{"translation-revision-date":"2026-06-03 08:44:24+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl_BE"},"Editor actions":["Editoracties"],"Image edited.":["Afbeelding bewerkt."],"Zoom (%)":["Zoom (%)"],"Could not save media. %s":["Media kon niet worden opgeslagen. %s"],"These shortcuts work when the image editor has focus.":["Deze sneltoetsen werken wanneer de afbeelding editor focus heeft."],"Shift + Arrow keys":["Shift + pijltoetsen"],"Pan or resize crop (large step)":["Pannen of formaat van bijsnijding aanpassen (grote stap)"],"Zoom out":["Uitzoomen"],"Zoom in":["Inzoomen"],"Arrow keys":["Pijltjestoetsen"],"Pan":["Pan"],"Crop options":["Opties voor bijsnijden"],"When this area is focused, use arrow keys to move the image and plus or minus to zoom. Tab to resize handles and controls.":["Wanneer dit gebied is gefocust, gebruik je de pijltoetsen om de afbeelding te verplaatsen en plus of min om te zoomen. Tab naar grepen en besturingselementen om het formaat aan te passen."],"Crop area":["Bijsnijdgebied"],"Use arrow keys to resize the crop area. Hold Shift for larger steps.":["Gebruik de pijltoetsen om het formaat van het bijsnijdgebied aan te passen. Houd Shift ingedrukt voor grotere stappen."],"Crop %1$d%% by %2$d%%":["Bijsnijden met %1$d%% bij %2$d%%"],"Rotation %d degrees":["%d graden roteren"],"Zoom %d%%":["Zoom %d%%"],"Flip removed":["Spiegelen verwijderd"],"Flipped vertically":["Verticaal gespiegeld"],"Flipped horizontally":["Horizontaal gespiegeld"],"Flipped horizontally and vertically":["Horizontaal en verticaal gespiegeld"],"Media details":["Mediadetails"],"Are you sure you want to discard your unsaved changes?":["Weet je zeker dat je niet-opgeslagen wijzigingen wilt verwerpen?"],"Keep editing":["Blijf bewerken"],"Could not save image. %s":["Kon afbeelding niet opslaan. %s"],"Fine rotation":["Fijne rotatie"],"Flip vertical":["Verticaal spiegelen"],"Flip horizontal":["Horizontaal spiegelen"],"Rotate 90\u00b0 clockwise":["Roteren 90\u00b0 rechtsom"],"Rotate 90\u00b0 counter-clockwise":["Roteren 90\u00b0 tegen de klok in"],"Image editor":["Afbeelding editor"],"Resize bottom-right corner":["Onderste rechterhoek formaat aanpassen"],"Resize bottom-left corner":["Onderste linkerhoek formaat aanpassen"],"Resize top-right corner":["Bovenste rechterhoek formaat aanpassen"],"Resize top-left corner":["Bovenste linkerhoek formaat aanpassen"],"Resize left edge":["Linker rand formaat aanpassen"],"Resize right edge":["Rechter rand formaat aanpassen"],"Resize bottom edge":["Onderste rand formaat aanpassen"],"Resize top edge":["Bovenste rand formaat aanpassen"],"Photo portrait (2:3)":["Foto portret (2:3)"],"Photo (3:2)":["Foto (3:2)"],"Classic portrait (3:4)":["Klassiek portret (3:4)"],"Classic (4:3)":["Klassiek (4:3)"],"Portrait (9:16)":["Portret (9:16)"],"Landscape (16:9)":["Landscape (16:9)"],"Square (1:1)":["Vierkant (1:1)"],"Free":["Gratis"],"field\u0004Edit %s (has errors)":["Bewerken %s (heeft fouten)"],"Open color picker":["Open kleurkiezer"],"Failed to load media file.":["Mediabestand laden is mislukt."],"No media file available.":["Geen mediabestand beschikbaar."],"View file":["Bestand bekijken"],"%d field needs attention":["%d veld heeft aandacht nodig","%d velden hebben aandacht nodig"],"Value is too long.":["Waarde is te lang."],"Value is too short.":["Waarde is te kort."],"Value is above the maximum.":["Waarde is hoger dan het maximum."],"Value is below the minimum.":["Waarde is lager dan het minimum."],"Includes all":["Omvat alles"],"Is none of":["Is geen van"],"Includes":["Inclusief"],"Value does not match the required pattern.":["De waarde komt niet overeen met het vereiste patroon."],"More details":["Meer details"],"Validating\u2026":["Aan het valideren\u2026"],"Unknown error when running custom validation asynchronously.":["Onbekende fout bij het asynchroon uitvoeren van aangepaste validatie."],"Validation could not be processed.":["Validatie kon niet worden verwerkt."],"Unknown error when running elements validation asynchronously.":["Onbekende fout bij het asynchroon uitvoeren van elementenvalidatie."],"Could not validate elements.":["Kon elementen niet valideren."],"Unknown error when running custom validation.":["Onbekende fout bij het uitvoeren van aangepaste validatie."],"Breadcrumbs":["Kruimelpad"],"Value must be a number.":["Waarde moet een getal zijn."],"Show password":["Wachtwoord tonen"],"Hide password":["Wachtwoord verbergen"],"Date time":["Datum tijd"],"Value must be a valid color.":["De waarde moet een geldige kleur zijn."],"To":["Tot"],"From":["Van"],"Year to date":["Jaar tot en met huidige datum"],"Last year":["Afgelopen jaar"],"Month to date":["Maand tot en met huidige datum"],"Last 30 days":["Afgelopen 30 dagen"],"Last 7 days":["Afgelopen 7 dagen"],"Past month":["Afgelopen maand"],"Past week":["Afgelopen week"],"Yesterday":["Gisteren"],"Today":["Vandaag"],"Every value must be a string.":["Elke waarde moet een string zijn."],"Value must be an array.":["De waarde moet een array zijn."],"Value must be true, false, or undefined":["Waarde moet waar, onwaar of ongedefinieerd zijn"],"Value must be an integer.":["Waarde moet een geheel getal zijn."],"Value must be one of the elements.":["De waarde moet een van de elementen zijn."],"Value must be a valid email address.":["Waarde moet een geldig e-mailadres zijn."],"Optional":["Optioneel"],"<Name>%1$s is in the past: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is in het verleden: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s between (inc): <\/Name><Value>%2$s and %3$s<\/Value>":["<Name>%1$s tussen (incl.): <\/Name><Value>%2$s en %3$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is op of na: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is on or before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is op of voor: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is after: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is na: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is before: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is voor: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s starts with: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s start met: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s doesn't contain: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat niet: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s contains: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is groter dan of gelijk aan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than or equal to: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is kleiner dan of gelijk aan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is greater than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is groter dan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is less than: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is minder dan: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Max.":["Max."],"Min.":["Min."],"The max. value must be greater than the min. value.":["De max. waarde moet groter zijn dan de min. waarde."],"Unit":["Eenheid"],"Years ago":["Jaren geleden"],"Months ago":["Maanden geleden"],"Weeks ago":["Weken geleden"],"Days ago":["Dagen geleden"],"Years":["Jaren"],"Months":["Maanden"],"Weeks":["Weken"],"Days":["Dagen"],"False":["Vals"],"True":["Waar"],"Over":["Over"],"In the past":["In het verleden"],"Not on":["Niet op"],"Between (inc)":["Tussen (inc)"],"Starts with":["Begint met"],"Doesn't contain":["Bevat niet"],"After (inc)":["Na (inc)"],"Before (inc)":["Voor (inc)"],"After":["Na"],"Before":["Voor"],"Greater than or equal":["Groter dan of gelijk aan"],"Less than or equal":["Minder dan of gelijk aan"],"Greater than":["Groter dan"],"Less than":["Minder dan"],"Discard":["Verwerpen"],"%d%%":["%d%%"],"settings landmark area\u0004Settings":["Instellingen"],"field\u0004Edit %s":["Bewerk %s"],"<Name>%1$s is not: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is geen: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is none of: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is geen: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes all: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s bevat alles: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s is over: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is voorbij: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"<Name>%1$s includes: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>":["<Name>%1$s is elke: <\/Name><Value>%2$s<\/Value>"],"Contains":["Bevat"],"header landmark area\u0004Header":["Header"],"Is not":["Is niet"],"Is":["Is"],"Required":["Vereist"],"Sort descending":["Aflopend sorteren"],"Sort ascending":["Oplopend sorteren"],"Aspect ratio":["Aspect ratio"],"Details":["Details"],"Media preview":["Media voorbeeld"],"Original":["Origineel"],"Crop":["Bijsnijden"],"Block Library":["Blok bibliotheek"],"Content":["Inhoud"],"Custom":["Aangepast"],"Footer":["Footer"],"Media":["Media"],"(opens in a new tab)":["(opent in een nieuwe tab)"],"Date":["Datum"],"Edit media":["Bewerk media"],"Keyboard shortcuts":["Toetsenbord sneltoetsen"],"Pin to toolbar":["Aan werkbalk vastmaken"],"Unpin from toolbar":["Van werkbalk losmaken"],"Close plugin":["Plugin sluiten"],"Undo":["Ongedaan maken"],"Redo":["Opnieuw"],"Reset":["Reset"],"On":["Aan"],"An unknown error occurred.":["Er is een onbekende fout opgetreden."],"Close":["Sluiten"],"Apply":["Toepassen"],"Cancel":["Annuleer"],"Publish":["Publiceer"],"Save":["Opslaan"]}},"comment":{"reference":"build\/routes\/media-editor\/content.js"}}