{"translation-revision-date":"2025-07-02 02:06:03+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Effortlessly sync your WooCommerce product feed across Google and be seen by millions of engaged shoppers with the Google for WooCommerce extension.":["Google for WooCommerce \u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001WooCommerce \u306e\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092 Google \u3068\u7c21\u5358\u306b\u540c\u671f\u3057\u3001\u4f55\u767e\u4e07\u4eba\u3082\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u898b\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Connect your WooCommerce store and reach millions of shoppers on Google":["WooCommerce \u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3001Google \u3067\u6570\u767e\u4e07\u4eba\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u30ea\u30fc\u30c1\u3067\u304d\u307e\u3059"],"Sell more on Google \u2192":["Google \u3067\u3082\u3063\u3068\u58f2\u308b \u2192"],"You can only select the countries that you\u2019re targeting on Google Merchant Center. Your target countries must be eligible for both Google Merchant Center and Google Ads.":["Google Merchant Center \u3067\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u56fd\u306e\u307f\u3092\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u56fd\u306f\u3001Google Merchant Center \u3068 Google \u5e83\u544a\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Which countries can I target?":["\u3069\u306e\u56fd\u3092\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b?"],"Identify the best performing targeted countries with the help of Google AI, to make your ads reach the right shoppers at the right time.":["Google AI \u306e\u52a9\u3051\u3092\u501f\u308a\u3066\u6700\u3082\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u9ad8\u3044\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u56fd\u3092\u7279\u5b9a\u3057\u3001\u5e83\u544a\u3092\u9069\u5207\u306a\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u9069\u5207\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u5c4a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"How is my ads budget split between the different countries?":["\u5e83\u544a\u4e88\u7b97\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5206\u914d\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b ?"],"If you created a campaign before this feature launched, you\u2019ll need to create a new campaign to target new countries with Multi-Country Advertising":["\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u958b\u59cb\u3055\u308c\u308b\u524d\u306b\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u30de\u30eb\u30c1\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u5e83\u544a\u3067\u65b0\u3057\u3044\u56fd\u3092\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u65b0\u3057\u3044\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059"],"To allow your products to appear in all relevant locations, make sure you\u2019ve correctly <linkShipping>configured your shipping<\/linkShipping> for countries where your products can be delivered. Keep in mind that shipping services can cover multiple countries. <linkMultiCountryShipping>Learn more about multi-country shipping<\/linkMultiCountryShipping>.":["\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u56fd\u3067\u5546\u54c1\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5546\u54c1\u304c\u914d\u9001\u53ef\u80fd\u306a\u56fd\u3078\u306e<linkShipping>\u914d\u9001\u3092\u6b63\u3057\u304f\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066<\/linkShipping>\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u914d\u9001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u8907\u6570\u306e\u56fd\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<linkMultiCountryShipping>\u8907\u6570\u56fd\u3078\u306e\u914d\u9001\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089<\/linkMultiCountryShipping>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns?":["\u65e2\u5b58\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3067\u591a\u56fd\u9593\u5e83\u544a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b ?"],"Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow.":["\u30de\u30eb\u30c1\u30ab\u30f3\u30c8\u30ea\u30fc\u5e83\u544a\u3067\u306f\u3001\u4e00\u5ea6\u306b\u8907\u6570\u306e\u56fd\u3092\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u305f Google \u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002Google for WooCommerce \u306f\u3001Google Merchant Center \u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u56fd\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u5e83\u544a\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u4f5c\u6210\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002"],"What is Multi-Country Advertising?":["\u591a\u56fd\u9593\u5e83\u544a\u3068\u306f ?"],"For <linkPmax>Performance Max campaigns<\/linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here<\/link>.":["<linkPmax>Performance Max \u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f<\/linkPmax>\u3001\u5bfe\u5fdc\u56fd\u3068\u901a\u8ca8\u306b\u3064\u3044\u3066<link>\u3053\u3061\u3089\u3092<\/link>\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Which countries are available for Google for WooCommerce?":["Google for WooCommerce \u306f\u3069\u306e\u56fd\u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f"],"What are Enhanced conversions?":["\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u5f37\u5316\u3068\u306f ?"],"<link>Enhanced conversions<\/link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way.":["<link>\u30a8\u30f3\u30cf\u30f3\u30b9\u30c8\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f<\/link>\u3001\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u8a08\u6e2c\u306e\u7cbe\u5ea6\u3092\u9ad8\u3081\u3001\u3088\u308a\u5f37\u529b\u306a\u5165\u672d\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u6a5f\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5316\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u3001\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u306b\u914d\u616e\u3057\u305f\u65b9\u6cd5\u3067\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u304b\u3089 Google \u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30bf\u30b0\u3092\u88dc\u5b8c\u3057\u307e\u3059\u3002"],"With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time \u2013 to help deliver better performance and boost your ROI.":["Google for WooCommerce \u3067\u306f\u3001Google AI \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u898b\u51fa\u3057\u3001\u753b\u50cf\u3001\u5546\u54c1\u8a73\u7d30\u306a\u3069\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u3088\u308a\u95a2\u9023\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u9867\u5ba2\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6700\u3082\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u306e\u9ad8\u3044\u5e83\u544a\u3092\u983b\u7e41\u306b\u914d\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306f\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u5b66\u7fd2\u30fb\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u3001\u3088\u308a\u826f\u3044\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001ROI \u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"How does Google for WooCommerce help me drive sales?":["Google for WooCommerce \u306f\u8ca9\u58f2\u4fc3\u9032\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u304b ?"],"Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time?":["\u5546\u54c1\u3092\u540c\u671f\u3057\u3001Google for WooCommerce \u3067 Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u540c\u6642\u306b\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f"],"Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it\u2019s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign<\/linkPmax> as soon as you\u2019d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns<\/linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab. ":["\u306f\u3044\u3001\u4e21\u65b9\u540c\u6642\u306b\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01\u4e00\u5ea6\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u540c\u671f\u3059\u308c\u3070\u3001\u81ea\u52d5\u7684\u306b Google \u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u304a\u597d\u304d\u306a\u6642\u306b\u3059\u3050\u306b<linkPmax>Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092<\/linkPmax>\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7c73\u56fd\u3067\u306f\u3001\u5546\u54c1\u3092 Google \u306b\u540c\u671f\u3057\u3001Google Ads <linkPmax>Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092<\/linkPmax>\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u5e83\u544a\u4e3b\u306f\u3001\u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30bf\u30d6\u306e\u5e83\u544a\u306e\u4e21\u65b9\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u6570\u304c\u5e73\u574750% i\u4ee5\u4e0a\u3001\u30a4\u30f3\u30d7\u30ec\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6570\u304c\u5e73\u5747100% i\u4ee5\u4e0a\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 "],"<linkPmax>Performance Max campaigns<\/linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign<\/linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business.":["<linkPmax>Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306f<\/linkPmax>\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u8ab2\u91d1\u578b\u3067\u3059\u3002\u6700\u826f\u306e\u7d50\u679c\u3092\u5f97\u3066\u3001\u8cb4\u793e\u306e\u5546\u54c1\u304c\u9069\u5207\u306a\u9867\u5ba2\u306b\u5c4a\u304f\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001Google for WooCommerce \u306e<linkPmax>Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e<\/linkPmax>1\u65e5\u306e\u6700\u4f4e\u4e88\u7b97\u304b\u3089\u59cb\u3081\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3001\u65e9\u671f\u306b\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3054\u4e88\u7b97\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u6700\u9069\u306a\u3082\u306e\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u5f8c\u3067\u3044\u3064\u3067\u3082\u8abf\u6574\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"<linkPmax>Performance Max campaigns<\/linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.":["<linkPmax>Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3067\u306f<\/linkPmax>\u3001\u8cb4\u793e\u306e\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3068 Google AI \u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u6700\u3082\u4fa1\u5024\u306e\u3042\u308b\u9867\u5ba2\u306b\u30ea\u30fc\u30c1\u3057\u3001\u58f2\u4e0a\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u307e\u3059\u3002\u76ee\u6a19\u3068\u4e88\u7b97\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001Google \u691c\u7d22\u3001Google \u30de\u30c3\u30d7\u3001\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0 \u30bf\u30d6\u3001Gmail\u3001Youtube\u3001Google \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4 \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3001Discover \u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Google AI \u304c\u9069\u5207\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u9069\u5207\u306a\u9867\u5ba2\u306b\u5e83\u544a\u3092\u8868\u793a\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002"],"Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign<\/linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.":["<linkPmax>Performance Max \u306e\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092<\/linkPmax>\u958b\u59cb\u3059\u308b\u3068\u3001\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u5546\u54c1\u304c Google \u691c\u7d22\u3001Google \u30de\u30c3\u30d7\u3001\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30bf\u30d6\u3001Gmail\u3001Youtube\u3001Google \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3001Discover \u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u5c4a\u304d\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u6210\u9577\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002"],"You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App.":["WooCommerce \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3068 WooCommerce \u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30a2\u30d7\u30ea\u304b\u3089\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5546\u54c1\u3068 Google \u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u7ba1\u7406\u30fb\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns?":["\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3068 Google \u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306f\u3069\u3053\u3067\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b ?"],"Books":["\u66f8\u7c4d"],"Media":["\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"],"Apparel & Accessories":["\u30a2\u30d1\u30ec\u30eb\uff06\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc"],"Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google):":["\u7279\u5b9a\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u8981\u4ef6\uff08Google \u304c\u81ea\u52d5\u5272\u308a\u5f53\u3066\uff09:"],"Unique product identifiers":["\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u5546\u54c1\u8b58\u5225\u5b50"],"General product information":["\u4e00\u822c\u7684\u306a\u5546\u54c1\u60c5\u5831"],"Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce\u2019s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information:":["Product Sync \u306f WooCommerce \u306e\u7ba1\u7406\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u5b8c\u5168\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u6a5f\u80fd\u3067\u3001\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092 Google Merchant Center \u306b\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u540c\u671f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002WooCommerce \u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5546\u54c1\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u540c\u671f\u3055\u308c\u3001\u5546\u54c1\u3092\u500b\u5225\u307e\u305f\u306f\u4e00\u62ec\u3067\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5546\u54c1\u304c Google \u306b\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u60c5\u5831\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:"],"What is Product Sync?":["\u5546\u54c1\u540c\u671f\u3068\u306f ?"],"To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you\u2019re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you\u2019ll see a Channel Visibility settings box on the right: select \u201cShow coupon on Google\u201d to enable it. <link>Learn more<\/link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States.":["Google \u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3068\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001Google for WooCommerce \u306e\u6700\u65b0\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002WordPress \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u300c\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u300d>\u300c\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u300d\u3067\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u3068\u3001\u53f3\u5074\u306b\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb\u306e\u53ef\u8996\u6027\u8a2d\u5b9a\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002Google for WooCommerce \u306e\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u306e<link>\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f<\/link>\u3001\u3053\u3061\u3089\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u73fe\u5728\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3001\u30ab\u30ca\u30c0\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002"],"By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center<\/linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns<\/linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase.":["\u5546\u54c1\u60c5\u5831\u3092 <linkMc>Google Merchant Center<\/linkMc> \u3068\u540c\u671f\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u95a2\u9023\u6027\u306e\u9ad8\u3044 Google \u691c\u7d22\u3001\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30bf\u30d6\u3001\u753b\u50cf\u691c\u7d22\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f YouTube \u306e\u3088\u3046\u306a\u4ed6\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3082\u5546\u54c1\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<linkPmax>Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3<\/linkPmax>\u3092\u5b9f\u65bd\u3059\u308b\u969b\u3001Google Merchant Center \u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306f\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6700\u65b0\u304b\u3064\u6b63\u78ba\u306a\u60c5\u5831\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u6df7\u4e71\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u3001\u8cfc\u5165\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Why should I connect to Google Merchant Center?":["\u306a\u305c Google Merchant Center \u306b\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b ?"],"<link>Google Merchant Center<\/link> is like a digital storefront for your products on Google. It's where you upload and manage information about your products, like titles, descriptions, images, prices, and availability. This data is used to create product listings that can appear across Google.":["<link>Google Merchant Center<\/link> \u306f\u3001Google \u306b\u304a\u3051\u308b\u5546\u54c1\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3001\u8aac\u660e\u6587\u3001\u753b\u50cf\u3001\u4fa1\u683c\u3001\u5728\u5eab\u72b6\u6cc1\u306a\u3069\u3001\u5546\u54c1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3001Google \u5168\u4f53\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u5546\u54c1\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"],"Google for WooCommerce Benefits":["Google for WooCommerce \u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8"],"Google for WooCommerce":["Google for WooCommerce"],"Reach your sales goals by creating a campaign":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u4f5c\u6210\u3067\u8ca9\u58f2\u76ee\u6a19\u3092\u9054\u6210"],"If you\u2019re already using another extension to manage your product feed with Google, make sure to deactivate or uninstall it first to prevent duplicate product feeds.":["Google \u3067\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5225\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u306e\u91cd\u8907\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306b\u3001\u307e\u305a\u305d\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u304b\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Estimated setup time: 5 min":["\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u6642\u9593\u306e\u76ee\u5b89: 5\u5206"],"The official extension for WooCommerce, built in collaboration with Google":["Google \u3068\u5171\u540c\u3067\u958b\u767a\u3055\u308c\u305f WooCommerce \u306e\u516c\u5f0f\u62e1\u5f35\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u3059"],"By clicking \u2018Sell more on Google\u2018, you agree to our <link>Terms of Service.<\/link>":["\u300cGoogle \u3067\u3082\u3063\u3068\u58f2\u308b\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001<link>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/link>\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059"],"Get your products in front of more shoppers with Google for WooCommerce":["Google for WooCommerce \u3067\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u306b\u5546\u54c1\u3092\u5c4a\u3051\u3088\u3046"],"Real-time reporting all within your WooCommerce dashboard means you know how your campaigns are performing at all times.":["WooCommerce \u306e\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u5185\u3067\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u5e38\u306b\u628a\u63e1\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Track performance straight from your store dashboard":["\u5e97\u8217\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u8de1"],"Promote products and drive more sales with Google Ads":["Google \u5e83\u544a\u3067\u5546\u54c1\u3092\u5ba3\u4f1d\u3057\u3001\u58f2\u4e0a\u3092\u4f38\u3070\u3059"],"Drawing of a mobile and product ads":["\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u3068\u5546\u54c1\u5e83\u544a\u306e\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0"],"Show products automatically on Google for free":["\u7121\u6599\u3067 Google \u306b\u5546\u54c1\u3092\u81ea\u52d5\u8868\u793a"],"Drawing of WooCommerce and Google":["WooCommerce \u3068 Google \u306e\u30c9\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0"],"With Google for WooCommerce, connect with the right shoppers at the right moment when they\u2019re looking to buy products like yours.":["Google for WooCommerce \u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u3088\u3046\u306a\u5546\u54c1\u3092\u8cb7\u304a\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u3068\u9069\u5207\u306a\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3067\u3064\u306a\u304c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"49% of shoppers surveyed say they use Google to discover or find a new item or product":["49% \u306e\u4eba\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u5ba2\u304c\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5546\u54c1\u3084\u5546\u54c1\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u308a\u898b\u3064\u3051\u305f\u308a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b Google \u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u56de\u7b54\u3057\u3066\u3044\u308b"],"<link>Learn More \u2192<\/link>":["<link>\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f \u2192<\/link>"],"Connect your Google Ads account, choose a budget, and Google will optimize your ads so they appear at the right time and place. ":["Google \u5e83\u544a\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3001\u4e88\u7b97\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3068\u3001Google \u304c\u5e83\u544a\u3092\u6700\u9069\u5316\u3057\u3001\u9069\u5207\u306a\u6642\u9593\u3068\u5834\u6240\u306b\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002 "],"Anonymous":["\u533f\u540d"],"It does everything smoothly. Perfect and must need add-on from WooCommerce. Some things are just \u201cessentials\u201d.":["\u3059\u3079\u3066\u304c\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u52d5\u4f5c\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u74a7\u3067\u3001WooCommerce \u306e\u5fc5\u9808\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3067\u3059\u3002\u4e2d\u306b\u306f\u300c\u5fc5\u9808\u300d\u306e\u6a5f\u80fd\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"joshualukewhite":["\u30b8\u30e7\u30b7\u30e5\u30a2\u30eb\u30b1\u30db\u30ef\u30a4\u30c8"],"Thank you Google and WooCommerce for creating this app. It\u2019s so simple to use and connect your products to Merchant Center.":["\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f Google \u3068 WooCommerce \u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u3044\u65b9\u306f\u3068\u3066\u3082\u7c21\u5358\u3067\u3001\u5546\u54c1\u3092 Merchant Center \u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"21,000+ WooCommerce store owners like you already list products with Google":["21,000\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e WooCommerce \u30b9\u30c8\u30a2\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u304c\u3059\u3067\u306b Google \u306b\u5546\u54c1\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"An image of a quote.":["\u5f15\u7528\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3002"],"How much do Performance Max campaigns cost?":["Performance Max \u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306f\u3044\u304f\u3089\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f"],"What are Performance Max campaigns?":["Performance Max \u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3068\u306f\uff1f"],"Will my deals and promotions display on Google?":["Google \u306b\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3084\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f"],"Drawing of a bar and line charts heading up":["\u4e0a\u5411\u304d\u306e\u68d2\u30b0\u30e9\u30d5\u3068\u6298\u308c\u7dda\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u63cf\u753b"],"Google Shopping search results example":["Google \u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306e\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u4f8b"],"By clicking \u2018Sell more on Google\u2019, you agree to our <link>Terms of Service.<\/link>":["\u300cGoogle \u3067\u3082\u3063\u3068\u58f2\u308b\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001<link>\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/link>\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3082\u306e\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u307e\u3059"],"Where will my products appear?":["\u79c1\u306e\u5546\u54c1\u306f\u3069\u3053\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b ?"],"What is Google Merchant Center?":["Google Merchant Center\u3068\u306f ?"],"Your store\u2019s country is <country \/>. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store\u2019s country here<\/settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries<\/supportedCountriesLink>":["\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u56fd\u306f<country \/> \u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u56fd\u306f\u73fe\u5728 Google for WooCommerce \u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u306e\u56fd\u306e\u9867\u5ba2\u306b\u5546\u54c1\u3092\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u56fd\u306b\u5546\u54c1\u3092\u63b2\u8f09\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<settingsLink>\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u56fd\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3053\u3053\u3092<\/settingsLink>\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<supportedCountriesLink>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u56fd\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080<\/supportedCountriesLink>"],"Your site language is <language \/>. This language is currently not supported by Google for WooCommerce. <settingsLink>You can change your site language here<\/settingsLink>. <supportedLanguagesLink>Read more about supported languages<\/supportedLanguagesLink>":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u8a00\u8a9e\u306f<language \/> \u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a00\u8a9e\u306f\u73fe\u5728 Google for WooCommerce \u3067\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<settingsLink>\u3053\u3053\u3067\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059<\/settingsLink>\u3002<supportedLanguagesLink>\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080<\/supportedLanguagesLink>"]}},"comment":{"reference":"js\/build\/get-started-page.js"}}