{"translation-revision-date":"2025-07-02 02:06:03+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Dismiss":["\u975e\u8868\u793a"],"High":["\u9ad8\u3044"],"Low":["\u4f4e\u3044"],"There was an error getting the price benchmark suggestions.":["\u4fa1\u683c\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af\u63d0\u6848\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error getting the price benchmark summary.":["\u4fa1\u683c\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af\u306e\u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Price Benchmark":["\u4fa1\u683c\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af"],"Shipping":["\u914d\u9001"],"Then the estimated shipping times displayed in the product listing are:":["\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u767a\u9001\u4e88\u5b9a\u65e5\u6570\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b:"],"Optional":["\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3"],"Order value condition":["\u6ce8\u6587\u91d1\u984d\u6761\u4ef6"],"Add another condition":["\u5225\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b"],"Only select if applicable":["\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u307f\u9078\u629e"],"Free shipping over a specific order value":["\u7279\u5b9a\u6ce8\u6587\u91d1\u984d\u4ee5\u4e0a\u306e\u9001\u6599\u7121\u6599"],"to":["\u304b\u3089"],"Decrement":["\u30c7\u30af\u30ea\u30e1\u30f3\u30c8"],"Increment":["\u30a4\u30f3\u30af\u30ea\u30e1\u30f3\u30c8"],"day":["\u65e5"],"Same Day":["\u540c\u65e5"],"The minimum shipping time must not be more than the maximum shipping time.":["\u6700\u77ed\u767a\u9001\u65e5\u6570\u306f\u6700\u9577\u767a\u9001\u65e5\u6570\u3092\u8d85\u3048\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002"],"Automatically sync my store\u2019s shipping settings to Google.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u914d\u9001\u8a2d\u5b9a\u3092 Google \u306b\u81ea\u52d5\u540c\u671f\u3002"],"There was an error getting the GTIN Migration Status.":["GTIN \u79fb\u884c\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error getting the budget recommendation.":["\u4e88\u7b97\u52e7\u544a\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002"],"Please make sure daily average cost is at least %s":["1\u65e5\u306e\u5e73\u5747\u30b3\u30b9\u30c8\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082%s\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Add campaign":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0"],"Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page<\/link>":["GTIN \u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79fb\u884c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306f <link>WooCommerce Scheduled Actions \u30da\u30fc\u30b8\u3067<\/link>\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059"],"The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here<\/link>.":["\u5546\u54c1\u306e\u30a4\u30f3\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067 WooCommerce \u306b\u3088\u3063\u3066\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b GTIN \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u3001Google for WooCommerce \u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u524d\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3068 GTIN \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u79fb\u884c\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f<link>\u3053\u3061\u3089\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066<\/link>\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page<\/link>.":["\u3053\u306e\u79fb\u884c\u306f\u3001Google for WooCommerce \u306e\u5546\u54c1\u30bf\u30d6\u3067\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e GTIN \u756a\u53f7\u3092\u3001\u5546\u54c1\u5728\u5eab\u30bf\u30d6\u306e\u65b0\u3057\u3044 GTIN \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002\u5546\u54c1\u306e\u30a4\u30f3\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u30bf\u30d6\u306b\u65e2\u306b GTIN \u756a\u53f7\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002Google for WooCommerce \u30bf\u30d6\u306e GTIN \u756a\u53f7\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u79fb\u884c\u306f\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3001\u5143\u306b\u623b\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u79fb\u884c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306f <link>WooCommerce Scheduled Actions \u30da\u30fc\u30b8\u3067<\/link>\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Start migration":["\u79fb\u884c\u958b\u59cb"],"Unable to start GTIN Migration.":["GTIN \u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"GTIN Migration was successfully scheduled.":["GTIN \u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Before you start the migration\u2026":["\u79fb\u884c\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u524d\u306b\u2026"],"Connect to existing Merchant Center account":["\u65e2\u5b58\u306e Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a"],"Required to sync products so they show on Google.":["Google \u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u5546\u54c1\u3092\u540c\u671f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3002"],"You don\u2019t have Merchant Center account, so we\u2019re creating one for you.":["Merchant Center \u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u304a\u6301\u3061\u3067\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u3067\u4f5c\u6210\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002"],"You don\u2019t have Google Ads account, so we\u2019re creating one for you.":["Google Ads \u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u304a\u6301\u3061\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store.":["Merchant Center \u306f\u3001\u5546\u54c1\u3092 Google \u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u540c\u671f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u8a08\u6e2c\u306e\u8a2d\u5b9a\u306b\u306f Google Ads \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"],"You don\u2019t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we\u2019re creating them for you.":["Merchant Center \u3082 Google \u5e83\u544a\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3082\u304a\u6301\u3061\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Google Ads conversion measurement has been set up for your store.":["Google \u5e83\u544a\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6e2c\u5b9a\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002"],"After accepting the invitation, you\u2019ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on.":["\u62db\u5f85\u3092\u627f\u8afe\u3059\u308b\u3068\u3001\u8ab2\u91d1\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3088\u3046\u4fc3\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5f8c\u3067\u9762\u5012\u306a\u3053\u3068\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u305c\u3072\u3084\u3063\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002"],"You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days.":["\u5f0a\u793e\u304c\u4f5c\u6210\u3057\u305f Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3078\u306e\u62db\u5f85\u3092\u627f\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001Google \u5e83\u544a\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6e2c\u5b9a\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u300220\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Google Ads ID: %s":["Google \u5e83\u544a ID%s"],"Merchant Center ID: %s":["Merchant Center ID: %s"],"This may take a few moments, please wait\u2026":["\u3057\u3070\u3089\u304f\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u2026"],"Creating a new Google Ads account":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u65b0\u898f\u4f5c\u6210"],"Required to set up conversion measurement for your store.":["\u304a\u5e97\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6e2c\u5b9a\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"],"Connect to existing Google Ads account":["\u65e2\u5b58\u306e Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b"],"If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used.":["Google \u5e83\u544a\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3078\u306e\u62db\u5f85\u3092\u627f\u8a8d\u3057\u306a\u3044\u3068\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"You already have another Ads account associated with this Google account.":["\u3053\u306e Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u5225\u306e\u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Are you sure you want to create a new Google Ads account?":["\u672c\u5f53\u306b Google \u5e83\u544a\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"],"I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center<\/linkMerchant> and <linkAds>Google Ads<\/linkAds>":["<linkMerchant>Merchant Center<\/linkMerchant> \u304a\u3088\u3073 <linkAds>Google Ads<\/linkAds> \u306e\u5229\u7528\u898f\u7d04\u306b\u540c\u610f\u3057\u307e\u3059"],"Connect to an existing account":["\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b"],"Your store address is required by Google for verification. This information won\u2019t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings<\/link> and update to review the changes.":["\u5e97\u8217\u4f4f\u6240\u306f Google \u306b\u3088\u308b\u8a8d\u8a3c\u306e\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306f\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<link>WooCommerce<\/link> \u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u305d\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u5909\u66f4\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"We\u2019re using your store address for Google verification. This information won\u2019t be public. Edit in <link>WooCommerce settings<\/link> if needed and update to review the changes.":["Google \u8a8d\u8a3c\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u304a\u5e97\u306e\u4f4f\u6240\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306f\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066 <link>WooCommerce<\/link> \u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u7de8\u96c6\u3057\u3001\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u5909\u66f4\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Update store address":["\u5e97\u8217\u4f4f\u6240\u66f4\u65b0"],"Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce<\/strong>.":["Google Listings & Ads \u304c <strong>Google for WooCommerce<\/strong> \u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"New name, same great solution":["\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u3001\u540c\u3058\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Create campaign":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u4f5c\u6210"],"Learn more about Performance Max":["Performance Max \u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3063\u3068\u77e5\u308b"],"Performance Max campaign":["Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3"],"There was an error getting the status of your Google Ads account.":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"With Performance Max campaigns, you can set your own budget and Google\u2019s Smart Bidding technology will serve the most appropriate ad, with the optimal bid, to maximize campaign performance. You only pay when people click on your ads, and you can start or stop your campaign whenever you want.":["Performance Max \u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u3001\u4e88\u7b97\u3092\u81ea\u7531\u306b\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u3001Google \u306e\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u5165\u672d\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u304c\u6700\u9069\u306a\u5e83\u544a\u3092\u6700\u9069\u306a\u5165\u672d\u4fa1\u683c\u3067\u914d\u4fe1\u3057\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u6700\u5927\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u304a\u652f\u6255\u3044\u306f\u5e83\u544a\u304c\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3055\u308c\u305f\u6642\u306e\u307f\u3067\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u958b\u59cb\u30fb\u505c\u6b62\u306f\u3044\u3064\u3067\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002"],"Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later.":["\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6e2c\u5b9a\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306f\u5f8c\u3067\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Claim Account":["\u8acb\u6c42\u53e3\u5ea7"],"When you claim your account, you\u2019ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don\u2019t want to set up billing, close the window after you\u2019ve clicked \u2018Continue\u2019 on the next page.":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b\u3068\u3001\u8ab2\u91d1\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306f\u4efb\u610f\u3067\u3042\u308a\u3001Google \u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8ab2\u91d1\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u300c\u7d9a\u884c\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u305f\u5f8c\u3001\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days.":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b\u3068\u3001Google \u5e83\u544a\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6e2c\u5b9a\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u7533\u8acb\u306f\u300120 \u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Claim account in Google Ads":["Google Ads \u306b\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b"],"Claim your new Google Ads account to complete this setup.":["\u65b0\u3057\u3044 Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u767b\u9332\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Required to set up conversion measurement and create campaigns.":["\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6e2c\u5b9a\u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u3002"],"The %s of store address is required.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e%s\u304c\u5fc5\u8981\u3002"],"The field name of the postcode in store address\u0004postcode\/zip":["\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7\/\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7"],"The field name of the country in store address\u0004country\/state":["\u56fd\/\u5dde"],"The field name of the city in store address\u0004city":["\u90fd\u5e02"],"The field name of the address line in store address\u0004address line":["\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u884c"],"Please specify estimated shipping times for all the countries, and the time cannot be less than 0.":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u56fd\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u63a8\u5b9a\u914d\u9001\u6642\u9593\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6642\u9593\u306f 0 \u672a\u6e80\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0.":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u56fd\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u63a8\u5b9a\u914d\u9001\u6599\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6599\u91d1\u306f 0 \u672a\u6e80\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Add images, headlines, and descriptions to drive better engagement and more sales.":["\u753b\u50cf\u3001\u898b\u51fa\u3057\u3001\u8aac\u660e\u6587\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u58f2\u4e0a\u3092\u5897\u52a0\u3055\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Optimize your campaign":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u6700\u9069\u5316"],"Unable to update the channel visibility of products.":["\u5546\u54c1\u306e\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u53ef\u8996\u6027\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Unable to update your Google Merchant Center contact information.":["Google Merchant Center \u306e\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u3092\u66f4\u65b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Unable to disconnect all your accounts.":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u5207\u65ad\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Unable to disconnect your Google Ads account.":["Google Ads \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u5207\u65ad\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Unable to disconnect your Google account.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u5207\u65ad\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"The spacing between sentences. It's a space in English. Please use an empty string if no spacing is needed in that language.\u0004 ":[" "],"Unknown error occurred.":["\u4e0d\u660e\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Skip this step":["\u3053\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3059\u308b"],"Compared to product ads\u2014which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue\u2014 ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results.":["\u5546\u54c1\u5e83\u544a\uff08\u500b\u3005\u306e\u5546\u54c1\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3001\u76f4\u63a5\u8ca9\u58f2\u3068\u53ce\u76ca\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u5e83\u544a\uff09\u306b\u6bd4\u3079\u3001\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u5e83\u544a\u306f\u3001\u901a\u5e38\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u3001\u95a2\u5fc3\u3092\u559a\u8d77\u3057\u3001\u65b0\u898f\u9867\u5ba2\u3092\u5f15\u304d\u4ed8\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3069\u3061\u3089\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5e83\u544a\u3082\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u3089\u3092\u4f75\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u5927\u304d\u306a\u6210\u679c\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time.":["\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3068\u753b\u50cf\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u8996\u8074\u8005\u306e\u6ce8\u76ee\u3092\u96c6\u3081\u3001\u6700\u5927\u9650\u306e\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5e83\u544a\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u304c\u3088\u308a\u52b9\u679c\u7684\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002Google\u306e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u30df\u30ad\u30b7\u30f3\u30b0\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308c\u3070\u3001\u9069\u5207\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9069\u5207\u306a\u4eba\u306b\u9069\u5207\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u5c4a\u3051\u308b\u3088\u3046\u5e83\u544a\u3092\u6700\u9069\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"What makes these ads different from product ads?":["\u3053\u308c\u3089\u306e\u5e83\u544a\u306f\u3001\u5546\u54c1\u5e83\u544a\u3068\u4f55\u304c\u9055\u3046\u306e\u304b ?"],"Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats<\/link>":["Google \u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u898b\u51fa\u3057\u3001\u753b\u50cf\u3001\u8aac\u660e\u6587\u304b\u3089\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3068\u5f62\u5f0f\u3067\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u5e83\u544a\u3068\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b7\u30d6\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u5e83\u544a\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u5e83\u544a\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3001\u5916\u89b3\u3001\u5f62\u5f0f\u306f\u3001\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u5e83\u544a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u8abf\u6574\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<link>\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5e83\u544a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u898b\u308b<\/link>"],"What will my ads look like?":["\u79c1\u306e\u5e83\u544a\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u304b ?"],"Add additional assets <optional>(Optional)<\/optional>":["\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0<optional>\uff08\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff09<\/optional>"],"To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, \"www.google.com\" in www.google.com\/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, \"nonprofits\" in www.google.com\/nonprofits).":["\u8868\u793a URL \u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001Google Ads \u306f\u6700\u7d42 URL \u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\uff08\u4f8b\u3048\u3070\u3001www.google.com\/nonprofits \u306e \"www.google.com\"\uff09\u3068\u30d1\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\uff08\u4f8b\u3048\u3070\u3001www.google.com\/nonprofits \u306e \"nonprofits\"\uff09\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u307e\u3059\u3002"],"The display URL gives potential customers a clear idea of what webpage they'll reach once they click your ad, so your path text should describe your ad's landing page.":["\u8868\u793a URL \u306f\u3001\u6f5c\u5728\u9867\u5ba2\u304c\u5e83\u544a\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3069\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u5230\u9054\u3059\u308b\u304b\u3092\u660e\u78ba\u306b\u793a\u3059\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u3001\u30d1\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u5e83\u544a\u306e\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8a18\u8ff0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Select a call to action that aligns with your goals, or use automated call to action which allows Google to automatically choose the most relevant call to action for you.":["\u76ee\u6a19\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u884c\u52d5\u559a\u8d77\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\u3001Google \u304c\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u6700\u3082\u95a2\u9023\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u884c\u52d5\u559a\u8d77\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u81ea\u52d5\u884c\u52d5\u559a\u8d77\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3002"],"Call to action":["CTA"],"Toggle asset":["\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b"],"A label behind the heading to indicate a field is optional\u0004(Optional)":["\uff08\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff09"],"%d issue":["%d \u554f\u984c"],"Open popover":["\u30dd\u30c3\u30d7\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u958b\u304f"],"Add text":["\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0"],"Remove text":["\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b"],"Add image":["\u753b\u50cf\u3092\u65b0\u898f\u8ffd\u52a0"],"Replace image":["\u753b\u50cf\u3092\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b"],"Select or upload image":["\u753b\u50cf\u306e\u9078\u629e\u30fb\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9"],"Image size needs to be at least %1$d x %2$d":["\u753b\u50cf\u30b5\u30a4\u30ba\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082%1$d x %2$d\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b"],"Or, select a different Final URL":["\u307e\u305f\u306f\u3001\u5225\u306e\u6700\u7d42 URL \u3092\u9078\u629e\u3059\u308b"],"Choose a page that you want people to reach after clicking your ad. This might be your homepage, or a more specific page.":["\u5e83\u544a\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u305f\u5f8c\u306b\u5230\u9054\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u9078\u3073\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3057\u3001\u3088\u308a\u7279\u5b9a\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Select":["\u9078\u629e"],"No matching results":["\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u7d50\u679c\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093"],"SUGGESTIONS":["WooCommerce \u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u5bfe\u7b56\u306b\u95a2\u3059\u308b\u63d0\u6848"],"Search page":["\u691c\u7d22\u30da\u30fc\u30b8"],"Select final URL":["\u6700\u7d42 URL \u3092\u9078\u629e"],"Edit your campaign to explore this new feature.":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u65b0\u6a5f\u80fd\u3092\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"A highlighting label behind the heading of the new feature\u0004New":["New"],"%s: Character limit exceeded":["%s: \u6587\u5b57\u6570\u5236\u9650\u8d85\u904e"],"%s is incomplete":["%s\u306f\u4e0d\u5b8c\u5168"],"%1$s %2$d: Character limit exceeded":["%1$s %2$d: \u6587\u5b57\u6570\u5236\u9650\u8d85\u904e"],"Character limit exceeded":["\u6587\u5b57\u6570\u5236\u9650\u8d85\u904e"],"%s are identical":["%s\u306f\u540c\u3058"],"Add at least %2$d %1$s":["\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082%2$d %1$s\u3092\u52a0\u3048\u308b"],"The %1$s is required":["%1$s\u304c\u5fc5\u8981"],"The %s in the first field is required":["\u6700\u521d\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e%s\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3042\u308b"],"Add at least %1$d %2$s image":["\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082%1$d %2$s\u306e\u753b\u50cf\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b"],"%1$d\/%2$d characters":["%1$d\/%2$d\u6587\u5b57"],"Final URL icon":["\u6700\u7d42 URL \u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"There was an error loading the assets of the campaign.":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error updating the tour.":["\u30c4\u30a2\u30fc\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error updating the assets of the campaign.":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error creating the assets of the campaign.":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Maximum %1$d images can be uploaded, with a minimum of %2$s image.":["\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u308b\u753b\u50cf\u306f\u6700\u5927%1$d\u679a\u3001\u6700\u5c0f%2$s\u679a\u3002"],"%1$d %2$s":["%1$d %2$s"],"The maximum number of images that can be uploaded is %d.":["\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u308b\u753b\u50cf\u306e\u6700\u5927\u6570\u306f%d\u3067\u3059\u3002"],"Add images that meet or can be cropped to the recommended sizes. Note: The maximum file size for any image is 5120 KB.":["\u63a8\u5968\u30b5\u30a4\u30ba\u306b\u5408\u3046\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c8\u30ea\u30df\u30f3\u30b0\u53ef\u80fd\u306a\u753b\u50cf\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6ce8\u610f: \u753b\u50cf\u306e\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u306f 5120KB \u3067\u3059\u3002"],"You can add up to a maximum of %1$d image assets, which can be a combination of %2$s images.":["\u753b\u50cf\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u6700\u5927%1$d\u307e\u3067\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u3001%2$s\u306e\u753b\u50cf\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"<listItem>Recommended size: %1$d x %2$d<\/listItem><listItem>Min. size: %3$d x %4$d<\/listItem>":["<listItem>\u63a8\u5968\u30b5\u30a4\u30ba: %1$d x%2$d<\/listItem><listItem>\u6700\u5c0f\u30b5\u30a4\u30ba: %3$d x%4$d<\/listItem>"],"%1$s and %2$s":["%1$s \u3068 %2$s"],"The separator for concatenating the types of assets\u0004, ":[", "],"The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(\u2026). The description doesn't show in all sizes and formats.":["\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u308b\u8aac\u660e\u6587\u306e\u9577\u3055\u306f\u3001\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u77ed\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7701\u7565\u8a18\u53f7(...)\u3067\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u8aac\u660e\u6587\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3068\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline.":["\u8aac\u660e\u6587\u306f\u898b\u51fa\u3057\u3092\u88dc\u8db3\u3057\u3001\u6587\u8108\u3084\u8a73\u7d30\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\u8aac\u660e\u6587\u306f90\u6587\u5b57\u4ee5\u5185\u3067\u3001\u898b\u51fa\u3057\u306e\u5f8c\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Plural and lowercase asset field name\u0004descriptions":["\u8aac\u660e"],"Singular and lowercase asset field name\u0004description":["\u8aac\u660e"],"Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message\u0004Description":["\u8aac\u660e"],"Add description":["\u8aac\u660e\u306e\u8ffd\u52a0"],"Plural asset field name as the heading\u0004Descriptions":["\u8aac\u660e"],"The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(\u2026).":["\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u308b\u898b\u51fa\u3057\u306e\u9577\u3055\u306f\u3001\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u77ed\u7e2e\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u7701\u7565\u8a18\u53f7\uff08...\uff09\u3067\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002"],"The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description.":["\u9577\u3044\u898b\u51fa\u3057\u306f\u5e83\u544a\u306e\u6700\u521d\u306e\u884c\u3067\u3001\u5927\u304d\u306a\u5e83\u544a\u3067\u306f\u77ed\u3044\u898b\u51fa\u3057\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u9577\u3044\u898b\u51fa\u3057\u306f90\u6587\u5b57\u307e\u3067\u3067\u3001\u8aac\u660e\u6587\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3001\u8aac\u660e\u6587\u306a\u3057\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Plural and lowercase asset field name\u0004long headlines":["\u9577\u3044\u898b\u51fa\u3057"],"Singular and lowercase asset field name\u0004long headline":["\u9577\u3044\u898b\u51fa\u3057"],"Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message\u0004Long headline":["\u9577\u3044\u898b\u51fa\u3057"],"Add long headline":["\u9577\u3044\u898b\u51fa\u3057\u3092\u8ffd\u52a0"],"Plural asset field name as the heading\u0004Long headlines":["\u9577\u3044\u898b\u51fa\u3057"],"The headline is the first line of your ad and is most likely the first thing people notice, so consider including words that people may have entered in their Google search.":["\u898b\u51fa\u3057\u306f\u5e83\u544a\u306e\u6700\u521d\u306e\u884c\u3067\u3042\u308a\u3001\u4eba\u3005\u304c\u6700\u521d\u306b\u76ee\u306b\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u306e\u3067\u3001\u4eba\u3005\u304c Google \u691c\u7d22\u3067\u5165\u529b\u3057\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u5358\u8a9e\u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Plural and lowercase asset field name\u0004headlines":["\u898b\u51fa\u3057"],"Singular and lowercase asset field name\u0004headline":["\u898b\u51fa\u3057"],"Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message\u0004Headline":["\u898b\u51fa\u3057"],"Add headline":["\u898b\u51fa\u3057\u3092\u8ffd\u52a0"],"Learn how to write effective ads":["\u52b9\u679c\u7684\u306a\u5e83\u544a\u306e\u66f8\u304d\u65b9\u3092\u5b66\u3076"],"Plural asset field name as the heading\u0004Headlines":["\u898b\u51fa\u3057"],"The business name is the name of your business or brand. In certain layouts, it may appear in the text of your ad.":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30cd\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u540d\u524d\u3067\u3059\u3002\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u5e83\u544a\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Singular and lowercase asset field name\u0004business name":["\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30cd\u30fc\u30e0"],"Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message\u0004Business name":["\u540d\u524d\uff08\u6cd5\u4eba\u540d\u30fb\u5c4b\u53f7\uff09"],"Plural asset field name as the heading\u0004Business name":["\u540d\u524d\uff08\u6cd5\u4eba\u540d\u30fb\u5c4b\u53f7\uff09"],"Lowercase asset field name\u0004logo":["\u30ed\u30b4"],"Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip\u0004Logo (1:1)":["\u30ed\u30b4 (1:1)"],"Plural asset field name as the heading\u0004Logo":["\u30ed\u30b4"],"Lowercase asset field name\u0004portrait":["\u7e26\u5411\u304d"],"Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip\u0004Portrait image (4:5)":["\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u753b\u50cf\uff084:5\uff09"],"Plural asset field name as the heading\u0004Portrait images":["\u30dd\u30fc\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\uff08\u7e26\u9577\uff09\u306e\u753b\u50cf"],"Lowercase asset field name\u0004square":["\u5358\u4f4d"],"Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip\u0004Square image (1:1)":["\u6b63\u65b9\u5f62\u306e\u753b\u50cf\uff081:1\uff09"],"Plural asset field name as the heading\u0004Square images":["\u6b63\u65b9\u5f62\u306e\u753b\u50cf"],"Lowercase asset field name\u0004landscape":["\u6a2a\u66f8\u304d"],"Asset field name with its aspect ratio as the subheading within a help tip\u0004Landscape image (1.91:1)":["\u98a8\u666f\u753b\u50cf\uff081.91:1\uff09"],"Plural asset field name as the heading\u0004Landscape images":["\u30e9\u30f3\u30c9\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7\uff08\u6a2a\u9577\uff09\u306e\u753b\u50cf"],"Capitalized asset field name as the start of an error message\u0004The second display URL path":["2\u756a\u76ee\u306e\u8868\u793a URL \u30d1\u30b9"],"Capitalized asset field name as the start of an error message\u0004The first display URL path":["\u6700\u521d\u306e\u8868\u793a URL \u30d1\u30b9"],"Final URL":["\u6700\u7d42 URL"],"Category ID %s (deleted)":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc ID %s (\u524a\u9664)"],"the separator for concatenating the categories where the Attribute mapping rule is applied.\u0004, ":[", "],"Attributes":["\u5c5e\u6027"],"There was an error getting the store categories.":["\u5e97\u8217\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading the mapping rules.":["\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading the mapping sources for the selected attribute.":["\u9078\u629e\u3057\u305f\u5c5e\u6027\u306e\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30ed\u30fc\u30c9\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading the mapping attributes.":["\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u5c5e\u6027\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error deleting the rule.":["\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u524a\u9664\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error updating the rule.":["\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error creating the rule.":["\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Each of your product variants will have its own ad. Previews shown here are examples and don't include all possible formats.":["\u5546\u54c1\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3054\u3068\u306b\u5e83\u544a\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u4e00\u4f8b\u3067\u3042\u308a\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u53ef\u80fd\u306a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Preview product ad":["\u5546\u54c1\u5e83\u544a\u306e\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc"],"Billing method for Google Ads added successfully":["Google \u5e83\u544a\u306e\u8ab2\u91d1\u65b9\u6cd5\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"You will be directed to Google Ads for this step. In case your browser is unable to open the pop-up, <link>click here instead <icon \/><\/link>.":["\u3053\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u306f Google \u5e83\u544a\u306b\u8a98\u5c0e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u304c\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u958b\u3051\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001<link> <icon \/> \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066<\/link>\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"You do not have billing information set up in your Google Ads account. Once you have set up billing, you can start running ads.":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u8ab2\u91d1\u60c5\u5831\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u8ab2\u91d1\u8a2d\u5b9a\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u5e83\u544a\u306e\u63b2\u8f09\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Set your budget":["\u4e88\u7b97\u306e\u8a2d\u5b9a"],"Or, connect to a different Google Ads account":["\u307e\u305f\u306f\u3001\u5225\u306e Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059"],"Recommended":["\u63a8\u5968"],"Gmail Logo":["Gmail\u30ed\u30b4"],"Simulated the info and close buttons at the corner of a Google ad":["Google \u5e83\u544a\u306e\u9685\u306b\u3042\u308b\u60c5\u5831\u30dc\u30bf\u30f3\u3068\u9589\u3058\u308b\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30c8"],"LEARN MORE":["\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089"],"YouTube Logo":["YouTube \u30ed\u30b4"],"Google Shopping Logo":["Goole \u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30ed\u30b4"],"A sample name of an online shop for demonstrating the paid ads shown on Google services.\u0004Colleen's Tee Store":["\u30b3\u30ea\u30fc\u30f3\u306e T \u30b7\u30e3\u30c4\u5e97"],"A sample product price for demonstrating the paid ads shown on Google services.\u0004$10.00":["$10.00"],"A sample product title for demonstrating the paid ads shown on Google services.\u0004White tee":["\u767d T \u30b7\u30e3\u30c4"],"Google\u2019s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1\u20142 weeks.":["Google \u306e Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306f\u3001\u6a5f\u68b0\u5b66\u7fd2\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u3088\u3063\u3066\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30e2\u30c7\u30eb\u306f\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u5b66\u7fd2\u3057\u3001\u9069\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u6700\u9069\u5316\u306b\u306f\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u3053\u306e\u5b66\u7fd2\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u306f1\uff5e2\u9031\u9593\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002"],"How long until I see results with Google Ads?":["Google \u5e83\u544a\u3067\u6210\u679c\u304c\u51fa\u308b\u307e\u3067\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f"],"If you\u2019re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.":["\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u30de\u30c3\u30af\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u5546\u54c1\u306f Google \u691c\u7d22\u3001Google \u30de\u30c3\u30d7\u3001\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30bf\u30d6\u3001Gmail\u3001Youtube\u3001Google \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3001Discover \u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"With Google Ads, you decide how much to spend. There\u2019s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won\u2019t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives.":["Google \u5e83\u544a\u3067\u306f\u3001\u3044\u304f\u3089\u4f7f\u3046\u304b\u306f\u81ea\u5206\u3067\u6c7a\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6700\u4f4e\u51fa\u7a3f\u91d1\u984d\u3084\u6642\u9593\u306e\u5236\u7d04\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8cbb\u7528\u306f\u65e5\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u30011\u65e5\u306e\u4e88\u7b97\u00d7\u6708\u306e\u65e5\u6570\u4ee5\u4e0a\u306e\u8acb\u6c42\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u5e83\u544a\u304c\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3055\u308c\u305f\u308a\u3001\u96fb\u8a71\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u304d\u305f\u308a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u304a\u652f\u6255\u3044\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002"],"How much does Google Ads cost?":["Google \u5e83\u544a\u306e\u8cbb\u7528\u306f ?"],"Your product feed is the central data source that contains a list of products you want to advertise through Merchant Center. By default, Google syncs all active products from your WooCommerce inventory. You can choose to exclude products later after this setup.":["\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306f\u3001Merchant Center \u3092\u901a\u3058\u3066\u5e83\u544a\u3057\u305f\u3044\u5546\u54c1\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u542b\u3080\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u3059\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u306f\u3001Google \u306f WooCommerce \u306e\u30a4\u30f3\u30d9\u30f3\u30c8\u30ea\u304b\u3089\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u5546\u54c1\u3092\u540c\u671f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u5f8c\u3001\u5f8c\u3067\u5546\u54c1\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"What is a product feed?":["\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b ?"],"Google Ads works by displaying your ad when people search online for the products and services you offer. By leveraging smart technology, Google Ads helps get your ads in front of potential customers at just the moment they\u2019re ready to take action.":["Google \u5e83\u544a\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u8cb4\u793e\u306e\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3068\u3001\u8cb4\u793e\u306e\u5e83\u544a\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6f5c\u5728\u9867\u5ba2\u304c\u884c\u52d5\u3092\u8d77\u3053\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u77ac\u9593\u306b\u5e83\u544a\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"How does Google Ads work?":["Google \u5e83\u544a\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u304b ?"],"It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers.":["\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306f\u3001\u5e97\u8217\u78ba\u8a8d\u306e\u305f\u3081\u306b Google Merchant Center \u3068\u5171\u6709\u3055\u308c\u3001\u9867\u5ba2\u306b\u306f\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your contact information is required for verification by Google.":["\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u306f Google \u306b\u3088\u308b\u8a8d\u8a3c\u306e\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"],"Google Ads Logo":["Google \u5e83\u544a\u30ed\u30b4"],"Google Merchant Center Logo":["Google Merchant Center \u306e\u30ed\u30b4"],"%s Please try again later.":["%s \u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"%s Other changes have been saved. Please try again later.":["%s \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5909\u66f4\u304c\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f8c\u3067\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"There is an error in the following action: %1$s%2$s.":["\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %1$s%2$s."],"the separator for concatenating the messages of failed actions\u0004, ":[", "],"There was an error loading your merchant center product review request status.":["Merchant Center \u306e\u5546\u54c1\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u8981\u6c42\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"All":["\u3059\u3079\u3066"],"+ %d more":["+ %d \u4ee5\u4e0a"],"Show less":["\u5c11\u306a\u304f\u8868\u793a"],"%1$s (%2$d of %3$d)":["%1$s (%3$d \u306e %2$d)"],"If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more<\/link>":["Google \u5e83\u544a\u3067\u8907\u6570\u306e\u30b5\u30d6\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u30b5\u30d6\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<link>\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/link>"],"Shipping time for <strong>%1$s<\/strong>":["\u767a\u9001\u6642\u671f <strong>%1$s<\/strong>"],"Shipping time for <strong>%1$s<\/strong> + %2$d more":["\u767a\u9001\u6642\u671f <strong>%1$s<\/strong>+%2$d \u4ee5\u4e0a"],"I understand that if I don\u2019t set this up manually in <link>Google Merchant Center<\/link>, my products will be disapproved by Google.":["<link>Google Merchant Center \u3067<\/link>\u624b\u52d5\u3067\u8a2d\u5b9a\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u79c1\u306e\u5546\u54c1\u306f Google \u306b\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"My shipping settings are complex. I will enter my shipping rates and times manually in Google Merchant Center.":["\u914d\u9001\u8a2d\u5b9a\u304c\u8907\u96d1\u3067\u3059\u3002Google Merchant Center \u3067\u9001\u6599\u3068\u6642\u9593\u3092\u624b\u52d5\u3067\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"My shipping settings are simple. I can manually estimate flat shipping rates.":["\u79c1\u306e\u914d\u9001\u8a2d\u5b9a\u306f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3059\u3002\u4e00\u5f8b\u306e\u9001\u6599\u3092\u624b\u52d5\u3067\u898b\u7a4d\u3082\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"My current settings and any future changes to my store\u2019s shipping rates and classes will be automatically synced to Google Merchant Center.":["\u73fe\u5728\u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u3001\u4eca\u5f8c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u914d\u9001\u6599\u3068\u914d\u9001\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u3001\u81ea\u52d5\u7684\u306b Google Merchant Center \u3068\u540c\u671f\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Add minimum order":["\u6700\u5c0f\u6ce8\u6587\u6570\u306e\u8ffd\u52a0"],"Then they qualify for free shipping if their order is over":["\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u6ce8\u6587\u91d1\u984d\u304c1,000\u30c9\u30eb\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3068\u9001\u6599\u304c\u7121\u6599\u306b\u306a\u308b"],"Update minimum order":["\u6700\u4f4e\u6ce8\u6587\u6570\u306e\u66f4\u65b0"],"Minimum order to qualify for free shipping":["\u9001\u6599\u7121\u6599\u306b\u306a\u308b\u306b\u306f\u6700\u4f4e\u6ce8\u6587\u91d1\u984d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059"],"The minimum order amount must be greater than 0.":["\u6700\u4f4e\u6ce8\u6587\u91d1\u984d\u306f0\u3088\u308a\u5927\u304d\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002"],"Minimum order for <strong>%1$s<\/strong>":["\u6700\u4f4e\u6ce8\u6587\u91d1\u984d <strong>%1$s<\/strong>"],"Minimum order for <strong>%1$s<\/strong> + %2$d more":["\u6700\u4f4e\u6ce8\u6587\u6570 <strong>%1$s<\/strong>+%2$d \u4ee5\u4e0a"],"Free shipping for all orders":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u6ce8\u6587\u306f\u9001\u6599\u7121\u6599"],"Shipping rate for <strong>%1$s<\/strong>":["\u9001\u6599 <strong>%1$s<\/strong>"],"Shipping rate for <strong>%1$s<\/strong> + %2$d more":["\u9001\u6599 <strong>%1$s<\/strong>+%2$d \u4ee5\u4e0a"],"Please enter minimum order for free shipping.":["\u9001\u6599\u3092\u7121\u6599\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u6700\u4f4e\u6ce8\u6587\u6570\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Pencil icon":["\u30da\u30f3\u30b7\u30eb\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Connecting\u2026":["\u9023\u643a\u4e2d\u2026"],"If you create a new Google Merchant Center account, you will have to reclaim this store\u2019s URL with the new account. This will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will lose its claim.":["\u65b0\u3057\u3044 Google Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u5e97\u8217\u306e URL \u3092\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u518d\u8acb\u6c42\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8\u3084\u5e83\u544a\u304c\u505c\u6b62\u3057\u3001\u3082\u3046\u4e00\u65b9\u306e\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u305d\u306e\u6a29\u5229\u3092\u5931\u3044\u307e\u3059\u3002"],"You already have another verified account, <storename \/>, which is connected to this store\u2019s URL, <storeurl \/>.":["\u3059\u3067\u306b\u5225\u306e\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\uff08<storename \/> \uff09\u3092\u6301\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u306e\u30b9\u30c8\u30a2\u306eURL\uff08<storeurl \/> \uff09\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002"],"Are you sure you want to create a new Google Merchant Center account?":["\u672c\u5f53\u306b Google Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"],"Cancel":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb"],"Yes, I want a new account":["\u306f\u3044\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059"],"If you switch your claimed URL to %1$s, you will lose your claim to %2$s. This will cause any existing product listings tied to %2$s to stop running.":["\u4e3b\u5f35\u3059\u308b URL \u3092%1$s\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b\u3068\u3001%2$s\u3078\u306e\u4e3b\u5f35\u304c\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001%2$s\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u65e2\u5b58\u306e\u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s.":["\u3053\u306e Merchant Center \u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u691c\u8a3c\u3055\u308c\u8acb\u6c42\u3055\u308c\u305f URL\u3001%s\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"<strong>We were unable to reclaim this URL.<\/strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator.":["<strong>\u3053\u306e URL \u3092\u518d\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/strong>\u3053\u306e URL \u3092\u518d\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u304b\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u3044\u305f\u3060\u304f\u304b\u3001Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Reclaim your URL":["URL \u3092\u53d6\u308a\u623b\u3059"],"Switch account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u5207\u308a\u66ff\u3048"],"%1$s \u30fb %2$s (%3$s)":["%1$s \u30fb %2$s (%3$s)"],"Or, connect to a different Google Merchant Center account":["\u307e\u305f\u306f\u3001\u5225\u306e Google Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059"],"%1$s (%2$s)":["%1$s, %2$s"],"Unable to disconnect your Google Merchant Center account. Please try again later.":["Google Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u5207\u65ad\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Disconnecting your Google Merchant Center account, please wait\u2026":["Google Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u5207\u65ad\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Or, connect to a different Google account":["\u307e\u305f\u306f\u3001\u5225\u306e Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b"],"Unable to connect to a different Google account. Please try again later.":["\u5225\u306e Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Connecting to a different Google account, please wait\u2026":["\u5225\u306e Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u2026"],"Required to connect with Google":["Google \u3068\u306e\u63a5\u7d9a\u306b\u5fc5\u8981"],"Connected":["\u63a5\u7d9a\u6e08\u307f"],"WordPress.com Logo":["WordPress.com \u30ed\u30b4"],"Required to sync products and list on Google.":["\u5546\u54c1\u3068 Google \u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u540c\u671f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"],"Unable to get Google authorization page. Please try again later.":["Google \u306e\u8a8d\u8a3c\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u518d\u8a66\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Allow full access":["\u30d5\u30eb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b"],"You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more<\/link>":["WooCommerce \u306b Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u5165\u308c\u3066\u3001WooCommerce \u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u6a29\u9650\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<link>\u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080<\/link>"],"<alert>Uh-oh!<\/alert> You did not allow WooCommerce sufficient access to your Google account. You must allow all required permissions in the Google authorization page to proceed. <link>Read more<\/link>":["<alert>\u3042\u3089\u3089\uff01<\/alert>WooCommerce \u306b Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3078\u306e\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b21\u306b\u9032\u3080\u306b\u306f\u3001Google \u8a8d\u8a3c\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u5fc5\u8981\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u6a29\u9650\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<link>\u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080<\/link>"],"Note: The currency set in your Google Ads account is <adsCurrency \/>, which is different from your store currency, <storeCurrency \/>. <readMoreLink>Read more<\/readMoreLink>":["\u6ce8: Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u901a\u8ca8\u306f<adsCurrency \/> \u3067\u3001\u5e97\u8217\u901a\u8ca8<storeCurrency \/> \u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<readMoreLink>\u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080<\/readMoreLink>"],"Please add your store address":["\u304a\u5e97\u306e\u4f4f\u6240\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center. ":["Google \u306f\u3001Google Merchant Center \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u5e97\u8217\u306b\u5e97\u8217\u306e\u4f4f\u6240\u3092\u8981\u6c42\u3057\u307e\u3059\u3002 "],"Learn more":["\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089"],"Store address":["\u30b9\u30c8\u30a2\u4f4f\u6240"],"Google Logo":["Google \u30ed\u30b4"],"There was an error loading Google Merchant Center contact information.":["Google Merchant Center \u306e\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Contact information":["\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831"],"Successfully connected through Jetpack":["Jetpack \u3092\u4ecb\u3057\u3066\u6b63\u5e38\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f"],"There was an error loading Google account access info.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u60c5\u5831\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads.":["Google Merchant Center \u304a\u3088\u3073 Google Ads \u3068\u540c\u671f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002"],"Please enter the estimated shipping time.":["\u914d\u9001\u3059\u308b\u307e\u3067\u306b\u304b\u304b\u308b\u4e88\u5b9a\u6642\u9593\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The estimated shipping time cannot be less than 0.":["\u914d\u9001\u3059\u308b\u307e\u3067\u306b\u304b\u304b\u308b\u4e88\u5b9a\u6642\u9593\u306f0\u672a\u6e80\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Please enter the estimated shipping rate.":["\u63a8\u5b9a\u914d\u9001\u6599\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The estimated shipping rate cannot be less than 0.":["\u63a8\u5b9a\u914d\u9001\u6599\u306f0\u672a\u6e80\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Please specify at least one country.":["\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u3064\u306e\u56fd\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Maybe later":["\u5f8c\u3067\u78ba\u8a8d"],"Unable to switch to your new URL. Please try again later.":["\u65b0\u3057\u3044 URL \u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"There was an error loading product feed.":["\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Google Merchant Center":["Google Merchant Center"],"Google":["Google"],"Never mind":["\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3044\u3067"],"Updating\u2026":["\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u4e2d\u2026"],"Next":["\u6b21\u306b\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u65e5\u4ed8"],"Previous":["\u524d\u3078"],"Finish":["\u7d42\u4e86"],"Page %1$d of %2$d":["%1$d \/ %2$d \u30da\u30fc\u30b8"],"Guide controls":["\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb"],"Filters":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc"],"filter report to show:":["\u8868\u793a\u3059\u308b\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u7d5e\u308a\u8fbc\u3080:"],"Clear all":["\u3059\u3079\u3066\u30af\u30ea\u30a2"],"Loading\u2026":["\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u2026"],"Save changes":["\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58"],"Estimated shipping times":["\u51fa\u8377\u4e88\u5b9a\u6642\u9593"],"Estimated shipping rates":["\u914d\u9001\u6599\u91d1\u306e\u76ee\u5b89"],"Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google.":["Google \u306e\u898b\u8fbc\u307f\u5ba2\u306b\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u914d\u9001\u6599\u3068\u914d\u9001\u6642\u9593\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Update shipping time":["\u914d\u9001\u6642\u9593\u306e\u66f4\u65b0"],"Add shipping time":["\u914d\u9001\u6642\u9593\u306e\u8ffd\u52a0"],"Update shipping rate":["\u914d\u9001\u6599\u91d1\u306e\u66f4\u65b0"],"Add shipping rate":["\u9001\u6599\u306e\u8ffd\u52a0"],"Reports":["\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8"],"Dashboard":["\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9"],"Unable to complete your ads setup. Please try again later.":["\u5e83\u544a\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please make sure daily average cost is greater than 0.":["1\u65e5\u306e\u5e73\u5747\u30b3\u30b9\u30c8\u304c0\u3088\u308a\u5927\u304d\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Set up billing":["\u8acb\u6c42\u306e\u8a2d\u5b9a"],"Unable to complete your Google Ads account setup. Please try again later.":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Performance Max campaigns are automatically optimized for you by Google. <link>See what your ads will look like.<\/link>":["Performance Max \u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306f\u3001Google \u306b\u3088\u3063\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<link>\u5e83\u544a\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u898b\u308b<\/link>"],"Or, create a new Google Ads account":["\u307e\u305f\u306f\u3001Google \u5e83\u544a\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210\u3059\u308b"],"Connecting your Google Ads account":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3068\u306e\u63a5\u7d9a"],"Unable to connect your Google Ads account. Please try again later.":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Or, use your existing Google Ads account":["\u307e\u305f\u306f\u3001\u65e2\u5b58\u306e Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Claim your Google Ads account":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b"],"You agree to comply with Google\u2019s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies<\/policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions<\/termslink>.":["\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001<policylink>\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u5e83\u544a\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/policylink>\u304a\u3088\u3073<termslink>Google \u5e83\u544a\u306e\u5229\u7528\u898f\u7d04\u3092<\/termslink>\u542b\u3080\u3001Google \u306e\u898f\u7d04\u304a\u3088\u3073\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u3092\u9075\u5b88\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002"],"By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions:":["Google \u5e83\u544a\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5229\u7528\u898f\u7d04\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059:"],"Create Google Ads Account":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210"],"Please select at least one country.":["\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u56fd\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please select a location option.":["\u5834\u6240\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Can\u2019t find a country? Only supported countries can be selected.":["\u56fd\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b ?\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u56fd\u306e\u307f\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Selected countries only":["\u7279\u5b9a\u306e\u56fd\u306e\u307f"],"Your listings will be shown in all supported countries.":["\u30ea\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u56fd\u3067\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"All countries":["\u6240\u6709\u8bed\u79cd"],"Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s).":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306f\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u5730\u57df\u306e\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u9867\u5ba2\u306b\u9069\u5207\u306a\u9001\u6599\u3068\u7a0e\u7387\uff08\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\uff09\u3092\u3059\u3067\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304a\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Location":["\u5834\u6240"],"Where do you want to sell your products?":["\u3069\u3053\u3067\u5546\u54c1\u3092\u58f2\u308a\u305f\u3044\u306e\u304b ?"],"Audience":["\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9"],"Complete setup":["\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u5b8c\u4e86"],"Please select a shipping time option.":["\u914d\u9001\u6642\u9593\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please select a shipping rate option.":["\u9001\u6599\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Your shipping times will be shown to potential customers on Google.":["\u914d\u9001\u6642\u9593\u306f\u3001Google \u3067\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u9867\u5ba2\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Shipping times":["\u914d\u9001\u6642\u9593"],"Add another time":["\u5225\u306e\u6642\u9593\u3092\u8ffd\u52a0"],"Then the estimated shipping times displayed in the product listing are":["\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u767a\u9001\u4e88\u5b9a\u65e5\u6570\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059"],"Estimate shipping time":["\u914d\u9001\u6642\u9593\u306e\u898b\u7a4d\u3082\u308a"],"Read more":["\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080"],"Shipping rates":["\u9001\u6599"],"Edit":["\u7de8\u96c6"],"Delete":["\u524a\u9664"],"Add another rate":["\u5225\u306e\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b"],"Then the estimated shipping rate displayed in the product listing is":["\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u914d\u9001\u6599\u91d1\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059"],"If customer is in":["\u9867\u5ba2\u304c"],"Estimate a shipping rate":["\u9001\u6599\u306e\u898b\u7a4d\u3082\u308a"],"Start typing to filter countries\u2026":["\u56fd\u3092\u7d5e\u308a\u8fbc\u3080\u305f\u3081\u306b\u5165\u529b\u3092\u59cb\u3081\u308b\u2026"],"Continue":["\u7d9a\u3051\u308b"],"Creating\u2026":["\u4f5c\u6210\u4e2d\u2026"],"I have read and accept these terms":["\u79c1\u306f\u672c\u898f\u7d04\u3092\u8aad\u307f\u3001\u540c\u610f\u3057\u307e\u3059"],"You agree to comply with Google\u2019s terms and policies, including <link>Google Merchant Center Terms of Service<\/link>.":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001<link>Google Merchant Center \u306e\u5229\u7528\u898f\u7d04\u3092<\/link>\u542b\u3080\u3001Google \u306e\u898f\u7d04\u304a\u3088\u3073\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306b\u5f93\u3046\u3053\u3068\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002"],"By creating a Google Merchant Center account, you agree to the following terms and conditions:":["Google Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5229\u7528\u898f\u7d04\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059:"],"Create account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b"],"Create Google Merchant Center Account":["Google Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210"],"Or, create a new Merchant Center account":["\u307e\u305f\u306f\u3001Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210\u3059\u308b"],"Reclaim my URL":["URL \u3092\u53d6\u308a\u623b\u3059"],"If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more<\/link>.":["\u3053\u306e URL \u3092\u518d\u8acb\u6c42\u3059\u308b\u3068\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8\u3084\u5e83\u544a\u304c\u505c\u6b62\u3055\u308c\u3001\u3082\u3046\u4e00\u65b9\u306e\u8a8d\u8a3c\u6e08\u307f\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u8acb\u6c42\u6a29\u3092\u5931\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u901a\u77e5\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<link>\u8a73\u7d30<\/link>\u306f\u3053\u3061\u3089\u3002"],"Your URL is currently claimed by another Merchant Center account.":["URL \u306f\u73fe\u5728\u3001\u4ed6\u306e Merchant Center \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u8acb\u6c42\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002"],"Switch to this new URL":["\u3053\u306e\u65b0\u3057\u3044 URL \u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b"],"Account %s":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8 %s"],"Unable to connect your Google account. Please try again later.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Connect":["\u63a5\u7d9a\u3059\u308b"],"Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later.":["WordPress.com \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Help":["\u30d8\u30eb\u30d7"],"Frequently asked questions":["FAQ"],"Where will my products appear?":["\u79c1\u306e\u5546\u54c1\u306f\u3069\u3053\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b ?"],"Google Ads":["Google\u5e83\u544a"],"There was an error loading report.":["\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading issues to resolve.":["\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading your merchant center product statistics.":["Merchant Center \u306e\u5546\u54c1\u7d71\u8a08\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading your merchant center setup status.":["Merchant Center \u306e\u8a2d\u5b9a\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading ads campaigns.":["\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading target audience.":["\u5bfe\u8c61\u8005\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading supported country details.":["\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u56fd\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error getting your Google Ads accounts.":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error getting the billing status of your Google Ads account.":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u8acb\u6c42\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading Google Ads account info.":["Google\u5e83\u544a\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error getting your Google Merchant Center accounts.":["Google Merchant Center \u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading Google Merchant Center account info.":["Google Merchant Center \u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading Google account info.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading Jetpack account info.":["Jetpack \u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading merchant center settings.":["Merchant Center \u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u969b\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading shipping times.":["\u914d\u9001\u6642\u9593\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"There was an error loading shipping rates.":["\u9001\u6599\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Product Feed":["\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9"],"Settings":["\u8a2d\u5b9a"]}},"comment":{"reference":"js\/build\/commons.js"}}