{"translation-revision-date":"2026-02-10 19:51:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Crowdsignal blocks are not supported inside a query loop.":["Crowdsignal blokken worden niet ondersteund binnen een query loop."],"Crowdsignal blocks cannot be used outside of a post or page. The Site Editor is not supported.":["Crowdsignal blokken kunnen niet buiten een bericht of pagina gebruikt worden. De Site-editor wordt niet ondersteund."],"signals":["signalen"],"and get unlimited":["en krijg onbeperkt"],"Hide Crowdsignal ads":["Crowdsignal advertenties verbergen"],"Create a multipage survey on crowdsignal.com and embed it.":["Maak een enqu\u00eate van meerdere pagina's op crowdsignal.com en sluit deze in."],"Survey":["Enqu\u00eate"],"quizzes":["quizzen"],"Paste a link to the quiz you want to display on your site":["Plak een link naar de quiz die je op je site wil tonen"],"Edit your quizzes on <a>crowdsignal.com<\/a>":["Bewerk je quizzen op <a>crowdsignal.com<\/a>"],"Quiz Embed":["Quiz insluiten"],"Create a new Quiz":["Nieuwe quiz aanmaken"],"Create a multipage quiz on crowdsignal.com and embed it.":["Maak een quiz van meerdere pagina's op crowdsignal.com en sluit hem in."],"Quiz":["Quiz"],"Survey Embed":["Enqu\u00eate insluiten"],"Paste a link to the survey you want to display on your site":["Plak een link naar de enqu\u00eate die je op je site wil weergeven"],"Edit your surveys on <a>crowdsignal.com<\/a>":["Bewerk je enqu\u00eates op <a>crowdsignal.com<\/a>"],"Create a new Survey":["Maak een nieuwe enqu\u00eate"],"Embed":["Insluiten"],"Unable to embed, please check the URL and try again.":["Niet mogelijk om in te sluiten, controleer de URL en probeer het opnieuw."],"Edit URL":["URL bewerken"],"View Results":["Bekijk resultaten"],"View results on <a>crowdsignal.com<\/a>":["Bekijk de resultaten op <a>crowdsignal.com<\/a>"],"Crowdsignal Settings":["Instellingen van Crowdsignal"],"This widget will appear in a fixed position as selected, in a corner or at an edge.":["Deze widget verschijnt op een vaste, geselecteerde plaats, in een hoek of aan een rand."],"Change block position":["Blokpositie wijzigen"],"Center":["Midden"],"Right":["Rechts"],"Left":["Links"],"Bottom":["Onder"],"Top":["Boven"],"Require email address":["E-mailadres vereisen"],"Page load":["Pagina laden"],"Hover":["Hoveren"],"Click":["Klikken"],"Show feedback form on:":["Feedbackformulier weergeven over:"],"Your Email":["Je e-mailadres"],"message":["bericht"],"email":["e-mail"],"subscribe":["abonneren"],"cta":["cta"],"call to action":["call to action"],"contact":["contact"],"floating":["zwevend"],"Add an always visible button that allows your audience to share feedback anytime.":["Voeg een altijd zichtbaar-knop toe, zodat je publiek altijd feedback kan delen."],"This Feedback Form is Closed":["Dit feedbackformulier is gesloten"],"Change button position":["Positie knop wijzigen"],"Question":["Vraag"],"Hide Shadow":["Schaduw verbergen"],"Feedback Button":["Feedbackknop"],"Responses will be sent to %s":["Reacties worden verzonden naar %s"],"Send me responses via email":["Stuur me reacties via e-mail"],"exceeded 2500 signals.":["2500 signalen overschreden."],"Thanks for letting us know!":["Bedankt dat je het ons hebt laten weten!"],"\ud83d\udc4b Hey there!":["\ud83d\udc4b Hoi!"],"Please let us know how we can do better\u2026":["Laat ons weten hoe we het beter kunnen doen\u2026"],"Very satisfied":["Zeer tevreden"],"Not satisfied":["Niet tevreden"],"Any advise on how we could improve your experience?":["Enig idee hoe we je ervaring kunnen verbeteren?"],"How satisfied are you with the content of the site?":["Hoe tevreden ben je met de inhoud van deze site?"],"score":["score"],"review":["beoordeling"],"promoter":["promotor"],"nps":["nps"],"net promoter score":["netto promotorscore"],"loyalty":["loyaliteit"],"customer satisfaction":["klanttevredenheid"],"customer experience":["klantervaring"],"CSAT":["CSAT"],"Calculate your Net Promoter Score! Collect feedback and track customer satisfaction over time. \u2014 powered by Crowdsignal.":["Bereken je netto promotorscore! Verzamel feedback en volg klanttevredenheid na verloop van tijd. \u2014 mogelijk gemaakt door Crowdsignal."],"Measure NPS":["NPS meten"],"Enter your feedback question":["Voer je feedbackvraag in"],"Very likely":["Zeer waarschijnlijk"],"Not likely":["Onwaarschijnlijk"],"Enter your rating question":["Voer je beoordelingsvraag in"],"This block will appear as a popup window to people who have visited this page at least %d time.":["Dit blok wordt als een pop-upvenster weergegeven aan mensen die deze pagina ten minste %d keer hebben bezocht.","Dit blok wordt als een pop-upvenster weergegeven aan mensen die deze pagina ten minste %d keer hebben bezocht."],"Crowdsignal NPS":["Crowdsignal NPS"],"Show this block after __ visits:":["Het blok weergeven na __ bezoeken:"],"Set view threshold":["Weergavedrempel instellen"],"Feedback":["Feedback"],"Rating":["Waardering"],"Current view":["Huidige weergave"],"Close on":["Sluiten op"],"Button text color":["Tekstkleur knop"],"Button color":["Kleur knop"],"Title (optional)":["Titel (optioneel)"],"Save the block to track results on ":["Het blok opslaan om resultaten te volgen aan "],"Collect your own feedback with Crowdsignal":["Verzamel je eigen feedback met Crowdsignal"],"How likely is it that you would recommend this project to a friend or colleague?":["Hoe waarschijnlijk is het dat je dit project aan een vriend of collega aanbeveelt?"],"Not likely at all":["Helemaal niet waarschijnlijk"],"Extremely likely":["Zeer waarschijnlijk"],"Thanks so much for your response! How could we do better?":["Enorm bedankt voor je reactie! Hoe kunnen we het beter doen?"],"Please help us understand your rating":["Help ons je beoordeling begrijpen"],"Please upgrade":["Voer een upgrade uit"],"unlimited signals":["onbeperkte signalen"],"Hide Crowdsignal branding and get ":["Verberg het Crowdsignal merk en ontvang "],"reached the signals limit.":["de signaallimiet bereikt."],"Your free Crowdsignal account has ":["Je gratis Crowdsignal account heeft "],"Upgrade":["Upgraden"],"Hide":["Verbergen"],"votes":["stemmen"],"upvoting":["stem omhoog"],"upvote":["omhoog stemmen"],"praise":["prijzen"],"kudos":["kudos"],"clap":["klappen"],"cheering":["juichen"],"cheer":["juich"],"applause":["applaus"],"Let your audience cheer with a big round of applause \u2014 powered by Crowdsignal.":["Laat je publiek luid applaudiseren  \u2014 mogelijk gemaakt door Crowdsignal."],"Applause":["Applaus"],"Crowdsignal Applause":["Crowdsignal Applause"],"Untitled Applause":["Applaus zonder titel"],"Close applause block on":["Applausblok sluiten aan"],"Title of the applause block":["Titel van het applausblok"],"Powered by Crowdsignal":["Mogelijk gemaakt door Crowdsignal"],"Vote Item":["Stemartikel"],"Styling":["Styling"],"voting":["stemming"],"thumbs":["duimen"],"thumb up":["duim omhoog"],"thumb down":["duim omlaag"],"rating":["Waardering"],"rate":["waardeer"],"polling":["poll"],"nero":["nero"],"like":["liken"],"election":["verkiezing"],"elect":["kiezen"],"decision":["beslissing"],"deciding":["aan het beslissen"],"count":["aantal"],"button":["knop"],"ballot":["stembiljet"],"Allow your audience to rate your work or express their opinion \u2014 powered by Crowdsignal.":["Laat je publiek je werk beoordelen of hun mening geven \u2014 mogelijk gemaakt door Crowdsignal."],"Vote":["Stemmen"],"Crowdsignal Vote":["Crowdsignal stem"],"Untitled Vote":["Stem zonder titel"],"Change block size":["Blokgrootte veranderen"],"Hide vote counters":["Stemmentellers verbergen"],"Show vote counters":["Stemmentellers weergeven"],"Close vote block on":["Stemblok sluiten aan"],"Status":["Status"],"Title of the vote block":["Titel van het stemblok"],"Large":["Groot"],"Medium":["Gemiddeld"],"Small":["Klein"],"Email":["E-mailadres"],"Friend":["Vriend"],"Search":["Zoeken"],"How did you hear about us?":["Hoe heb je over ons gehoord?"],"vote":["stemming"],"survey":["enqu\u00eate"],"research":["onderzoek"],"quiz":["quiz"],"question":["vraag"],"pop":["pop"],"poll":["poll"],"opinion":["mening"],"form":["formulier"],"feedback":["feedback"],"ask":["vragen"],"Create polls and get your audience\u2019s opinion \u2014 powered by Crowdsignal.":["Maak polls en vraag je publiek naar haar mening \u2014 mogelijk gemaakt door Crowdsignal."],"Poll":["Poll"],"Add a note (optional)":["Voeg een notitie toe (optioneel)"],"Enter your question":["Voer je vraag in"],"Crowdsignal Poll":["Crowdsignal poll"],"Verify or Change your Email Address":["Verifieer of wijzig je e-mailadres"],"Connect to Crowdsignal":["Maak verbinding met Crowdsignal"],"Please verify your WordPress.com email address in order to publish your poll.":["Verifieer je WordPress.com e-mailadres om je poll te kunnen publiceren."],"You need to connect to a Crowdsignal account to collect and manage your results.":["Je moet je aanmelden bij een Crowdsignal account om je resultaten te verzamelen en beheren."],"Edit":["Bewerken"],"Warning! This poll is published. Deleting or reordering answers may cause the loss of existing responses.":["Waarschuwing! Deze poll is gepubliceerd. Als je antwoorden verwijdert of opnieuw indeelt, kunnen bestaande antwoorden verloren gaan."],"Choose multiple answers":["Kies meerdere antwoorden"],"Choose one answer":["Kies \u00e9\u00e9n antwoord"],"Randomize answer order":["Willekeurige volgorde antwoorden"],"One response per computer":["E\u00e9n reactie per computer"],"Answer settings":["Antwoordinstellingen"],"Inline":["Inline"],"List":["Lijst"],"Alignment":["Uitlijning"],"Button styling":["Stijl van knop"],"Drop shadow":["Slagschaduw"],"Corner radius":["Hoekradius"],"Border thickness":["Randdikte"],"Reset":["Resetten"],"Width (%)":["Breedte (%)"],"Default theme font":["Standaard lettertype voor het thema"],"Choose font":["Lettertype kiezen"],"Border color":["Randkleur"],"Background color":["Achtergrondkleur"],"Text color":["Tekstkleur"],"Block styling":["Blokstijlen"],"Hide poll":["Poll verbergen"],"Show poll with \"Closed\" banner":["Poll weergeven met banner \"Gesloten\""],"When poll is closed":["Als poll is gesloten"],"Close poll on":["Poll sluiten aan"],"Closed":["Gesloten"],"Closed after":["Gesloten na"],"Open":["Geopend"],"Redirect address":["Adres omleiden"],"Message text":["Berichttekst"],"Show a custom text message":["Een aangepast tekstbericht weergeven"],"Show \"Thank You\" message":["\"Bedankbericht\" weergeven"],"Show results":["Resultaten weergeven"],"On submission":["Bij indienen"],"Confirmation message":["Bevestigingsbericht"],"Title of the poll block":["Titel van het poll blok"],"View results":["Bekijk resultaten"],"Publish this post to enable results on ":["Dit bericht publiceren om resultaten in te schakelen aan "],"Manage results on ":["Resultaten beheren aan "],"Results":["Resultaten"],"Buttons":["Knoppen"],"Enter an answer":["Voer een antwoord in"],"Thanks for voting!":["Bedankt voor je stem!"],"%s total vote":["%s totaal stemmen","%s totaal aantal stemmen"],"Unfortunately, we're having some trouble retrieving the results for this poll at this time.":["Helaas ondervinden we momenteel problemen met het ophalen van resultaten voor deze poll."],"Create your own poll with Crowdsignal":["Maak je eigen poll met Crowdsignal"],"%s vote":["%s stemming","%s stemmen"],"Server error. Please try again.":["Serverfout. Probeer het nog eens."],"Thanks For Voting!":["Bedankt voor je stem!"],"This Poll is Closed":["Deze poll is gesloten"],"This Poll is Hidden":["Deze poll is verborgen"],"Settings":["Instellingen"],"Submit":["Verzenden"]}},"comment":{"reference":"build\/editor.js"}}