{"translation-revision-date":"2022-01-02 21:21:50+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_EC"},"Please add your store address":["Por favor, a\u00f1ade la direcci\u00f3n de tu tienda"],"Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center. ":["Google necesita la direcci\u00f3n de la tienda de todas las tiendas que usen Google Merchant Center. "],"Note: The currency set in your Google Ads account is <adsCurrency \/>, which is different from your store currency, <storeCurrency \/>. <readMoreLink>Read more<\/readMoreLink>":["Nota: La moneda establecida en tu cuenta de Google Ads es <adsCurrency \/>, que es distinta de la moneda de tu tienda, <storeCurrency \/>. <readMoreLink>Lee m\u00e1s<\/readMoreLink>"],"Learn more":["M\u00e1s informaci\u00f3n"],"Contact information":["Informaci\u00f3n de contacto"],"There was an error loading Google Merchant Center contact information.":["Ocurri\u00f3 un error al cargar la informaci\u00f3n de contacto de Google Merchant Center."],"Google Logo":["Logotipo de Google"],"Store address":["Direcci\u00f3n de la tienda"],"Successfully connected through Jetpack":["Conectado correctamente mediante Jetpack"],"There was an error loading Google account access info.":["Ha habido un error al cargar la informaci\u00f3n de acceso de la cuenta de Google."],"Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads.":["Necesario para sincronizar con Google Merchant Center y Google Ads."],"Please specify at least one country.":["Por favor, especifica al menos un pa\u00eds."],"The estimated shipping rate cannot be less than 0.":["La tarifa de env\u00edo estimada no puede ser inferior a 0."],"Please enter the estimated shipping rate.":["Por favor, introduce la tarifa de env\u00edo estimada."],"The estimated shipping time cannot be less than 0.":["El tiempo estimado de env\u00edo no puede ser menor que 0."],"Please enter the estimated shipping time.":["Por favor, introduce el tiempo de env\u00edo estimado."],"Maybe later":["Quiz\u00e1 m\u00e1s tarde"],"There was an error loading product feed.":["Hubo un error al cargar la informaci\u00f3n del producto."],"Unable to switch to your new URL. Please try again later.":["No ha sido posible cambiar a tu nueva URL. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"Guide controls":["Controles de gu\u00eda"],"Page %1$d of %2$d":["P\u00e1gina %1$d de %2$d"],"Finish":["Finalizar"],"Previous":["Anterior"],"Next":["Siguiente"],"Never mind":["No importa"],"Google":["Google"],"Google Merchant Center":["Google Merchant Center"],"Add shipping rate":["A\u00f1adir una tarifa de env\u00edo"],"Update shipping rate":["Actualizar la tarifa de env\u00edo"],"Add shipping time":["A\u00f1adir el tiempo de env\u00edo"],"Update shipping time":["Actualizar el tiempo de env\u00edo"],"Your estimated shipping rates and times will be shown to potential customers on Google.":["Tus tarifas y tiempos de env\u00edo estimados se mostrar\u00e1n a los clientes potenciales en Google."],"Estimated shipping rates":["Tarifas de env\u00edo estimadas"],"Estimated shipping times":["Tiempos de env\u00edo estimados"],"Save changes":["Guardar los cambios"],"Loading\u2026":["Cargando..."],"Clear all":["Vaciar todo"],"filter report to show:":["filtrar el informe a mostrar:"],"Filters":["Filtros"],"Product Feed":["Feed de productos"],"There was an error loading shipping rates.":["Se ha producido un error al cargar las tarifas de env\u00edo"],"Unable to complete your Google Ads account setup. Please try again later.":["No se ha podido completar la configuraci\u00f3n de la cuenta de Google Ads. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"There was an error loading shipping times.":["Se ha producido un error al cargar los plazos de env\u00edo."],"Set up billing":["Configurar la facturaci\u00f3n"],"There was an error loading merchant center settings.":["Se ha producido un error al cargar los ajustes del merchant center."],"There was an error loading Jetpack account info.":["Se ha producido un error al cargar la informaci\u00f3n de la cuenta de Jetpack."],"There was an error loading Google account info.":["Se ha producido un error al cargar la informaci\u00f3n de la cuenta de Google."],"There was an error loading Google Merchant Center account info.":["Se ha producido un error al cargar la informaci\u00f3n de la cuenta de Google Merchant Center."],"There was an error getting your Google Merchant Center accounts.":["Se ha producido un error al obtener tus cuentas de Google Merchant Center."],"Please make sure daily average cost is greater than 0.":["Aseg\u00farate de que el coste medio diario es superior a 0."],"There was an error loading Google Ads account info.":["Se ha producido un error al cargar la informaci\u00f3n de la cuenta de Google Ads."],"Unable to complete your ads setup. Please try again later.":["No se ha podido completar la configuraci\u00f3n de tus campa\u00f1as de Google Ads. Por favor, int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde."],"There was an error getting the billing status of your Google Ads account.":["Se ha producido un error al obtener el estado de facturaci\u00f3n de tu cuenta de Google Ads."],"Dashboard":["Escritorio"],"There was an error getting your Google Ads accounts.":["Se ha producido un error al obtener la informaci\u00f3n de tu cuenta de Google Ads."],"Reports":["Informes"],"There was an error loading supported country details.":["Se ha producido un error al cargar los detalles de compatibilidad del pa\u00eds."],"There was an error loading target audience.":["Se ha producido un error al cargar la audiencia objetivo."],"There was an error loading ads campaigns.":["Ha habido un error al cargar las campa\u00f1as de Google Ads."],"There was an error loading your merchant center setup status.":["Se ha producido un error al cargar el estado de configuraci\u00f3n de tu merchant center."],"There was an error loading your merchant center product statistics.":["Se ha producido un error al cargar las estad\u00edsticas de producto de tu merchant center."],"There was an error loading issues to resolve.":["Se ha producido un error al cargar los problemas a resolver."],"There was an error loading report.":["Se ha producido un error al cargar el informe."],"Google Ads":["Google Ads"],"Settings":["Ajustes"],"Where will my products appear?":["\u00bfD\u00f3nde aparecer\u00e1n mis productos?"],"Frequently asked questions":["Preguntas frecuentes"],"Help":["Ayuda"],"Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later.":["No ha sido posible conectar tu cuenta de WordPress.com. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"Connect":["Conectar"],"Unable to connect your Google account. Please try again later.":["No ha sido posible conectar tu cuenta de Google. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"Account %s":["Cuenta %s"],"Reclaim my URL":["Reclamar mi URL"],"Or, create a new Merchant Center account":["O bien, crea una nueva cuenta de Merchant Center"],"Create Google Merchant Center Account":["Crear una cuenta de Google Merchant Center"],"Create account":["Crea una cuenta"],"By creating a Google Merchant Center account, you agree to the following terms and conditions:":["Al crear una cuenta de Google Merchant Center, aceptas los siguientes t\u00e9rminos y condiciones:"],"You agree to comply with Google\u2019s terms and policies, including <link>Google Merchant Center Terms of Service<\/link>.":["Aceptas cumplir las condiciones y pol\u00edticas de Google, incluidas las <link>condiciones de servicio de Google Merchant Center<\/link>."],"I have read and accept these terms":["He le\u00eddo y acepto estas condiciones"],"Creating\u2026":["Creando..."],"Continue":["Continuar"],"Start typing to filter countries\u2026":["Empieza a escribir para filtrar los pa\u00edses..."],"Estimate a shipping rate":["Estimar una tarifa de env\u00edo"],"If customer is in":["Si el cliente est\u00e1 en"],"Then the estimated shipping rate displayed in the product listing is":["Entonces la tarifa de env\u00edo estimada que aparece en el listado de productos es"],"Add another rate":["A\u00f1adir otra tarifa"],"Delete":["Borrar"],"Edit":["Editar"],"Read more":["Leer m\u00e1s"],"Estimate shipping time":["Tiempo de env\u00edo estimado"],"Add another time":["A\u00f1adir otro plazo"],"Please select a shipping rate option.":["Por favor, elige una opci\u00f3n de tarifa de env\u00edo."],"Please select a shipping time option.":["Por favor, selecciona una opci\u00f3n de plazo de env\u00edo."],"Complete setup":["Configuraci\u00f3n completa"],"Audience":["Audiencia"],"Where do you want to sell your products?":["\u00bfD\u00f3nde quieres vender tus productos?"],"Location":["Ubicaci\u00f3n"],"Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s).":["Tu tienda deber\u00eda tener ya las tarifas de env\u00edo y de impuestos adecuadas (si son necesarias) para los clientes potenciales de la(s) localidad(es) seleccionada(s)."],"All countries":["Todos los pa\u00edses"],"Your listings will be shown in all supported countries.":["Tus fichas se mostrar\u00e1n en todos los pa\u00edses admitidos."],"Selected countries only":["S\u00f3lo pa\u00edses seleccionados"],"Can\u2019t find a country? Only supported countries can be selected.":["\u00bfNo encuentras un pa\u00eds? S\u00f3lo se pueden seleccionar los pa\u00edses admitidos."],"Please select a location option.":["Selecciona una opci\u00f3n de ubicaci\u00f3n."],"Please select at least one country.":["Selecciona al menos un pa\u00eds."],"Create Google Ads Account":["Crear una cuenta de Google Ads"],"By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions:":["Al crear una cuenta de Google Ads, aceptas los siguientes t\u00e9rminos y condiciones:"],"You agree to comply with Google\u2019s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies<\/policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions<\/termslink>.":["Aceptas cumplir con los t\u00e9rminos y pol\u00edticas de Google, incluyendo <policylink>pol\u00edticas de anuncios<\/policylink> y <termslink>t\u00e9rminos y condiciones de los anuncios de Google<\/termslink>."],"Or, use your existing Google Ads account":["O bien, utiliza tu cuenta de Google Ads existente"],"Unable to connect your Google Ads account. Please try again later.":["No ha sido posible conectar tu cuenta de Google Ads. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde."],"Or, create a new Google Ads account":["O bien, crea una nueva cuenta de Google Ads"],"Switch to this new URL":["Cambiar a esta nueva URL"],"Your URL is currently claimed by another Merchant Center account.":["Actualmente tu URL, est\u00e1 reclamada por otra cuenta de Merchant Center. "]}},"comment":{"reference":"js\/build\/commons.js"}}