'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2022-08-07 13:41:59+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n != 1;','project-id-version'=>'Plugins - Page Optimize - Stable (latest release)','language'=>'gl_ES','messages'=>['Concatenate styles'=>'Unir os estilos','Non-critical script execution mode (experimental)'=>'Modo de execución de scripts non críticos (experimental)','Disabling page-optimize cache. Unable to write to cache directory \'%s\'.'=>'Desactivando a caché de optimización de páxina. Non se puido escribir no directorio «%s» da caché.','Disabling page-optimize cache. Unable to create cache directory \'%s\'.'=>'Desactivando a caché de optimización de páxina. Non se puido crear o directorio «%s» da caché.','Settings'=>'Axustes','CSS'=>'CSS','JavaScript'=>'JavaScript','Page Optimization'=>'Optimización de páxina','Comma separated list of strings to exclude from CSS concating'=>'Lista de cadeas, separadas por comas, para excluír da unión de CSS','CSS concatenation'=>'Unión de CSS','Comma separated list of strings to exclude from JS concatenating'=>'Lista de cadeas, separadas por comas, para excluír da unión de JS','Non-critical script execution mode'=>'Modo de execución de scripts non críticos','JavaScript concatenation'=>'Unión de JavaScript','Performance'=>'Rendemento','Comma separated list of strings to exclude from CSS concatenating:'=>'Lista de cadeas, separadas por comas, para excluír da unión de CSS:','You can choose the execution mode of the concatenated JavaScript. This option might break your site, so use carefully.'=>'Podes elixir o modo de execución do JavaScript unido. Esta opción podería romper o teu sitio, así que úsaa con coidado.','Defer'=>'Aprazar','Async'=>'Asíncrono','None'=>'Ningún','Comma separated list of strings to exclude from JS concatenating:'=>'Lista de cadeas, separadas por comas, para excluír da unión de JS:','Concatenate scripts'=>'Unir os scripts','This plugin disables Jetpack "Speed up static file load times".'=>'Este plugin desactiva «Acelerar os tempos de carga dos arquivos estáticos» de Jetpack.','Concatenating JavaScript and CSS for faster site loading and lower number of requests. Scripts are grouped by the original placement.'=>'Unir o JavaScript e o CSS para unha carga máis rápida do sitio e un menor número de peticións. Os scripts son agrupados pola colocación orixinal.','Performance Settings'=>'Axustes do rendemento','http://automattic.com/'=>'https://automattic.com/','Automattic'=>'Automattic','Optimizes JS and CSS for faster page load and render in the browser.'=>'Optimiza o JS e o CSS para unha carga e renderizado máis rápido da páxina no navegador.','https://wordpress.org/plugins/page-optimize/'=>'https://gl.wordpress.org/plugins/page-optimize/','Page Optimize'=>'Page Optimize']];