{"translation-revision-date":"2026-05-16 16:49:28+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Crowdsignal blocks are not supported inside a query loop.":["I blocchi Crowdsignal non sono supportati all'interno di un loop di query."],"Crowdsignal blocks cannot be used outside of a post or page. The Site Editor is not supported.":["I blocchi Crowdsignal non possono essere utilizzati al di fuori di un articolo o di una pagina. L'Editor del sito non \u00e8 supportato."],"signals":["segnali"],"Hide Crowdsignal ads":["Nascondi annunci Crowdsignal"],"and get unlimited":["e ottieni, senza limiti,"],"Create a multipage survey on crowdsignal.com and embed it.":["Crea un'indagine multipagina su crowdsignal.com e incorporala."],"Survey":["Indagine"],"quizzes":["quiz"],"Paste a link to the quiz you want to display on your site":["Incolla un link al quiz che desideri visualizzare sul tuo sito"],"Edit your quizzes on <a>crowdsignal.com<\/a>":["Modifica i tuoi quiz su <a>crowdsignal.com<\/a>"],"Quiz Embed":["Incorporamento quiz"],"Create a new Quiz":["Crea un nuovo Quiz"],"Create a multipage quiz on crowdsignal.com and embed it.":["Crea un quiz multipagina su crowdsignal.com e incorporalo."],"Survey Embed":["Incorporamento del sondaggio"],"Paste a link to the survey you want to display on your site":["Incolla un link all'indagine che desideri visualizzare sul tuo sito"],"Edit your surveys on <a>crowdsignal.com<\/a>":["Modifica le tue indagini su <a>crowdsignal.com<\/a>"],"Create a new Survey":["Crea una nuova Indagine"],"Embed":["Incorpora"],"Unable to embed, please check the URL and try again.":["Impossibile incorporare, controlla l'URL e riprova."],"Edit URL":["Modifica URL"],"View Results":["Visualizza risultati"],"Quiz":["Quiz"],"View results on <a>crowdsignal.com<\/a>":["Visualizza i risultati su <a>crowdsignal.com<\/a>"],"Crowdsignal Settings":["Impostazioni Crowdsignal"],"This widget will appear in a fixed position as selected, in a corner or at an edge.":["Questo widget apparir\u00e0 in una posizione fissa selezionata, in un angolo o su un bordo."],"Right":["Destra"],"Center":["Centro"],"Change block position":["Modifica la posizione del blocco"],"Show feedback form on:":["Mostra il modulo di feedback su:"],"Click":["Clic"],"Hover":["Hover"],"Page load":["Caricamento della pagina"],"Top":["In alto"],"Bottom":["In basso"],"Left":["Sinistra"],"Your Email":["La tua email"],"Require email address":["Richiedi indirizzo email"],"Please let us know how we can do better\u2026":["Facci sapere come possiamo migliorare\u2026"],"\ud83d\udc4b Hey there!":["\ud83d\udc4b Salve!"],"Thanks for letting us know!":["Grazie per averci informato."],"exceeded 2500 signals.":["superati i 2.500 segnali."],"Responses will be sent to %s":["Le risposte verranno inviate a %s"],"Feedback Button":["Pulsante di feedback"],"Hide Shadow":["Nascondi ombra"],"Question":["Domanda"],"Change button position":["Modifica la posizione del pulsante"],"This Feedback Form is Closed":["Questo modulo di feedback \u00e8 chiuso"],"Add an always visible button that allows your audience to share feedback anytime.":["Aggiungi un pulsante sempre visibile che consenta al pubblico di condividere il proprio feedback in qualsiasi momento."],"floating":["mobile"],"contact":["contatto"],"call to action":["invito all'azione"],"cta":["cta"],"subscribe":["abbonati"],"message":["messaggio"],"email":["email"],"Send me responses via email":["Inviami le risposte tramite email"],"Please help us understand your rating":["Aiutaci a comprendere la tua valutazione"],"Thanks so much for your response! How could we do better?":["Grazie per la risposta. Come possiamo migliorare?"],"Extremely likely":["Estremamente probabile"],"Not likely at all":["Molto improbabile"],"How likely is it that you would recommend this project to a friend or colleague?":["Con quanta probabilit\u00e0 consiglieresti questo progetto a un amico o collega?"],"Collect your own feedback with Crowdsignal":["Raccogli il tuo feedback con Crowdsignal"],"Save the block to track results on ":["Salva il blocco per tracciare i risultati su "],"Title (optional)":["Titolo (opzionale)"],"Button color":["Colore del pulsante"],"Button text color":["Colore del testo del pulsante"],"Close on":["Chiudi il"],"Current view":["Visualizzazione attuale"],"Rating":["Valutazione"],"Feedback":["Feedback"],"Set view threshold":["Imposta la soglia di visualizzazioni"],"Show this block after __ visits:":["Mostra questo blocco dopo __ visite:"],"Crowdsignal NPS":["NPS Crowdsignal"],"This block will appear as a popup window to people who have visited this page at least %d time.":["Questo blocco verr\u00e0 visualizzato come finestra pop-up dalle persone che hanno visitato questa pagina almeno %d volta.","Questo blocco verr\u00e0 visualizzato come finestra pop-up dalle persone che hanno visitato questa pagina almeno %d volte."],"Enter your rating question":["Inserisci la domanda di valutazione"],"Not likely":["Improbabile"],"Very likely":["Molto probabile"],"Enter your feedback question":["Inserisci la domanda di feedback"],"Measure NPS":["Misura l'NPS"],"Calculate your Net Promoter Score! Collect feedback and track customer satisfaction over time. \u2014 powered by Crowdsignal.":["Calcola il Net Promoter Score Raccogli il feeback e tieni traccia della soddisfazione dei clienti nel tempo. Con tecnologia Crowdsignal."],"CSAT":["CSAT"],"customer experience":["esperienza del cliente"],"customer satisfaction":["soddisfazione del cliente"],"loyalty":["fedelt\u00e0"],"net promoter score":["net promoter score"],"nps":["nps"],"promoter":["promotore"],"review":["recensione"],"score":["punteggio"],"How satisfied are you with the content of the site?":["Quanto sei soddisfatto del contenuto del sito?"],"Any advise on how we could improve your experience?":["Hai consigli da darci su come migliorare la tua esperienza?"],"Not satisfied":["Non soddisfatto"],"Very satisfied":["Molto soddisfatto"],"Hide":["Nascondi"],"Upgrade":["Aggiorna"],"Your free Crowdsignal account has ":["Il tuo account Crowdsignal gratuito ha "],"reached the signals limit.":["raggiunto il limite di segnali."],"Hide Crowdsignal branding and get ":["Nascondi il branding Crowdsignal e ottieni "],"unlimited signals":["segnali illimitati"],"Please upgrade":["Esegui l'aggiornamento"],"Closed":["Chiuso"],"Close poll on":["Chiudi il sondaggio il"],"When poll is closed":["Quando il sondaggio \u00e8 chiuso"],"Show poll with \"Closed\" banner":["Mostra il sondaggio con il banner \"Chiuso\""],"Hide poll":["Nascondi il sondaggio"],"Block styling":["Stile dei blocchi"],"Text color":["Colore del testo"],"Background color":["Colore di sfondo"],"Border color":["Colore del bordo"],"Choose font":["Scegli carattere"],"Default theme font":["Carattere predefinito del tema"],"Width (%)":["Larghezza (%)"],"Border thickness":["Spessore del bordo"],"Corner radius":["Area dell'angolo"],"Drop shadow":["Ombreggiatura"],"Button styling":["Stile dei pulsanti"],"Alignment":["Allineamento"],"List":["Elenco"],"Inline":["In linea"],"Answer settings":["Impostazioni risposte"],"One response per computer":["Una risposta per computer"],"Randomize answer order":["Rendi casuale l'ordine delle risposte"],"Choose one answer":["Scegli una risposta"],"Choose multiple answers":["Scegli pi\u00f9 risposte"],"Warning! This poll is published. Deleting or reordering answers may cause the loss of existing responses.":["Attenzione. Questo sondaggio \u00e8 pubblicato. L'eliminazione o il riordinamento delle risposte potrebbe causare la perdita delle risposte esistenti."],"Edit":["Modifica"],"You need to connect to a Crowdsignal account to collect and manage your results.":["Devi connetterti a un account Crowdsignal per raccogliere e gestire i risultati."],"Connect to Crowdsignal":["Connetti a Crowdsignal"],"Crowdsignal Poll":["Sondaggio Crowdsignal"],"Enter your question":["Inserisci la domanda"],"Add a note (optional)":["Aggiungi una nota (opzionale)"],"Poll":["Sondaggio"],"Create polls and get your audience\u2019s opinion \u2014 powered by Crowdsignal.":["Crea sondaggi e ricevi le opinioni del pubblico (con tecnologia Crowdsignal)."],"ask":["chiedi"],"feedback":["feedback"],"form":["modulo"],"opinion":["opinione"],"poll":["sondaggio"],"pop":["pop"],"question":["domanda"],"quiz":["quiz"],"research":["ricerca"],"survey":["sondaggio"],"vote":["voto"],"How did you hear about us?":["Come hai saputo di noi?"],"Search":["Cerca"],"Friend":["Amico"],"Small":["Piccolo"],"Medium":["Medio"],"Large":["Grande"],"Title of the vote block":["Titolo del blocco Voto"],"Status":["Stato"],"Close vote block on":["Chiudi il blocco Voto il"],"Show vote counters":["Mostra i contatori di voti"],"Hide vote counters":["Nascondi i contatori di voti"],"Change block size":["Modifica le dimensioni del blocco"],"Untitled Vote":["Voto senza titolo"],"Crowdsignal Vote":["Voto Crowdsignal"],"Vote":["Voto"],"Allow your audience to rate your work or express their opinion \u2014 powered by Crowdsignal.":["Consenti al pubblico di valutare il tuo lavoro o esprimere la propria opinione (con tecnologia Crowdsignal)."],"ballot":["ballottaggio"],"button":["pulsante"],"count":["conteggio"],"deciding":["in fase di decisione"],"decision":["decisione"],"elect":["eleggi"],"election":["elezione"],"like":["mi piace"],"nero":["nero"],"polling":["sondaggio"],"rate":["valuta"],"rating":["valutazione"],"thumb down":["pollice verso il basso"],"thumb up":["pollice verso l'alto"],"thumbs":["pollici"],"voting":["votazione"],"Styling":["Stile"],"Vote Item":["Vota elemento"],"Powered by Crowdsignal":["Con tecnologia Crowdsignal"],"Title of the applause block":["Titolo del blocco Applauso"],"Close applause block on":["Chiudi il blocco Applauso il"],"Untitled Applause":["Applauso senza titolo"],"Crowdsignal Applause":["Applauso Crowdsignal"],"Applause":["Applauso"],"Let your audience cheer with a big round of applause \u2014 powered by Crowdsignal.":["Lascia che il tuo pubblico faccia il tifo per te con un grande applauso (con tecnologia Crowdsignal)."],"applause":["applauso"],"cheer":["tifa"],"cheering":["tifo"],"clap":["applaudi"],"kudos":["congratulazioni"],"praise":["elogio"],"upvote":["voto positivo"],"upvoting":["votazione positiva"],"votes":["voti"],"This Poll is Hidden":["Questo sondaggio \u00e8 nascosto"],"This Poll is Closed":["Questo sondaggio \u00e8 chiuso"],"Thanks For Voting!":["Grazie per aver votato."],"Server error. Please try again.":["Errore del server. Riprova."],"%s vote":["%s voto","%s voti"],"Create your own poll with Crowdsignal":["Crea il tuo sondaggio con Crowdsignal"],"Unfortunately, we're having some trouble retrieving the results for this poll at this time.":["Purtroppo al momento stiamo riscontrando dei problemi con il recupero dei risultati del sondaggio."],"%s total vote":["%s voto in totale","%s voti in totale"],"Thanks for voting!":["Grazie per aver votato."],"Enter an answer":["Inserisci una risposta"],"Buttons":["Pulsanti"],"Results":["Risultati"],"Manage results on ":["Gestisci i risultati il "],"Publish this post to enable results on ":["Pubblica questo articolo per abilitare i risultati il "],"View results":["Visualizza i risultati"],"Title of the poll block":["Titolo del blocco Sondaggio"],"Confirmation message":["Messaggio di conferma"],"On submission":["Al momento dell'invio"],"Show results":["Mostra i risultati"],"Show \"Thank You\" message":["Mostra messaggio di ringraziamento"],"Show a custom text message":["Mostra un messaggio di testo personalizzato"],"Message text":["Testo del messaggio"],"Redirect address":["Indirizzo di reindirizzamento"],"Open":["Aperto"],"Closed after":["Chiuso dopo"],"Email":["Email"],"Verify or Change your Email Address":["Verifica o modifica l'indirizzo email"],"Please verify your WordPress.com email address in order to publish your poll.":["Verifica il tuo indirizzo email WordPress.com per pubblicare il tuo sondaggio."],"Reset":["Reimposta"],"Settings":["Impostazioni"],"Submit":["Invia"]}},"comment":{"reference":"build\/editor.js"}}