evenwichtig"],"Density option for DataView layout\u0004Comfortable":["Comfortabel"],"Density":["Dichtheid"],"Navigate to item":["Navigeren naar item"],"Explore block styles and patterns to refine your site.":["Verken blokstijlen en patronen om je website te verfijnen."],"field\u0004Edit %s":["Bewerk %s"],"taxonomy menu label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"taxonomy template menu label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"post type menu label\u0004Single item: %1$s (%2$s)":["Enkelvoudig item: %1$s (%2$s)"],"post type menu label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"pattern category\u0004Delete \"%s\"?":["Verwijder \"%s\"?"],"pattern category\u0004\"%s\" deleted.":["\"%s\" verwijderd."],"verb\u0004Filter":["Filter"],"navigation menu\u0004%s (Copy)":["%s (kopie)"],"menu label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Previewing %1$s: %2$s":["Voorbeeld van %1$s: %2$s"],"breadcrumb trail\u0004%1$s \u2039 %2$s":["%1$s \u2039 %2$s"],"variation label\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"%d Item":["%d item","%d items"],"Preview size":["Voorbeeld grootte"],"Properties":["Eigenschappen"],"Hide column":["Kolom verbergen"],"Choose logo":["Logo kiezen"],"Draft new: %s":["Concept nieuwe: %s"],"View is used as a noun\u0004View options":["Weergave opties"],"Go to Site Editor":["Ga naar site-editor"],"pattern (singular)\u0004Not synced":["Niet gesynchroniseerd"],"pattern (singular)\u0004Synced":["Gesynchroniseerd"],"%d Item selected":["%d item geselecteerd","%d items geselecteerd"],"No items found":["Geen items gevonden"],"Loading items\u2026":["Items worden geladen..."],"Includes every template part defined for any area.":["Inclusief elk template onderdeel gedefinieerd voor elke ruimte."],"All Template Parts":["Alle template onderdelen"],"Font library\u0004Library":["Bibliotheek"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is geen: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is geen: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat alles: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is voorbij: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is elke: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"List of: %1$s":["Lijst van: %1$s"],"Lowercase letter A\u0004a":["a"],"Uppercase letter A\u0004A":["A"],"Filter by: %1$s":["Filteren op %1$s"],"Search items":["Items zoeken"],"Items per page":["Items per pagina"],"font categories\u0004All":["Alle"],"Contains":["Bevat"],"Saving your changes will change your active theme from %1$s to %2$s.":["Het opslaan van je wijzigingen zal je actieve thema veranderen van %1$s naar %2$s."],"Select all":["Selecteer alles"],"Deselect all":["Deselecteer alles"],"Unknown status for %1$s":["Onbekende status voor %1$s"],"%1$s \u2039 %2$s \u2039 Editor \u2014 WordPress":["%1$s \u2039 %2$s \u2039 Editor \u2014 WordPress"],"Is not":["Is niet"],"Is":["Is"],"Conditions":["Voorwaarden"],"Activate %s":["Activeer %s"],"Activate %s & Save":["Activeer %s en opslaan"],"Activating %s":["Aan het activeren van %s"],"Add filter":["Filter toevoegen"],"Are you sure you want to delete the category \"%s\"? The patterns will not be deleted.":["Weet je zeker dat je de categorie \"%s\" wil verwijderen? De patronen zullen niet verwijderd worden."],"An error occurred while deleting the pattern category.":["Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de patroon categorie."],"Required":["Vereist"],"Current page":["Huidige pagina"],"Sort by":["Sorteren op"],"Sort descending":["Aflopend sorteren"],"Sort ascending":["Oplopend sorteren"],"No results":["Geen resultaten"],"Reset styles":["Reset stijlen"],"Empty template part":["Leeg template onderdeel"],"font style\u0004Normal":["Normaal"],"font weight\u0004Extra-bold":["Extra-vet"],"font weight\u0004Semi-bold":["Semi-vet"],"font weight\u0004Normal":["Normaal"],"font weight\u0004Extra-light":["Extra licht"],"Imported \"%s\" from JSON.":["Ge\u00efmporteerd \"%s\" van JSON."],"Import pattern from JSON":["Patroon importeren uit JSON"],"A list of all patterns from all sources.":["Een lijst van alle patronen uit alle bronnen."],"No results found":["Geen resultaten gevonden"],"All patterns":["Alle patronen"],"Previous page":["Vorige pagina"],"Use left and right arrow keys to resize the canvas. Hold shift to resize in larger increments.":["Gebruik de pijltjestoetsen links en rechts om de grootte van het canvas aan te passen. Houd shift ingedrukt om het formaat in grotere stappen aan te passen."],"Go to the Dashboard":["Ga naar dashboard"],"Open command palette":["Open opdrachtpaneel"],"Note that the same template can be used by multiple pages, so any changes made here may affect other pages on the site. To switch back to editing the page content click the \u2018Back\u2019 button in the toolbar.":["Let op dat dezelfde template kan worden gebruikt door meerdere pagina's, dus eventuele wijzigingen die hier worden gemaakt, kunnen van invloed zijn op andere pagina's op de website. Klik op de 'Terug' knop in de werkbalk om terug te schakelen naar het bewerken van de pagina inhoud."],"Editing a template":["Bewerken van template"],"It\u2019s now possible to edit page content in the site editor. To customise other parts of the page like the header and footer switch to editing the template using the settings sidebar.":["Het is nu mogelijk om pagina-inhoud te bewerken in de site-editor. Om andere delen van de pagina aan te passen, zoals de header en footer, kan je overschakelen naar het bewerken van het template via de zijbalk Instellingen."],"Continue":["Doorgaan"],"Editing a page":["Bewerken van een pagina"],"My patterns":["Mijn patronen"],"Sync status":["Sync status"],"Patterns that can be changed freely without affecting the site.":["Patronen die vrij kunnen worden gewijzigd zonder invloed op de website."],"Patterns that are kept in sync across the site.":["Patronen die op de gehele website worden gesynchroniseerd."],"Empty pattern":["Leeg patroon"],"Learn about styles":["Leer meer over stijlen"],"Open style revisions":["Open stijl revisies"],"An error occurred while creating the item.":["Er is een fout opgetreden bij het maken van de pagina."],"Unable to duplicate Navigation Menu (%s).":["Kan navigatiemenu (%s) niet dupliceren."],"Duplicated Navigation Menu":["Gedupliceerd navigatiemenu"],"Unable to rename Navigation Menu (%s).":["Kan de navigatiemenu (%s) niet hernoemen."],"Renamed Navigation Menu":["Hernoemd navigatiemenu"],"Unable to delete Navigation Menu (%s).":["Kan navigatiemenu (%s) niet verwijderen."],"Are you sure you want to delete this Navigation Menu?":["Weet je zeker dat je dit navigatiemenu wilt verwijderen?"],"Navigation title":["Navigatietitel"],"Go to %s":["Ga naar %s"],"Select what the new template should apply to:":["Selecteer waarop het nieuwe template van toepassing moet zijn:"],"E.g. %s":["Bijvoorbeeld %s"],"Manage what patterns are available when editing the site.":["Beheer welke patronen beschikbaar zijn bij het bewerken van de website."],"View site (opens in a new tab)":["Bekijk website (opent in een nieuw tabblad)"],"Create draft":["Concept maken"],"No title":["Geen titel"],"Review %d change\u2026":["Beoordeling %d wijziging\u2026","Beoordeling %d wijzigingen\u2026"],"Navigation Menu missing.":["Navigatiemenu ontbreekt."],"Navigation Menus are a curated collection of blocks that allow visitors to get around your site.":["Navigatiemenu's zijn een samengestelde verzameling blokken die bezoekers toestaan om rond te navigeren op je website."],"Manage your Navigation Menus.":["Beheer je navigatiemenu's."],"Save panel":["Opslaan paneel"],"Activate":["Activeren"],"Activate & Save":["Activeren en opslaan"],"Site Preview":["Website voorbeeld"],"Manage the fonts and typography used on captions.":["Beheer de lettertypes en typografie die gebruikt worden voor onderschriften."],"Create new templates, or reset any customizations made to the templates supplied by your theme.":["Nieuwe templates maken, of aanpassingen aan de templates van je thema opnieuw instellen."],"A custom template can be manually applied to any post or page.":["Aangepast template kan manueel toegepast worden op elk bericht of pagina."],"Customize the appearance of your website using the block editor.":["Personaliseer de weergave van je website met de blok-editor."],"(no title %s)":["(geen titel %s)"],"Template part":["Template onderdeel"],"Style Book":["Stijlboek"],"Pattern":["Patroon"],"Displays an archive with the latest posts of type: %s.":["Toont een archief met de laatste berichten van het type: %s."],"Archive: %s":["Archief: %s"],"Archive: %1$s (%2$s)":["Archief: %1$s (%2$s)"],"\"%s\" successfully created.":["\"%s\" succesvol aangemaakt."],"All Authors":["Alle auteurs"],"No authors found.":["Geen auteurs gevonden."],"Search Authors":["Auteurs zoeken"],"Author: %s":["Auteur: %s"],"Manage the fonts and typography used on headings.":["Beheer de lettertypes en typografie die op kopteksten worden gebruikt."],"Suggestions list":["Suggestieslijst"],"Custom template":["Aangepaste template"],"Displays taxonomy: %s.":["Toont taxonomie: %s."],"Hover":["Hover"],"Describe the template, e.g. \"Post with sidebar\". A custom template can be manually applied to any post or page.":["Beschrijf de template, bijv.: \"Bericht met zijbalk\". Een aangepaste template kan handmatig toegepast worden op elk bericht of pagina."],"Displays a single item: %s.":["Toon een enkel item: %s."],"Single item: %s":["Enkel item: %s"],"This template will be used only for the specific item chosen.":["Dit template zal gebruikt worden alleen voor het specifiek gekozen item."],"For a specific item":["Voor een specifiek item"],"For all items":["Voor alle items"],"Select whether to create a single template for all items or a specific one.":["Selecteer of je \u00e9\u00e9n template wilt maken voor alle items of een specifiek template."],"Manage the fonts and typography used on buttons.":["Beheer de lettertypes en typografie die op de knoppen worden gebruikt."],"This Navigation Menu is empty.":["Dit navigatiemenu is leeg."],"Navigation Menu successfully deleted.":["Navigatiemenu is succesvol verwijderd."],"Download your theme with updated templates and styles.":["Download je thema met bijgewerkte templates en stijlen."],"Invalid":["Ongeldig"],"The \"%s\" plugin has encountered an error and cannot be rendered.":["Er is een fout opgetreden in de plugin \"%s\" en deze kan niet worden getoond."],"font weight\u0004Black":["Zwart"],"font weight\u0004Bold":["Vet"],"font weight\u0004Medium":["Medium"],"font weight\u0004Light":["Licht"],"font weight\u0004Thin":["Dun"],"font style\u0004Italic":["Cursief"],"site exporter menu item\u0004Export":["Exporteren"],"Done":["Klaar"],"Delete":["Verwijderen"],"An error occurred while creating the site export.":["Er is een fout opgetreden bij het aanmaken de website export."],"Actions":["Acties"],"Rename":["Hernoemen"],"An error occurred while creating the template.":["Er is een fout opgetreden bij aanmaken van het template."],"Manage the fonts and typography used on the links.":["Beheer de lettertypes en typografie die op de links worden gebruikt."],"Manage the fonts used on the site.":["Beheer de lettertypes die op de website worden gebruikt."],"Displays latest posts written by a single author.":["Toont de laatste berichten in een enkele auteur."],"styles":["stijlen"],"Click <StylesIconImage \/> to start designing your blocks, and choose your typography, layout, and colors.":["Klik <StylesIconImage \/> om te beginnen met het ontwerpen van je blokken \u00e9n kies jouw typografie, lay-out en kleuren."],"Design everything on your site \u2014 from the header right down to the footer \u2014 using blocks.":["Ontwerp alles op je website - van de header tot en met de footer - met blokken."],"Edit your site":["Bewerk je website"],"Welcome to the site editor":["Welkom bij de website editor"],"Drag to resize":["Sleep om de grootte te veranderen"],"Remove %s":["Verwijder %s"],"No Navigation Menus found.":["Geen navigatiemenu's gevonden."],"Layout":["Lay-out"],"Custom Template":["Aangepaste template"],"Create custom template":["Maak een aangepaste template"],"%1$s: %2$s":["%1$s: %2$s"],"Grid":["Raster"],"Add template: %s":["Template toevoegen: %s"],"Appearance":["Weergave"],"Captions":["Onderschriften"],"Description":["Beschrijving"],"Site Tagline":["Website slogan"],"Site Logo":["Website logo"],"Site Icon":["Favicon"],"Author":["Auteur"],"Name":["Naam"],"Design":["Ontwerp"],"Text":["Tekst"],"Open Navigation":["Open navigatie"],"Review changes":["Wijzigingen beoordelen"],"Pages":["Pagina's"],"Uncategorized":["Niet gecategoriseerd"],"Open save panel":["Open het opslaan paneel"],"Patterns":["Patronen"],"Mobile":["Mobiel"],"Tablet":["Tablet"],"Add template":["Template toevoegen"],"Empty template":["Leeg template"],"Buttons":["Knoppen"],"Page %1$d of %2$d":["Pagina %1$d van %2$d"],"Replace":["Vervangen"],"Get started":["Aan de slag"],"Welcome Guide":["Welkom gids"],"Navigation":["Navigatie"],"Site Title":["Website titel"],"Template":["Template"],"Templates":["Templates"],"Custom":["Aangepast"],"Move right":["Verplaats rechts"],"Move left":["Verplaats links"],"Links":["Links"],"Back":["Terug"],"Default":["Standaard"],"Search":["Zoeken"],"Styles":["Stijlen"],"Options":["Opties"],"(opens in a new tab)":["(opent in een nieuwe tab)"],"Date":["Datum"],"Title":["Titel"],"Create":["Maak"],"Save your changes.":["Je wijzigingen opslaan."],"Next page":["Volgende pagina"],"Headings":["Kopteksten"],"Saving":["Opslaan"],"%d Revision":["%d revisie","%d revisies"],"Status":["Status"],"Order":["Volgorde"],"No blocks found.":["Geen blokken gevonden."],"%d result found.":["%d resultaat gevonden.","%d resultaten gevonden."],"Saved":["Opgeslagen"],"Duplicate":["Dupliceer"],"Move down":["Omlaag verplaatsen"],"Move up":["Omhoog verplaatsen"],"Remove":["Verwijderen"],"Reset":["Reset"],"On":["Aan"],"(no title)":["(geen titel)"],"Close":["Sluiten"],"Link":["Link"],"Table":["Tabel"],"List":["Lijst"],"Preview":["Voorbeeld"],"Apply":["Toepassen"],"Cancel":["Annuleer"],"Edit":["Bewerken"],"Save":["Opslaan"]}},"comment":{"reference":"build\/scripts\/edit-site\/index.js"}}